这首诗是吕颐浩和李泰发的韵所作。诗中描绘了居所周围的自然环境,抒发了诗人在此居住的感慨,既表达了对田园生活的闲适心境,又流露出渴望收复中原、为国建功的壮志豪情,最后还展望了中原恢复后功臣受表彰的情景。
次李泰发韵
东郊半隐绕群峰,门外涓涓一水通。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
看去中原恢复后,麒麟图画首肤公。
再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功。
闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎。
看去中原恢复后,麒麟图画首肤公。
简要说明
逐句注释
- “东郊半隐绕群峰,门外涓涓一水通”:
- 字词:“半隐”,部分隐藏,指居所半掩于群峰之中;“涓涓”,形容水流细微缓慢的样子。
- 句意:东郊的居所半隐在环绕的群峰之间,门外有一条细细的水流缓缓相通。
- “再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功”:
- 字词:“再岁”,两年;“依栖”,栖息、居住;“忻”,同“欣”,欣喜;“遭际”,遭遇、经历。
- 句意:在这里居住两年感到很幸运,但回顾十年的经历却感叹自己没有建立什么功劳。
- “闲心不厌耕南亩,清梦犹思殄北戎”:
- 字词:“南亩”,农田;“殄”,消灭;“北戎”,这里指北方的少数民族政权,当时主要是金朝。
- 句意:闲暇时安心耕种农田也不会厌烦,在清梦中仍然想着消灭北方的敌人。
- “看去中原恢复后,麒麟图画首肤公”:
- 字词:“麒麟图画”,指汉宣帝曾将霍光等十一位功臣的画像陈列于麒麟阁,以表彰他们的功绩;“肤公”,大功。
- 句意:可以预见,等到中原恢复之后,那些建立首功的功臣会像麒麟阁上的功臣一样被画像表彰。
现代译文
东郊的住处半藏在群峰环绕间,
门外有一条细细的水流潺潺。
在这里住了两年我深感幸运,
回顾十年经历却叹未有功建。
闲暇时我乐意在农田里耕种,
清梦之中仍想着把北敌平歼。
待到中原恢复那美好的一天,
功臣画像将列麒麟阁首留传。
创作背景
吕颐浩生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。在这样的历史背景下,吕颐浩在东郊居住期间,有感于自己多年的经历和国家的局势,写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“再岁依栖”“十年遭际”等表述来看,应是他经历了一定时间的政治生涯和生活变迁之后所作,体现了他在个人生活与国家命运之间的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两句描绘了东郊居所的自然景色,以宁静优美的环境为下文抒情做铺垫,将诗人对居所的喜爱之情融入其中。中间两联则是情中带景,既有对田园生活的闲适之情,又有对国家命运的忧虑和壮志,景与情相互交织。
- 对比映衬:“闲心不厌耕南亩”体现出诗人在田园生活中的闲适心境,而“清梦犹思殄北戎”则表现出他心系国家、渴望建功立业的豪情,两者形成鲜明对比,更突出了诗人复杂的内心世界和强烈的爱国情怀。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“再岁依栖忻有幸,十年遭际叹无功”,简洁直白地写出了诗人的经历和感慨。
- 用典巧妙:“麒麟图画”这一典故的运用,不仅丰富了诗歌的内涵,也表达了诗人对收复中原、建立功勋的向往和期待,同时也激励自己和他人为国家的统一而努力奋斗。整首诗在表达情感上既有深沉的感慨,又有积极的展望,具有较强的感染力。
常见问题
《次李泰发韵》的作者和朝代是什么?
《次李泰发韵》的作者是吕颐浩,页面按宋作品展示。
《次李泰发韵》主要写了什么?
这首诗是吕颐浩和李泰发的韵所作。诗中描绘了居所周围的自然环境,抒发了诗人在此居住的感慨,既表达了对田园生活的闲适心境,又流露出渴望收复中原、为国建功的壮志豪情,最后还展望了中原恢复后功臣受表彰的情景。
《次李泰发韵》的创作背景是什么?
吕颐浩生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,与北方的金朝等政权长期对峙。在这样的历史背景下,吕颐浩在东郊居住期间,有感于自己多年的经历和国家的局势,写下此诗。具体创作时间虽难以确定,但从诗中“再岁依栖”“十年遭际”等表述来看,应是他经历了一定时间的政治生涯和生活变迁之后所作,体现了他在个人生活与国家命运之间的复杂情感。
《次李泰发韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两句描绘了东郊居所的自然景色,以宁静优美的环境为下文抒情做铺垫,将诗人对居所的喜爱之情融入其中。中间两联则是情中带景,既有对田园生活的闲适之情,又有对国家命运的忧虑和壮志,景与情相互交织。 对比映衬 :“闲心不厌耕南亩”体现出诗人在田园生活中的闲适心境,而“清梦犹思殄北戎”则表现出他心系国家、渴望建功立业的豪情,两者形成鲜明对...