叶守奉诏祠神霄二首 其一

· 苏过

帝子闵下士,狩临千柱宫。
来如月照夜,去若电扫空。
馨香荐明德,降嘏初无穷。
灵光每下烛,陋彼斋房中。
大道含一气,地天本相通。
精诚贯白日,阊阖来清风。
俾尔仁寿域,不宰造物功。
眷言苹藻微,报施良已丰。

简要说明

这首诗围绕叶守奉诏祠神霄之事展开。诗中描绘了神降临的奇妙场景,表达了对神灵降福的感激,强调了天地相通、精诚感通的理念,同时体现出此次祭祀获得了丰厚的回报,展现出一种对神灵庇佑的感恩与敬畏之情。

逐句注释

  • “帝子闵下士,狩临千柱宫”:
    • 字词:“帝子”,指神灵;“闵”,怜悯;“下士”,指世间百姓;“狩临”,降临;“千柱宫”,形容宫殿宏大,这里指祭祀场所。
    • 句意:神灵怜悯世间百姓,降临到这宏大的祭祀宫殿。
  • “来如月照夜,去若电扫空”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:神灵降临的时候如同月光照亮黑夜,离去的时候就像闪电扫过天空。
  • “馨香荐明德,降嘏初无穷”:
    • 字词:“馨香”,指祭祀用的芳香祭品;“荐”,进献;“明德”,美好的品德;“降嘏”,赐福。
    • 句意:用芳香的祭品进献美好的品德,神灵赐福无穷无尽。
  • “灵光每下烛,陋彼斋房中”:
    • 字词:“灵光”,神灵的光辉;“下烛”,向下照耀;“陋”,认为……简陋;“斋房”,祭祀前斋戒的房间。
    • 句意:神灵的光辉常常向下照耀,相比之下,那斋戒的房间显得很简陋。
  • “大道含一气,地天本相通”:
    • 字词:“大道”,指宇宙的本原和规律;“一气”,指混沌未分的元气。
    • 句意:大道包含着混沌未分的元气,天地本来就是相互通连的。
  • “精诚贯白日,阊阖来清风”:
    • 字词:“精诚”,真诚;“贯”,穿透;“阊阖”,传说中的天门,这里指天上。
    • 句意:真诚之心能穿透太阳,天上会吹来清爽的风。
  • “俾尔仁寿域,不宰造物功”:
    • 字词:“俾”,使;“仁寿域”,指幸福长寿的境界;“宰”,主宰。
    • 句意:使你进入幸福长寿的境界,而不主宰万物的功劳。
  • “眷言苹藻微,报施良已丰”:
    • 字词:“眷言”,回顾、眷念;“苹藻”,指祭祀用的微薄祭品;“报施”,报答、恩赐。
    • 句意:回顾这微薄的祭品,神灵的报答恩赐已经很丰厚了。

现代译文

神灵怜悯世间百姓,
降临到这宏大的祭祀宫殿。
神灵降临如月光照亮黑夜,
离去似闪电扫过天空。
用芳香祭品进献美德,
神灵赐福无穷无尽。
神灵光辉常常向下照耀,
相比之下斋房显得简陋。
大道包含着混沌元气,
天地本就相互通连。
真诚之心能穿透太阳,
天上吹来清爽的风。
使你进入幸福长寿之境,
不主宰万物却有功劳。
回顾那微薄的祭祀之品,
神灵的报答恩赐已很丰厚。

创作背景

苏过生活在北宋时期,当时道教盛行,神霄派是道教的一个重要流派。这首诗是叶守奉皇帝诏书祭祀神霄相关神灵时所作。在这样的宗教文化背景下,人们相信通过祭祀可以与神灵沟通,获得神灵的庇佑。苏过创作此诗,记录了这次祭祀活动,表达了对神灵的尊崇和对祭祀带来福祉的感激。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“来如月照夜,去若电扫空”,将神灵的降临和离去分别比作月光照夜和闪电扫空,生动形象地描绘出神灵出现和消失的奇妙状态,给人以强烈的视觉冲击。
    • 象征:“精诚贯白日”中,“白日”象征着光明、正义,用“精诚”穿透“白日”来象征真诚之心的强大力量,使抽象的情感变得具体可感。
  • 语言特色:语言较为典雅庄重,多使用具有宗教和哲学意味的词汇,如“帝子”“大道”“一气”等,体现出祭祀活动的神圣性和庄严感。同时,诗句对仗较为工整,如“来如月照夜,去若电扫空”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:通过对神灵降临、光辉照耀等场景的描写,营造出一种神秘、庄严且充满宗教氛围的意境。诗中展现出天地相通、神灵赐福的景象,让读者感受到一种超凡脱俗的宗教体验,表达出诗人对神灵的敬畏和对祭祀效果的肯定。

常见问题

《叶守奉诏祠神霄二首 其一》的作者和朝代是什么?

《叶守奉诏祠神霄二首 其一》的作者是苏过,页面按宋作品展示。

《叶守奉诏祠神霄二首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕叶守奉诏祠神霄之事展开。诗中描绘了神降临的奇妙场景,表达了对神灵降福的感激,强调了天地相通、精诚感通的理念,同时体现出此次祭祀获得了丰厚的回报,展现出一种对神灵庇佑的感恩与敬畏之情。

《叶守奉诏祠神霄二首 其一》的创作背景是什么?

苏过生活在北宋时期,当时道教盛行,神霄派是道教的一个重要流派。这首诗是叶守奉皇帝诏书祭祀神霄相关神灵时所作。在这样的宗教文化背景下,人们相信通过祭祀可以与神灵沟通,获得神灵的庇佑。苏过创作此诗,记录了这次祭祀活动,表达了对神灵的尊崇和对祭祀带来福祉的感激。

《叶守奉诏祠神霄二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“来如月照夜,去若电扫空”,将神灵的降临和离去分别比作月光照夜和闪电扫空,生动形象地描绘出神灵出现和消失的奇妙状态,给人以强烈的视觉冲击。 象征 :“精诚贯白日”中,“白日”象征着光明、正义,用“精诚”穿透“白日”来象征真诚之心的强大力量,使抽象的情感变得具体可感。 语言特色 :语言较为典雅庄重,多使用具有宗教和哲学意味的词汇,如“帝子...