次韵杨良卿秋雨有感二首 其一

· 苏过

一饱真难得,凶丰特未分。
连绵窗外滴,惆怅陇头耘。
雀啅饥谋食,蛙鸣夜作群。
谁能补天漏,我欲跨重云。

简要说明

这首诗围绕秋雨有感而发,表达了诗人对粮食收成的担忧,描绘了在秋雨连绵下动物们觅食的景象,最后流露出期望能止住秋雨、改变现状的愿望,整体情感基调惆怅忧虑。

逐句注释

  • “一饱真难得,凶丰特未分”:
    • 字词:“一饱”,指吃饱饭;“凶丰”,凶年(收成不好)和丰年;“特”,只,仅仅;“未分”,还不确定。
    • 句意:能吃饱一顿饭真的是很不容易,年成是好是坏现在还不能确定。
  • “连绵窗外滴,惆怅陇头耘”:
    • 字词:“连绵”,形容雨连续不断;“陇头”,田埂,这里指田地;“耘”,除草,代指农事活动。
    • 句意:窗外的雨连绵不断地滴落,想到田地里的农事,心中满是惆怅。
  • “雀啅饥谋食,蛙鸣夜作群”:
    • 字词:“啅”,鸟叫;“谋食”,寻找食物。
    • 句意:鸟儿饥饿地鸣叫着寻找食物,青蛙在夜里成群地叫着。
  • “谁能补天漏,我欲跨重云”:
    • 字词:“补天漏”,化用女娲补天的典故,这里指止住秋雨;“重云”,层层的云彩。
    • 句意:谁能够像女娲补天一样把天上的漏洞补上呢,我真想跨越层层云彩去寻求办法。

现代译文

想要吃饱一顿饭实在太难,
年成好坏如今还难以分辨。
窗外的雨连绵不断地滴落,
想到田里农事我满心惆怅。
鸟儿饥饿鸣叫着寻觅食物,
青蛙在夜里成群呱呱直响。
谁能像女娲一样补好天漏,
我真想跨越那层层的云彩。

创作背景

苏过是苏轼之子,生活在北宋时期。北宋后期社会矛盾逐渐尖锐,农业生产易受自然灾害影响。这首诗具体创作时间不详,但应是在秋雨连绵的时节,诗人看到秋雨不停,担忧影响农作物生长和收成,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写窗外连绵的秋雨、觅食的雀鸟和夜鸣的青蛙等景象,抒发了诗人对年成的担忧和惆怅之情,将情感融入到自然景象的描绘之中。
    • 用典:“补天漏”运用了女娲补天的典故,形象地表达了诗人希望能止住秋雨、改变不利现状的愿望,使诗歌的内涵更加丰富深刻。
  • 语言特色:语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法,如“一饱真难得”“惆怅陇头耘”等语句,通俗易懂却又饱含深情。
  • 意境营造:通过对秋雨、雀鸟、青蛙等景象的描写,营造出一种压抑、忧虑的氛围,让读者能够感受到诗人在秋雨连绵时对农事和年成的深深担忧。诗的前六句写景,后两句抒情,情景交融,使诗歌的意境更加深远。

常见问题

《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一》的作者和朝代是什么?

《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕秋雨有感而发,表达了诗人对粮食收成的担忧,描绘了在秋雨连绵下动物们觅食的景象,最后流露出期望能止住秋雨、改变现状的愿望,整体情感基调惆怅忧虑。

《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一》的创作背景是什么?

苏过是苏轼之子,生活在北宋时期。北宋后期社会矛盾逐渐尖锐,农业生产易受自然灾害影响。这首诗具体创作时间不详,但应是在秋雨连绵的时节,诗人看到秋雨不停,担忧影响农作物生长和收成,从而有感而发写下此诗。

《次韵杨良卿秋雨有感二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写窗外连绵的秋雨、觅食的雀鸟和夜鸣的青蛙等景象,抒发了诗人对年成的担忧和惆怅之情,将情感融入到自然景象的描绘之中。 用典 :“补天漏”运用了女娲补天的典故,形象地表达了诗人希望能止住秋雨、改变不利现状的愿望,使诗歌的内涵更加丰富深刻。 语言特色 :语言质朴自然,直白地表达了诗人的情感和想法,如“一饱真难得”“惆怅陇头耘”等...