这首诗是苏过为父亲苏轼生日所作,表达了对父亲健康长寿的美好祝愿。诗中通过描绘父亲的寿骨、以自然现象作比等方式,展现父亲的生命力和美好前景,认为父亲虽历经艰难,但自有上天眷顾,定能福寿双全。
大人生日 其五
勿惊髀减带围带,寿骨巉然正隐颧。
不待期颐祝难老,固知穮蔉自丰年。
僵松再蔚千龄叶,眢井新飞百尺泉。
坐想山神无伎俩,却应造物报其天。
不待期颐祝难老,固知穮蔉自丰年。
僵松再蔚千龄叶,眢井新飞百尺泉。
坐想山神无伎俩,却应造物报其天。
简要说明
逐句注释
- “勿惊髀减带围宽,寿骨巉然正隐颧”:
- 字词:“髀减带围宽”,出自《三国志·蜀书·先主传》裴松之注引《九州春秋》,刘备感慨自己久不骑马,大腿上的肉又长起来了,此处形容身体可能有些消瘦;“巉然”,形容山势高峻,这里形容寿骨突出;“隐颧”,隐约出现在颧骨处。
- 句意:不要惊讶身体消瘦、衣带变宽,您突出的寿骨正隐约显现在颧骨处。
- “不待期颐祝难老,固知穮蔉自丰年”:
- 字词:“期颐”,指一百岁;“穮蔉”,指耕耘除草,泛指农事。
- 句意:不用等到您百岁再祝颂您长生不老,就像辛勤耕耘自然会迎来丰收年一样,您定会福寿安康。
- “僵松再蔚千龄叶,眢井新飞百尺泉”:
- 字词:“僵松”,枯萎的松树;“蔚”,茂盛;“眢井”,干涸的井。
- 句意:枯萎的松树重新长出了千年的枝叶,干涸的井中又涌出了百尺的清泉。
- “坐想山神无伎俩,却应造物报其天”:
- 字词:“坐想”,犹遐想;“伎俩”,手段、花招;“造物”,指创造万物的上天;“报其天”,回报他的天然禀赋。
- 句意:想来山神也没有办法伤害您,这应该是上天在回报您的天然禀赋。
现代译文
不要惊讶您身体消瘦衣带变宽,
您那突出的寿骨正隐现于颧骨间。
不用等到百岁才祝颂您长生不老,
就像耕耘自会迎来丰收的好年。
枯萎的松树重新长出千年枝叶,
干涸的井中又涌出百尺的清泉。
想来山神也没了伤害您的手段,
这该是上天在回报您的天然。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于苏轼生日之时,当时苏轼可能经历着生活的困境和身体上的一些变化,但苏过依然对父亲充满信心,通过这首诗表达对父亲的美好祝愿,认为父亲自有上天庇佑,能福寿安康。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“髀减带围宽”运用刘备的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出父亲可能身体有些消瘦的状态。
- 比喻:将父亲比作“僵松”和“眢井”,又以“再蔚千龄叶”“新飞百尺泉”比喻父亲虽历经艰难,但仍能焕发生机,形象地表达了对父亲生命力的赞美和对其未来的美好期许。
- 语言特色:语言较为质朴自然,却充满了真挚的情感。用词精准,如“巉然”“穮蔉”等词的运用,既生动地描绘出事物的特征,又体现出一定的文学性。
- 意境营造:通过描绘“僵松”“眢井”等意象,营造出一种历经沧桑但又充满希望的意境。整首诗先指出父亲可能面临的状况,接着表达对父亲的祝愿和信心,最后归结到上天会回报父亲,意境开阔且积极向上,传达出一种乐观的情感。
常见问题
《大人生日 其五》的作者和朝代是什么?
《大人生日 其五》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《大人生日 其五》主要写了什么?
这首诗是苏过为父亲苏轼生日所作,表达了对父亲健康长寿的美好祝愿。诗中通过描绘父亲的寿骨、以自然现象作比等方式,展现父亲的生命力和美好前景,认为父亲虽历经艰难,但自有上天眷顾,定能福寿双全。
《大人生日 其五》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,苏轼一生仕途坎坷,多次被贬。此诗创作于苏轼生日之时,当时苏轼可能经历着生活的困境和身体上的一些变化,但苏过依然对父亲充满信心,通过这首诗表达对父亲的美好祝愿,认为父亲自有上天庇佑,能福寿安康。
《大人生日 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“髀减带围宽”运用刘备的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表现出父亲可能身体有些消瘦的状态。 比喻 :将父亲比作“僵松”和“眢井”,又以“再蔚千龄叶”“新飞百尺泉”比喻父亲虽历经艰难,但仍能焕发生机,形象地表达了对父亲生命力的赞美和对其未来的美好期许。 语言特色 :语言较为质朴自然,却充满了真挚的情感。用词精准,如“巉然”“穮蔉”等词的...