次韵大人与藤守游东山

这首诗是苏过和父亲苏辙与藤州太守同游东山后所作的和韵诗。诗中先描绘了东山秋景中仍藏春色的独特景象，接着回忆古人，赞美使君的好客。又提到父亲苏辙历经波折后的心境转变，表达了对隐居生活的向往，最后表示若故人思念，可通过书信联系。整体情感既有对自然景色的欣赏，也有对宁静生活的期许。

• “滩声已悲秋，涧色犹藏春”：
  • 字词：“滩声”，指河滩水流的声音；“悲秋”，因秋天景象而引发悲伤情绪；“涧色”，山涧的景色。
  • 句意：河滩的流水声仿佛在悲叹秋天的到来，而山涧的景色里却还藏着春天的气息。
• “驾言东山游，缅彼千载人”：
  • 字词：“驾言”，驾车出行；“缅”，缅怀；“千载人”，指千年之前的古人。
  • 句意：驾车前往东山游玩，缅怀那千年之前的古人。
• “使君平阳意，客至但饮醇”：
  • 字词：“使君”，对州郡长官的尊称，这里指藤州太守；“平阳意”，可能用平阳侯曹参饮酒不事事，以宽厚待人之意；“醇”，醇厚的美酒。
  • 句意：藤州太守有平阳侯那样宽厚好客的心意，客人到来只是一起饮醇厚的美酒。
• “风松作鼓吹，迎送长江滨”：
  • 字词：“鼓吹”，本指演奏乐曲，这里指风声和松涛声如同演奏的乐曲；“长江滨”，可能指东山附近江边。
  • 句意：风吹松树发出的声音如同演奏的乐曲，在长江边迎送我们。
• “尔来乘桴翁，归路物色新”：
  • 字词：“尔来”，从那时以来；“乘桴翁”，指孔子曾有“乘桴浮于海”之语，这里借指苏辙；“物色”，景色。
  • 句意：从那时以来，父亲苏辙在归途中看到的景色焕然一新。
• “高情寓箕颍，绝意登麒麟”：
  • 字词：“高情”，高尚的情怀；“箕颍”，传说尧时巢父、许由隐居于箕山、颍水之间，后借指隐居之地；“麒麟”，麒麟阁，汉宣帝曾画功臣像于麒麟阁，这里指功名利禄。
  • 句意：父亲苏辙把高尚的情怀寄托在隐居生活中，断绝了追求功名利禄的念头。
• “三吴有负郭，𥝧䅉秋盈囷”：
  • 字词：“三吴”，古地区名，泛指长江下游一带；“负郭”，靠近城郭的土地；“𥝧䅉”，水稻；“囷”，圆形的谷仓。
  • 句意：在三吴地区有靠近城郭的土地，秋天水稻丰收，谷仓都装满了。
• “瘴茅喜欲脱，下泽还当巾”：
  • 字词：“瘴茅”，指南方有瘴气的蛮荒之地；“下泽”，下泽车，一种适合在沼泽地行驶的短毂车，这里借指隐居的生活；“巾”，戴头巾，有隐居之意。
  • 句意：高兴自己即将摆脱南方有瘴气的蛮荒之地，回归到隐居的生活中。
• “缥缈九疑行，此生定知津”：
  • 字词：“缥缈”，隐隐约约、若有若无的样子；“九疑”，即九嶷山，传说舜葬于此；“知津”，找到渡口，比喻找到人生的方向。
  • 句意：若能前往那缥缈的九嶷山游览，这一生就一定能找到人生的方向。
• “故人傥见思，尺书凭素鳞”：
  • 字词：“故人”，老朋友；“傥”，倘若；“尺书”，书信；“素鳞”，指鱼，古代有鱼传尺素之说。
  • 句意：老朋友倘若思念我，就请凭借鱼来传递书信。

河滩的流水声已在悲叹秋意，
山涧的景色里却还藏着春意。
驾车前往东山去游玩，
缅怀那千年之前的古人。
藤州太守有平阳侯般的心意，
客人到来只是一同饮美酒。
风吹松树如乐曲奏响，
在长江边迎送我们。
从那时以来父亲在归途中，
看到的景色焕然一新。
他把情怀寄托于隐居之地，
断绝了追求功名利禄的想法。
三吴之地有城边的田亩，
秋天稻谷堆满了谷仓。
高兴能摆脱南方的瘴气之地，
回归到隐居的生活里。
若能前往缥缈的九嶷山，
这一生定能找到方向。
老朋友倘若思念于我，
就请借鱼来传递书信。

苏过是北宋文学家苏轼第三子。苏辙被贬官至岭南藤州等地，这首诗是苏过跟随父亲苏辙与藤州太守同游东山后，按照父亲诗作的韵脚创作的。当时苏辙历经政治波折，心境有所转变，苏过通过此诗表达父亲以及自己对隐居生活的向往。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开篇“滩声已悲秋，涧色犹藏春”，通过描写秋天滩声与涧中春色，既营造出独特的氛围，又暗示了虽处困境仍有生机的心境。后面借东山之景，抒发对隐居生活的向往之情。
  • 用典丰富：诗中多处用典，如“平阳意”“乘桴翁”“箕颍”“麒麟阁”“鱼传尺素”等，使诗歌内涵更加丰富，委婉地表达了诗人的情感和志向。
• 语言特色：语言古朴典雅，用词精准。如“悲”“藏”等字生动地表现出景色的特点和诗人的情感；“缥缈”一词增添了诗歌的空灵之感。
• 意境营造：整首诗营造出一种清幽、旷达的意境。从东山的自然景色到对隐居生活的想象，展现出超脱尘世的氛围，表达了诗人对宁静生活的追求和对人生方向的思考。