新酒金橘寄李德升

· 吕颐浩

稻醅初熟鹅儿色,金橘方包弹子新。
寄与乡朋供一醉,捧觞应笑独醒人。

简要说明

这首诗围绕新酿造的酒和新鲜的金橘展开,诗人将它们寄给友人李德升,希望能与友人一同分享,表达了对友人的情谊,同时以“独醒人”自比,透露出一种别样的情怀。

逐句注释

  • “稻醅初熟鹅儿色”:
    • 字词:“稻醅”,用稻谷酿造的酒;“鹅儿色”,形容酒的颜色像小鹅绒毛那样淡黄。
    • 句意:稻谷酿造的酒刚刚成熟,呈现出鹅儿绒毛般淡黄的色泽。
  • “金橘方包弹子新”:
    • 字词:“方包”,刚刚包裹好;“弹子”,指金橘像弹丸一样大小。
    • 句意:金橘刚刚包裹好,如同弹丸一样新鲜。
  • “寄与乡朋供一醉”:
    • 字词:“乡朋”,同乡朋友,这里指李德升;“供一醉”,用来让人畅快地喝醉一次。
    • 句意:把这些新酒和金橘寄给同乡朋友,供他痛快地醉一场。
  • “捧觞应笑独醒人”:
    • 字词:“捧觞”,端起酒杯;“独醒人”,源自屈原“众人皆醉我独醒”,这里诗人以“独醒人”自比。
    • 句意:朋友端起酒杯喝酒时应该会笑着想起我这个独自清醒的人。

现代译文

稻谷新酿的酒刚刚熟了,颜色如同鹅儿绒毛般淡黄,
金橘才包裹好,像弹丸一样新鲜可爱。
把它们寄给同乡的朋友,让他能畅快地醉一场,
朋友端起酒杯喝酒时,应该会笑着想起独自清醒的我。

创作背景

吕颐浩生活在南宋时期,关于这首诗具体的创作时间和背景资料较少。但从诗的内容可以推测,诗人在新酒酿成、金橘新鲜之时,想到了友人李德升,于是将这些寄给友人,以表达对友人的思念和情谊。可能是两人分隔两地,诗人借此方式增进彼此的感情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 意象组合:诗中选取了“稻醅”“金橘”两个典型意象,代表了新酿的美酒和新鲜的水果,通过这两个意象营造出一种轻松、愉悦的氛围,同时也体现出诗人对生活的热爱和对友人分享生活的渴望。
    • 用典:“捧觞应笑独醒人”运用了屈原“众人皆醉我独醒”的典故,诗人以“独醒人”自比,增添了诗歌的文化内涵和情感深度,可能暗示自己与友人不同的生活状态或心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地表达了诗人的情感。如“稻醅初熟鹅儿色,金橘方包弹子新”,简洁地描绘出酒和金橘的状态和特点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、亲切的意境。新酒和金橘的搭配,寄酒寄橘的举动,都让人感受到诗人与友人之间真挚的情谊。而“捧觞应笑独醒人”又为这种情谊增添了一份别样的韵味,让人在感受到温暖的同时,也能体会到诗人内心的情感。

常见问题

《新酒金橘寄李德升》的作者和朝代是什么?

《新酒金橘寄李德升》的作者是吕颐浩,页面按宋作品展示。

《新酒金橘寄李德升》主要写了什么?

这首诗围绕新酿造的酒和新鲜的金橘展开,诗人将它们寄给友人李德升,希望能与友人一同分享,表达了对友人的情谊,同时以“独醒人”自比,透露出一种别样的情怀。

《新酒金橘寄李德升》的创作背景是什么?

吕颐浩生活在南宋时期,关于这首诗具体的创作时间和背景资料较少。但从诗的内容可以推测,诗人在新酒酿成、金橘新鲜之时,想到了友人李德升,于是将这些寄给友人,以表达对友人的思念和情谊。可能是两人分隔两地,诗人借此方式增进彼此的感情。

《新酒金橘寄李德升》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 意象组合 :诗中选取了“稻醅”“金橘”两个典型意象,代表了新酿的美酒和新鲜的水果,通过这两个意象营造出一种轻松、愉悦的氛围,同时也体现出诗人对生活的热爱和对友人分享生活的渴望。 用典 :“捧觞应笑独醒人”运用了屈原“众人皆醉我独醒”的典故,诗人以“独醒人”自比,增添了诗歌的文化内涵和情感深度,可能暗示自己与友人不同的生活状态或心境。 语言特色...