· 蔡槃

每爱幽窗下,烟藂与露枝。
才闻风起处,便是雨来时。
节直将谁比,心虚只自知。
青青长在眼,休说化龙迟。

简要说明

这首诗以竹为主题,表达了诗人对竹子的喜爱之情。诗中赞美了竹子的形象与品质,如正直的气节、谦虚的内心,并以竹子自勉,表达了坚守自我、不急于求成的心境。

逐句注释

  • “每爱幽窗下,烟藂与露枝”:
    • 字词:“幽窗”,幽静的窗户;“藂”,同“丛”,烟藂指竹子在烟雾笼罩下的样子;“露枝”,带着露珠的竹枝。
    • 句意:我常常喜爱幽静窗户下,那被烟雾笼罩、带着露珠的竹子。
  • “才闻风起处,便是雨来时”:
    • 字词:“才”,同“才”。
    • 句意:刚刚听到起风的地方,就知道雨马上要来了。这里暗示竹子对风雨变化的敏感。
  • “节直将谁比,心虚只自知”:
    • 字词:“节”,既指竹子的竹节,也象征人的气节;“心虚”,竹子中间是空的,象征谦虚的品德。
    • 句意:竹子那正直的气节能和谁相比呢,它内心的谦虚只有自己知道。
  • “青青长在眼,休说化龙迟”:
    • 字词:“青青”,形容竹子的颜色,也象征着竹子的生机与活力;“化龙”,传说中竹子可以化为龙,这里寓意着有所成就。
    • 句意:那青青的竹子长久地在我眼前,不要说它变成龙的时间太迟缓。

现代译文

我总是喜爱那幽静窗户下,
烟雾笼罩、带着露珠的竹枝。
刚刚听到起风的地方,
就知道雨马上就要来临。
竹子那正直的气节能和谁相比,
它内心的谦虚只有自己明了。
那青青的竹子长久在我眼前,
不要说它化为龙的时间太迟。

创作背景

蔡槃生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围依然浓厚。他可能借竹来表达自己在复杂社会环境中的人生态度和精神追求。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出,诗人在日常的生活中观察竹子,有感而发,以竹子的形象来展现自己的品格与志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的外在形象和内在品质,如“节直”“心虚”,来表达诗人自己正直、谦虚的人生态度和不急于求成、坚守自我的志向。
    • 象征手法:诗中的竹子象征着高尚的品格,它的正直气节和谦虚内心是诗人所推崇和追求的。同时,“化龙”象征着成就和理想,诗人以竹子化龙迟缓来表达自己不被外界的急切期望所影响,坚持按自己的节奏前行。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出竹子的特点和诗人的情感。如“才闻风起处,便是雨来时”,用简洁的语言写出了竹子对风雨变化的敏锐感知,富有生活气息。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、淡雅的意境。“幽窗”“烟藂”“露枝”等词语描绘出竹子生长的环境,给人一种宁静、雅致的感觉。诗人在这样的意境中与竹子对话,表达自己的情感和思考,使整首诗充满了韵味。

常见问题

《竹》的作者和朝代是什么?

《竹》的作者是蔡槃,页面按宋作品展示。

《竹》主要写了什么?

这首诗以竹为主题,表达了诗人对竹子的喜爱之情。诗中赞美了竹子的形象与品质,如正直的气节、谦虚的内心,并以竹子自勉,表达了坚守自我、不急于求成的心境。

《竹》的创作背景是什么?

蔡槃生活于南宋时期,当时社会局势动荡,文化氛围依然浓厚。他可能借竹来表达自己在复杂社会环境中的人生态度和精神追求。具体创作时间虽难以确定,但从诗中可以看出,诗人在日常的生活中观察竹子,有感而发,以竹子的形象来展现自己的品格与志向。

《竹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :整首诗以竹子为寄托对象,通过描写竹子的外在形象和内在品质,如“节直”“心虚”,来表达诗人自己正直、谦虚的人生态度和不急于求成、坚守自我的志向。 象征手法 :诗中的竹子象征着高尚的品格,它的正直气节和谦虚内心是诗人所推崇和追求的。同时,“化龙”象征着成就和理想,诗人以竹子化龙迟缓来表达自己不被外界的急切期望所影响,坚持按自己的节奏前行...