此诗描绘了诗人在秋日登上北山的所见所感,展现了一幅破败、荒芜的乡村景象,表达了诗人对岁月易逝的感慨和对农民遭遇灾年的深切同情。
北山杂诗十首 其一
恸哭悲素秋,言登北山脚。
昏埃迷沪岭,疲马战荦确。
岁月苦易得,俯仰成今昨。
山雨坏古道,耕舂演示变谿壑。
飞妖虽已息,空穟那堪获。
农夫抱耒叹,四顾泪雨落。
昏埃迷沪岭,疲马战荦确。
岁月苦易得,俯仰成今昨。
山雨坏古道,耕舂演示变谿壑。
飞妖虽已息,空穟那堪获。
农夫抱耒叹,四顾泪雨落。
简要说明
逐句注释
- “恸哭悲素秋,言登北山脚”:
- 字词:“恸哭”,悲痛大哭;“素秋”,秋季,因秋天万物凋零,颜色素淡,故称;“言”,语助词,无实义。
- 句意:在这萧瑟的秋天悲痛大哭,我登上了北山的山脚。
- “昏埃迷沪岭,疲马战荦确”:
- 字词:“昏埃”,昏暗的尘埃;“沪岭”,可能是当地的山岭名;“荦确”,形容山路高低不平、怪石嶙峋。
- 句意:昏暗的尘埃遮蔽了沪岭,疲惫的马在高低不平的山路上艰难前行。
- “岁月苦易得,俯仰成今昨”:
- 字词:“苦”,苦于;“俯仰”,一俯一仰之间,形容时间短暂。
- 句意:岁月实在太容易流逝了,转眼间过去和现在就已更迭。
- “山雨坏古道,耕舂演示变谿壑”:此句可能存在信息误差,推测正确应为“山雨坏古道,耕桑变溪壑” 。
- 字词:“耕桑”,耕种和养蚕,代指农事;“谿壑”,溪谷。
- 句意:山雨冲毁了古老的道路,原本耕种和养蚕的农田变成了溪谷。
- “飞妖虽已息,空穟那堪获”:
- 字词:“飞妖”,可能指蝗虫等灾害;“穟”,同“穗”,指农作物的穗。
- 句意:虽然蝗虫等灾害已经停止,但农作物的穗子空空如也,哪里还值得收获呢。
- “农夫抱耒叹,四顾泪雨落”:
- 字词:“耒”,古代的一种农具;“四顾”,向四周看。
- 句意:农夫抱着农具叹息,环顾四周,泪如雨下。
现代译文
在这悲凉的秋天里悲痛哭泣,我登上了北山的山脚。
昏暗的尘埃遮蔽了沪岭,疲惫的马在崎岖山路上颤抖。
岁月匆匆而过如此容易,转眼间往昔已成今朝。
山雨冲毁了古老的道路,农田变成了深深的溪谷。
蝗虫灾害虽已停止,可空空的穗子哪有收成。
农夫抱着农具声声叹息,环顾四周泪如雨下。
创作背景
苏过是苏轼的幼子,其生活的时代北宋政治局势动荡,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象推测,当时可能遭遇了严重的自然灾害,如蝗虫灾害和暴雨等,导致农田被毁,庄稼无收,农民生活困苦。苏过通过描绘这样的场景,表达对社会现实的关注和对农民的同情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描写“昏埃迷沪岭”“山雨坏古道”“耕桑变溪壑”等景象,营造出一种破败、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的悲痛和对岁月、社会现实的感慨。
- 对比衬托:将往昔的农事活动与如今农田变成溪谷、庄稼无收的景象进行对比,突出了灾害对农村的破坏程度之深,更衬托出农民的悲惨遭遇。
- 语言特色:语言质朴自然,如“农夫抱耒叹,四顾泪雨落”直白地描绘出农夫的悲苦形象,没有过多的修饰却能深深打动读者,具有很强的感染力。
- 意境营造:整首诗营造出一种灰暗、凄惨的意境。从诗人在秋日的恸哭开篇,到描绘昏暗的尘埃、破败的古道、荒芜的农田,再到农夫的悲叹落泪,将读者带入一个充满悲伤和无奈的世界,使读者深刻感受到诗人对农民的同情和对社会现实的忧虑。
常见问题
《北山杂诗十首 其一》的作者和朝代是什么?
《北山杂诗十首 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。
《北山杂诗十首 其一》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在秋日登上北山的所见所感,展现了一幅破败、荒芜的乡村景象,表达了诗人对岁月易逝的感慨和对农民遭遇灾年的深切同情。
《北山杂诗十首 其一》的创作背景是什么?
苏过是苏轼的幼子,其生活的时代北宋政治局势动荡,社会矛盾逐渐加剧。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的景象推测,当时可能遭遇了严重的自然灾害,如蝗虫灾害和暴雨等,导致农田被毁,庄稼无收,农民生活困苦。苏过通过描绘这样的场景,表达对社会现实的关注和对农民的同情。
《北山杂诗十首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写“昏埃迷沪岭”“山雨坏古道”“耕桑变溪壑”等景象,营造出一种破败、凄凉的氛围,抒发了诗人内心的悲痛和对岁月、社会现实的感慨。 对比衬托 :将往昔的农事活动与如今农田变成溪谷、庄稼无收的景象进行对比,突出了灾害对农村的破坏程度之深,更衬托出农民的悲惨遭遇。 语言特色 :语言质朴自然,如“农夫抱耒叹,四顾泪雨落”直白地描绘出...