用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三

· 苏过

异时公子贵,珠履三千客。
人生一饭饱,安用家万石。
百年过隙尔,朝不及谋夕。
吾驾当早回,覆车岂无迹。

简要说明

这首诗以古今对比,劝诫人们不要贪恋富贵权势,强调人生短暂,应及时醒悟,及早抽身。表达了诗人对追求功名利禄行为的批判和对淡泊生活的向往。

逐句注释

  • “异时公子贵,珠履三千客”:
    • 字词:“异时”,从前;“公子”,指战国时期的贵族公子,如孟尝君、春申君等;“珠履”,缀有明珠的鞋子,这里指穿着华丽的门客。
    • 句意:从前贵族公子地位显贵,门下有三千穿着华丽的门客。
  • “人生一饭饱,安用家万石”:
    • 字词:“安用”,哪里用得着;“万石”,汉代以俸禄衡量官员品级,万石是很高的俸禄,这里代指高官厚禄。
    • 句意:人生只要能吃饱一顿饭就可以了,哪里用得着拥有高官厚禄。
  • “百年过隙尔,朝不及谋夕”:
    • 字词:“过隙”,像白驹过隙一样,形容时间过得飞快;“谋夕”,为晚上打算。
    • 句意:人生百年就像白驹过隙一样短暂,早上都顾不上为晚上打算。
  • “吾驾当早回,覆车岂无迹”:
    • 字词:“吾驾”,我的车马,代指自己的人生道路;“覆车”,翻车,比喻失败的教训。
    • 句意:我应该早早回头,那些失败的教训难道没有痕迹可寻吗。

现代译文

从前贵族公子地位尊崇,
门下三千门客穿着华丽。
人生只要能吃饱一顿饭,
何必追求那高官厚禄呢。
百年时光如白驹过隙,
早上都顾不上为晚上打算。
我应该早点回头,
那些失败的教训难道没有踪迹吗。

创作背景

苏过是苏轼之子,生活在北宋时期。当时社会官场斗争复杂,士人们为了功名利禄往往陷入争斗之中。苏过可能是看到了这种现象,联想到历史上那些追逐富贵而最终失败的例子,结合自己对人生的思考,创作此诗赠给罗浮道士,以表达自己的人生态度和对他人的劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“异时公子”的显贵与后文“一饭饱”的简单需求形成鲜明对比,突出了追求功名利禄的不必要。
    • 用典:“珠履三千客”运用了战国时期贵族养士的典故,增添了诗歌的历史厚重感,使诗歌表达更具说服力。
    • 比喻:“百年过隙尔”将人生短暂比作白驹过隙,生动形象地表达了时光易逝的感慨。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达深刻的哲理,没有过多的修饰却能直击人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、劝诫的氛围。通过对历史和现实的思考,让读者感受到诗人对人生的深刻洞察和对人们的善意提醒,引发读者对自身人生道路的反思。

常见问题

《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三》的作者和朝代是什么?

《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三》主要写了什么?

这首诗以古今对比,劝诫人们不要贪恋富贵权势,强调人生短暂,应及时醒悟,及早抽身。表达了诗人对追求功名利禄行为的批判和对淡泊生活的向往。

《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三》的创作背景是什么?

苏过是苏轼之子,生活在北宋时期。当时社会官场斗争复杂,士人们为了功名利禄往往陷入争斗之中。苏过可能是看到了这种现象,联想到历史上那些追逐富贵而最终失败的例子,结合自己对人生的思考,创作此诗赠给罗浮道士,以表达自己的人生态度和对他人的劝诫。

《用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“异时公子”的显贵与后文“一饭饱”的简单需求形成鲜明对比,突出了追求功名利禄的不必要。 用典 :“珠履三千客”运用了战国时期贵族养士的典故,增添了诗歌的历史厚重感,使诗歌表达更具说服力。 比喻 :“百年过隙尔”将人生短暂比作白驹过隙,生动形象地表达了时光易逝的感慨。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,以简洁的语言表达深刻的哲...