送孙志康

这首诗是苏过为送别孙志康而作。诗中先以季孙、孟孙之事表达对真正能直言规诫之人的渴望，接着赞扬孙志康有王佐之才却因不迎合世俗而仕途不顺，将其比作伯牙少知音，肯定他去塞上并非只为写文章，而是有磨砺之意。又指出孙志康如鸿鹄有高远志向，虽遭挫折但不与世俗同流合污。最后对孙志康迅速归隐表示理解，认为求田问舍也是良策，并表示自己会追随其后。

• “季孙爱我如美疢，孟孙恶我如药石”：
  • 字词：“季孙”“孟孙”，春秋时鲁国贵族；“美疢（chèn）”，令人愉悦却有害的疾病；“药石”，治病的药物和砭石，比喻规劝。
  • 句意：季孙喜爱我如同喜爱有害的疾病，孟孙厌恶我却如同良药能治病。
• “平生愿得逢若士，庶几爱我非姑息”：
  • 字词：“若士”，这样的人；“姑息”，无原则地宽容。
  • 句意：平生希望能遇到像孟孙这样的人，大概能真正爱护我而不是无原则地宽容。
• “先生少抱王佐才，早以声名驰上国”：
  • 字词：“王佐才”，辅佐帝王的才能；“上国”，京城。
  • 句意：先生年少就怀有辅佐帝王的才能，很早就凭借名声在京城传扬。
• “白头犹著从事衫，正坐不为俗子屈”：
  • 字词：“从事衫”，州郡长官的属官所穿的衣服；“坐”，因为。
  • 句意：到了白发苍苍还穿着属官的衣服，正是因为不向世俗之人屈服。
• “刚风由来有家学，不信直前能缺折”：
  • 字词：“刚风”，强劲的风，这里比喻刚正的品格；“缺折”，折断。
  • 句意：先生刚正的品格由来是有家学传承的，不相信勇往直前会被挫折打倒。
• “世无子期谁赏音，伯牙太息弦应绝”：
  • 字词：“子期”，钟子期，俞伯牙的知音；“伯牙”，春秋时著名琴师。
  • 句意：世上没有像钟子期那样的知音，谁能欣赏先生的才华，伯牙会叹息着摔断琴弦。
• “晚从南阳客塞上，岂为文章工草檄”：
  • 字词：“南阳”，可能指孙志康的籍贯或与他有关的地方；“草檄”，起草檄文。
  • 句意：晚年从南阳到塞上客居，难道只是因为擅长写文章起草檄文吗。
• “厌闻可否梁丘据，磨砺正须烦子革”：
  • 字词：“梁丘据”，春秋时齐景公的宠臣，只会迎合；“子革”，春秋时楚国大臣，能直言规谏。
  • 句意：先生厌烦像梁丘据那样只知迎合的人，正需要像子革那样的人来相互磨砺。
• “先生持此虽暂合，鸿鹄要是云间翮”：
  • 字词：“暂合”，暂时得志；“鸿鹄”，天鹅，比喻志向远大的人；“翮（hé）”，鸟羽的茎，这里代指翅膀。
  • 句意：先生秉持这样的品格虽然只是暂时得志，但终究像鸿鹄一样有在云间翱翔的翅膀。
• “夜光明月遭抋剑，未肯碌碌同沙砾”：
  • 字词：“夜光明月”，指夜明珠；“抋（wǎn）剑”，指被人用剑击打；“碌碌”，平庸的样子。
  • 句意：先生像夜明珠一样遭遇他人的打击，但不肯像沙砾一样平庸。
• “翻然赋归一何速，越吟久自同庄舄”：
  • 字词：“赋归”，指归隐；“越吟”，庄舄在楚国作官，病中思念故乡而吟越声；“庄舄（xì）”，战国时越国人。
  • 句意：先生突然决定归隐是多么迅速，长久以来就像庄舄一样思念故乡。
• “世间轩冕岂不欲，凿枘两穷安所得”：
  • 字词：“轩冕”，古代卿大夫的车服，代指官位爵禄；“凿枘（ruì）”，凿是卯眼，枘是榫头，比喻两者不相容。
  • 句意：世间的官位爵禄难道先生不想得到吗，只是与世俗不相容，哪里能得到呢。
• “不如乞身向嵩少，问舍求田乃良策”：
  • 字词：“乞身”，请求辞官；“嵩少”，嵩山少室山；“问舍求田”，指购置田地房产。
  • 句意：不如向朝廷请求辞官前往嵩少之地，购置田地房产也是好的策略。
• “祖生从此须着鞭，我当继蜡登山屐”：
  • 字词：“祖生”，祖逖，东晋名将，曾说“祖逖不能清中原而复济者，有如大江”，这里指孙志康；“着鞭”，挥鞭，比喻努力向前；“蜡登山屐”，指谢灵运特制的登山木屐，这里指自己会追随孙志康。
  • 句意：孙先生从此要努力前行，我会像追随谢灵运那样跟着您去登山。

季孙喜爱我如同喜爱有害的疾病，孟孙厌恶我却如同良药能治病。
我平生希望能遇到像孟孙这样的人，大概能真正爱护我而不是无原则地宽容。
先生年少就怀有辅佐帝王的才能，很早就凭借名声在京城传扬。
到了白发苍苍还穿着属官的衣服，正是因为不向世俗之人屈服。
先生刚正的品格由来是有家学传承的，不相信勇往直前会被挫折打倒。
世上没有像钟子期那样的知音，谁能欣赏先生的才华，伯牙会叹息着摔断琴弦。
晚年从南阳到塞上客居，难道只是因为擅长写文章起草檄文吗。
先生厌烦像梁丘据那样只知迎合的人，正需要像子革那样的人来相互磨砺。
先生秉持这样的品格虽然只是暂时得志，但终究像鸿鹄一样有在云间翱翔的翅膀。
先生像夜明珠一样遭遇他人的打击，但不肯像沙砾一样平庸。
先生突然决定归隐是多么迅速，长久以来就像庄舄一样思念故乡。
世间的官位爵禄难道先生不想得到吗，只是与世俗不相容，哪里能得到呢。
不如向朝廷请求辞官前往嵩少之地，购置田地房产也是好的策略。
孙先生从此要努力前行，我会像追随谢灵运那样跟着您去登山。

苏过是苏轼之子，生活在北宋时期。当时政治斗争复杂，官场中阿谀奉承之风盛行。孙志康可能是一位有才华、有品格却仕途不顺的人。苏过与他交好，在他决定归隐时，写下这首诗为其送别，表达对他的理解、赞扬和追随之意。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了季孙孟孙、伯牙子期、梁丘据子革、庄舄、祖逖、谢灵运等多个典故，通过这些典故生动形象地表达了对孙志康的赞赏、理解以及他怀才不遇的感慨，使诗歌内涵丰富，富有文化底蕴。
  • 对比鲜明：将季孙的“美疢”之爱与孟孙的“药石”之恶对比，梁丘据的迎合与子革的规谏对比，突出了孙志康不与世俗同流合污、追求正直品格的形象。
• 语言特色：语言古朴典雅，富有节奏感。诗句对仗工整，如“季孙爱我如美疢，孟孙恶我如药石”“先生少抱王佐才，早以声名驰上国”等，增强了诗歌的韵律美和表现力。
• 情感表达：情感真挚深沉，既有对孙志康才华和品格的高度赞扬，又有对他仕途不顺的惋惜与同情，最后表达了追随他归隐的意愿，层层递进，将送别之情与对友人的敬佩、理解完美融合。