这首诗描绘了除夕时家庭团聚的欢乐氛围,表达了对新一年的美好期许。同时,运用典故表达了对人生起伏的豁达态度以及对叔父苏辙淡泊名利、安于归隐生活的赞美。
次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二
卒岁优哉乐事全,家庭瑞气郁葱然。
椒花颂酒祈新福,腊雪飞空作有年。
塞马未归人勿叹,黄粱已熟客犹眠。
颍滨遗老非虚语,万古巢由不独贤。
椒花颂酒祈新福,腊雪飞空作有年。
塞马未归人勿叹,黄粱已熟客犹眠。
颍滨遗老非虚语,万古巢由不独贤。
简要说明
逐句注释
- “卒岁优哉乐事全,家庭瑞气郁葱然”:
- 字词:“卒岁”,年终;“优哉”,悠闲自得的样子;“郁葱然”,形容充满生机、祥瑞的样子。
- 句意:年终之时悠闲自在,各种乐事都齐全了,家庭中充满了祥瑞蓬勃的气息。
- “椒花颂酒祈新福,腊雪飞空作有年”:
- 字词:“椒花颂酒”,古代风俗,元旦时用椒花浸制的酒敬奉长辈,同时祝颂新年;“腊雪”,腊月的雪;“有年”,丰收之年。
- 句意:饮用椒花浸泡的酒来祈祷新的一年幸福,腊月的雪花在空中飞舞,预示着来年是个丰收年。
- “塞马未归人勿叹,黄粱已熟客犹眠”:
- 字词:“塞马未归”,化用“塞翁失马”的典故,比喻一时受到损失,不一定是坏事;“黄粱已熟”,出自“黄粱一梦”的典故,比喻虚幻不能实现的梦想。
- 句意:不要为一时的得失而叹息,就像塞翁失马,祸福难测;即便黄粱美梦已醒,也不必过于执着。
- “颍滨遗老非虚语,万古巢由不独贤”:
- 字词:“颍滨遗老”,苏辙晚年自号颍滨遗老;“巢由”,巢父和许由,是古代传说中的隐士,被视为高洁、不慕名利的代表。
- 句意:叔父自号颍滨遗老并非虚言,他和古代的巢父、许由一样,都是万古以来不慕名利的贤人。
现代译文
年终岁尾悠闲自在,乐事样样俱全,
家庭里弥漫着祥瑞蓬勃的气息。
饮用椒花酒祈祷新的一年幸福安康,
腊月飞雪预示着来年将是丰收的景象。
不要为暂时的得失而哀叹,祸福难测,
即便美梦已醒,也应泰然处之。
叔父自号颍滨遗老绝非虚言,
他和古代的巢父、许由一样,是万古流芳的贤人。
创作背景
这首诗是苏过和叔父苏辙的唱和之作。苏辙在己丑年(具体年份需结合更多资料确定)除夕写了相关诗作,苏过依韵和诗。当时苏辙已历经仕途沉浮,晚年退居颍川,自号颍滨遗老,过着淡泊宁静的生活。苏过此诗创作于这样的背景下,既体现了家庭团聚的欢乐,也表达了对叔父生活态度的理解与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“塞翁失马”“黄粱一梦”“巢由”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人传达了对人生的深刻思考和豁达态度。
- 借景抒情:“腊雪飞空作有年”一句,借腊月飞雪的景象,抒发了对来年丰收的美好期许,同时也为诗歌增添了一份清新自然的氛围。
- 语言特色:语言质朴自然,却又富有表现力。如“卒岁优哉乐事全”“家庭瑞气郁葱然”等句,用简洁的语言描绘出家庭团聚的欢乐场景,给人以亲切之感。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨、祥和且豁达的意境。前两句描绘家庭的欢乐氛围,中间用典故表达对人生的态度,最后赞美叔父的高洁品格,使诗歌既有生活气息,又有深刻的思想内涵。
常见问题
《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》的作者和朝代是什么?
《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了除夕时家庭团聚的欢乐氛围,表达了对新一年的美好期许。同时,运用典故表达了对人生起伏的豁达态度以及对叔父苏辙淡泊名利、安于归隐生活的赞美。
《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》的创作背景是什么?
这首诗是苏过和叔父苏辙的唱和之作。苏辙在己丑年(具体年份需结合更多资料确定)除夕写了相关诗作,苏过依韵和诗。当时苏辙已历经仕途沉浮,晚年退居颍川,自号颍滨遗老,过着淡泊宁静的生活。苏过此诗创作于这样的背景下,既体现了家庭团聚的欢乐,也表达了对叔父生活态度的理解与赞美。
《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“塞翁失马”“黄粱一梦”“巢由”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,表达更加委婉含蓄。通过这些典故,诗人传达了对人生的深刻思考和豁达态度。 借景抒情 :“腊雪飞空作有年”一句,借腊月飞雪的景象,抒发了对来年丰收的美好期许,同时也为诗歌增添了一份清新自然的氛围。 语言特色 :语言质朴自然,却又富有表现力。如“卒岁优哉乐事全”“...