叶守奉诏祠神霄二首 其二

· 苏过

正直神所予,诚存邪自闲。
斋坛夜寂寞,天风吹佩环。
想像鸾鹤驾,云霞隘空山。
翩跹款帝𬮱,群驭相追攀。
屏息百虑空,凛然夜气还。
心灰尘埃境,迹寓冲虚间。
益守清净化,俗情开昧顽。
无声颂文德,庶几窥一班。

简要说明

这首诗主要围绕作者奉诏祠神霄之事展开,先阐述了正直诚信的理念,接着描绘了斋坛祭祀时的情景和想象中神驾的场景,然后表达了自身在祭祀中的心境变化,最后表明要坚守清净、歌颂文德的意愿,整体传达出一种对神的敬畏以及追求清净超脱的情感。

逐句注释

  • “正直神所予,诚存邪自闲”:
    • 字词:“予”,给予;“闲”,通“闲”,远离、避开。
    • 句意:正直是神明所赐予的品质,只要心怀真诚,邪恶自然会远离。
  • “斋坛夜寂寞,天风吹佩环”:
    • 字词:“斋坛”,祭祀用的坛;“佩环”,古人佩戴的玉饰,这里借指风声似玉佩碰撞声。
    • 句意:夜晚的斋坛十分寂静,天空中吹来的风好似吹动着佩环发出声响。
  • “想像鸾鹤驾,云霞隘空山”:
    • 字词:“鸾鹤驾”,仙人乘坐鸾鹤所驾的车;“隘”,充满。
    • 句意:想象着仙人乘坐着鸾鹤之驾而来,云霞布满了空旷的山谷。
  • “翩跹款帝𬮱,群驭相追攀”:
    • 字词:“翩跹”,轻快起舞的样子;“款”,叩、敲;“帝𬮱”,宫门,这里借指神的居所;“驭”,指仙人的车驾。
    • 句意:仙人轻快地飞舞着叩响神的居所,众多的车驾相互追逐、攀附。
  • “屏息百虑空,凛然夜气还”:
    • 字词:“屏息”,屏住呼吸;“夜气”,指宁静的心境。
    • 句意:屏住呼吸,各种杂念都消失了,清冷的夜晚让人恢复了宁静的心境。
  • “心灰尘埃境,迹寓冲虚间”:
    • 字词:“心灰”,心如死灰,指对尘世无念;“尘埃境”,尘世;“冲虚”,淡泊虚静的境界。
    • 句意:对尘世的一切已经心如死灰,自己的踪迹寄托在淡泊虚静的境界之中。
  • “益守清净化,俗情开昧顽”:
    • 字词:“益”,更加;“开”,开启、消除;“昧顽”,愚昧顽固。
    • 句意:要更加坚守清净的教化,消除世俗愚昧顽固的情感。
  • “无声颂文德,庶几窥一班”:
    • 字词:“文德”,指帝王的文教德化;“庶几”,也许可以;“窥一班”,即管中窥豹,指看到事物的一部分。
    • 句意:默默地歌颂帝王的文教德化,也许可以从中看到一些端倪。

现代译文

正直是神明给予的品德,
心怀真诚邪恶自会躲开。
夜晚的斋坛寂静无声,
天空的风似吹动佩环。
想象着仙人驾着鸾鹤,
云霞弥漫在空旷山间。
仙人轻盈地叩响神居,
众多车驾相互紧追攀。
屏住呼吸杂念全消散,
清冷夜中宁静心境还。
对尘世已心如死灰般,
踪迹寄托在淡泊虚间。
更要坚守清净的教化,
消除世俗愚昧的情感。
默默歌颂帝王的德化,
也许能见其中一小斑。

创作背景

苏过是北宋文学家苏轼之子。神霄是道教概念,宋徽宗时期大力推崇道教,修建神霄宫等。苏过此诗应是在奉诏祭祀神霄相关仪式时所作。当时道教盛行,官方对神霄信仰的祭祀活动较为频繁,苏过参与其中,通过诗歌表达自己在祭祀过程中的感受和思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对斋坛夜晚寂静场景的实景描写,如“斋坛夜寂寞,天风吹佩环”,又有对仙人驾临等想象场景的虚写,如“想像鸾鹤驾,云霞隘空山”,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。
    • 情景交融:诗人在描写祭祀场景和想象画面的同时,融入了自己的心境和情感。如“屏息百虑空,凛然夜气还”,通过描写自身状态,表达出内心的宁静与超脱;“心灰尘埃境,迹寓冲虚间”则直接抒发了对尘世的看淡和对淡泊境界的追求。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准地描绘出祭祀时的氛围和自己的心境。如“翩跹”“隘”等词生动形象地表现出仙人的姿态和云霞的状态。同时,诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种神秘、宁静且超脱尘世的意境。从寂静的斋坛到想象中仙人的世界,再到诗人内心的清净境界,层层递进,让读者仿佛置身于一个充满宗教氛围和精神追求的世界中,感受到诗人对清净、神圣境界的向往。

常见问题

《叶守奉诏祠神霄二首 其二》的作者和朝代是什么?

《叶守奉诏祠神霄二首 其二》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《叶守奉诏祠神霄二首 其二》主要写了什么?

这首诗主要围绕作者奉诏祠神霄之事展开,先阐述了正直诚信的理念,接着描绘了斋坛祭祀时的情景和想象中神驾的场景,然后表达了自身在祭祀中的心境变化,最后表明要坚守清净、歌颂文德的意愿,整体传达出一种对神的敬畏以及追求清净超脱的情感。

《叶守奉诏祠神霄二首 其二》的创作背景是什么?

苏过是北宋文学家苏轼之子。神霄是道教概念,宋徽宗时期大力推崇道教,修建神霄宫等。苏过此诗应是在奉诏祭祀神霄相关仪式时所作。当时道教盛行,官方对神霄信仰的祭祀活动较为频繁,苏过参与其中,通过诗歌表达自己在祭祀过程中的感受和思考。

《叶守奉诏祠神霄二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对斋坛夜晚寂静场景的实景描写,如“斋坛夜寂寞,天风吹佩环”,又有对仙人驾临等想象场景的虚写,如“想像鸾鹤驾,云霞隘空山”,虚实相生,增添了诗歌的奇幻色彩和艺术感染力。 情景交融 :诗人在描写祭祀场景和想象画面的同时,融入了自己的心境和情感。如“屏息百虑空,凛然夜气还”,通过描写自身状态,表达出内心的宁静与超脱;“心灰尘埃境,...