次韵叔父咏竹二首 其二

· 苏过

此君非草木,劲节凛佳宾。
相对山阴禊,曾陪南阮贫。
琳琅风叶响,水墨月窗匀。
何必篮舆出,敲门问主人。

简要说明

这首诗以竹为主题,通过对竹子的描写,展现了竹子劲节的品格,回忆了与竹相关的典故,描绘了竹子在不同情境下的姿态,表达了诗人对竹子的喜爱与欣赏,以及无需刻意寻访,竹就在身边的心境。

逐句注释

  • “此君非草木,劲节凛佳宾”:
    • 字词:“此君”,指竹子,东晋王徽之爱竹,谓“何可一日无此君”;“劲节”,指竹子的枝干挺拔坚韧,也象征人的高尚节操;“凛”,威严、令人敬畏。
    • 句意:竹子并非普通的草木,它那挺拔坚韧的节操如同令人敬畏的佳宾。
  • “相对山阴禊,曾陪南阮贫”:
    • 字词:“山阴禊”,指东晋永和九年(公元353年),王羲之等人在会稽山阴的兰亭举行的修禊活动;“南阮”,晋代阮氏聚居一地,分南北两支,南阮贫而北阮富,这里以南阮代指贫者。
    • 句意:竹子仿佛曾与参与山阴修禊的贤士相对,也曾陪伴着如南阮般的贫者。
  • “琳琅风叶响,水墨月窗匀”:
    • 字词:“琳琅”,本指美玉,这里形容风吹竹叶发出的清脆声音;“水墨”,指月光下竹子的影子如同水墨画一般;“匀”,均匀、匀称。
    • 句意:风吹动竹叶发出清脆的声响,月光透过窗户洒在竹影上,如同均匀的水墨画。
  • “何必篮舆出,敲门问主人”:
    • 字词:“篮舆”,一种用竹子编成的轿子;“问主人”,指寻访竹子的主人。
    • 句意:何必乘坐篮舆外出,去敲门询问竹子的主人呢。

现代译文

竹子并非普通草木,
它那劲节如威严佳宾。
好似曾与山阴修禊者相对,
也曾陪伴着如南阮般的贫人。
风吹竹叶发出清脆声响,
月光下竹影如匀净水墨画。
何必坐轿出门去寻访,
敲开主人家门去问它。

创作背景

苏过是苏轼的儿子,其文学创作深受家庭氛围影响。这首诗是他和叔父的咏竹诗而作。苏家文人雅士辈出,对竹子的喜爱和推崇是中国文人的传统,竹子象征着高尚的品格和节操。在这样的文化和家庭背景下,苏过以诗咏竹,借竹表达自己的情感和志趣。具体创作时间虽难以确定,但大致是在苏家的文学交流活动期间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“山阴禊”和“南阮贫”两个典故,丰富了诗歌的内涵,赋予竹子以历史文化的底蕴,使竹子具有了与古代贤士和贫者相联系的精神象征。
    • 视听结合:“琳琅风叶响”从听觉角度描写风吹竹叶的声音,“水墨月窗匀”从视觉角度描绘月光下竹影的画面,视听结合,生动地展现了竹子在不同感官下的美感。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,“此君”“琳琅”等词语的运用,增添了诗歌的文雅之气。同时,用词精准,如“凛”“匀”等字,形象地描绘出竹子的品格和竹影的形态。
  • 意境营造:通过对竹子的描写,营造出一种高雅、清幽的意境。诗中既有对竹子高尚品格的赞美,又有对竹子所处环境的描绘,将诗人对竹子的喜爱之情融入到优美的意境之中,使读者感受到竹子所代表的精神境界。

常见问题

《次韵叔父咏竹二首 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵叔父咏竹二首 其二》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《次韵叔父咏竹二首 其二》主要写了什么?

这首诗以竹为主题,通过对竹子的描写,展现了竹子劲节的品格,回忆了与竹相关的典故,描绘了竹子在不同情境下的姿态,表达了诗人对竹子的喜爱与欣赏,以及无需刻意寻访,竹就在身边的心境。

《次韵叔父咏竹二首 其二》的创作背景是什么?

苏过是苏轼的儿子,其文学创作深受家庭氛围影响。这首诗是他和叔父的咏竹诗而作。苏家文人雅士辈出,对竹子的喜爱和推崇是中国文人的传统,竹子象征着高尚的品格和节操。在这样的文化和家庭背景下,苏过以诗咏竹,借竹表达自己的情感和志趣。具体创作时间虽难以确定,但大致是在苏家的文学交流活动期间。

《次韵叔父咏竹二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“山阴禊”和“南阮贫”两个典故,丰富了诗歌的内涵,赋予竹子以历史文化的底蕴,使竹子具有了与古代贤士和贫者相联系的精神象征。 视听结合 :“琳琅风叶响”从听觉角度描写风吹竹叶的声音,“水墨月窗匀”从视觉角度描绘月光下竹影的画面,视听结合,生动地展现了竹子在不同感官下的美感。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,“此君”“琳琅”等词...