此诗描绘了日暮时分的乡村景象,展现了一幅宁静而略带孤寂的画面。诗中刻画了行客赶路、归帆未归的情景,最后抒发了诗人与友人断了书信往来,独自寂寞漂泊天涯的感慨。
日暮
水底晃微霞,孤村古路叉。
稻檐排冻雀,牛背落昏鸦。
行客犹贪路,归帆未到家。
交游书札断,寂寞过天涯。
稻檐排冻雀,牛背落昏鸦。
行客犹贪路,归帆未到家。
交游书札断,寂寞过天涯。
简要说明
逐句注释
- “水底晃微霞,孤村古路叉”:
- 字词:“晃”,闪耀、晃动;“叉”,交错。
- 句意:水底闪耀着微弱的霞光,一座孤零零的村庄坐落在古老道路的交叉处。
- “稻檐排冻雀,牛背落昏鸦”:
- 字词:“稻檐”,指稻谷堆所在的屋檐;“冻雀”,受冻的麻雀;“昏鸦”,黄昏时的乌鸦。
- 句意:稻谷堆旁的屋檐下排列着受冻的麻雀,牛背上落下了黄昏归巢的乌鸦。
- “行客犹贪路,归帆未到家”:
- 字词:“行客”,赶路的人;“贪路”,贪恋赶路。
- 句意:赶路的人仍然贪恋着行程,归航的船帆还没有回到家中。
- “交游书札断,寂寞过天涯”:
- 字词:“交游”,交往的朋友;“书札”,书信。
- 句意:与朋友的书信往来已经中断,只能在寂寞中度过漂泊天涯的时光。
现代译文
水底闪耀着微弱的霞光,
孤零零的村庄在古路交叉处。
稻谷堆屋檐下排着受冻的麻雀,
牛背上落下了黄昏的乌鸦。
赶路的人还在贪恋着行程,
归航的船帆还未回到家中。
和朋友的书信往来已经中断,
我只能寂寞地漂泊在天涯。
创作背景
庞谦孺生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人可能在漂泊途中,于日暮时分看到乡村景象,触发了内心的感慨。行客赶路、归帆未归的情景,或许也象征着当时人们在动荡社会中的漂泊与无奈。而与朋友书信断绝,更增添了他在天涯漂泊的孤寂之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“水底晃微霞”“稻檐排冻雀”“牛背落昏鸦”等是静态描写,展现了日暮乡村的宁静景象;“行客犹贪路,归帆未到家”则是动态描写,刻画了行人和归帆的动态,动静相衬,使画面更加生动。
- 借景抒情:通过描绘日暮乡村的景象,如孤村、冻雀、昏鸦等,营造出一种孤寂、冷清的氛围,从而抒发了诗人寂寞漂泊的情感。
- 语言特色:语言质朴自然,用简洁的文字勾勒出鲜明的画面,如“稻檐排冻雀,牛背落昏鸦”,生动地描绘出乡村日暮的独特景象。
- 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉的意境。从日暮的乡村景色到行客、归帆的情景,再到与朋友书信断绝的感慨,层层递进,将诗人的孤寂之情融入到所描绘的画面之中,使读者能够深刻感受到诗人在天涯漂泊的寂寞心境。
常见问题
《日暮》的作者和朝代是什么?
《日暮》的作者是庞谦孺,页面按宋作品展示。
《日暮》主要写了什么?
此诗描绘了日暮时分的乡村景象,展现了一幅宁静而略带孤寂的画面。诗中刻画了行客赶路、归帆未归的情景,最后抒发了诗人与友人断了书信往来,独自寂寞漂泊天涯的感慨。
《日暮》的创作背景是什么?
庞谦孺生活在南宋时期,当时社会动荡不安,战乱频繁。诗人可能在漂泊途中,于日暮时分看到乡村景象,触发了内心的感慨。行客赶路、归帆未归的情景,或许也象征着当时人们在动荡社会中的漂泊与无奈。而与朋友书信断绝,更增添了他在天涯漂泊的孤寂之感。
《日暮》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“水底晃微霞”“稻檐排冻雀”“牛背落昏鸦”等是静态描写,展现了日暮乡村的宁静景象;“行客犹贪路,归帆未到家”则是动态描写,刻画了行人和归帆的动态,动静相衬,使画面更加生动。 借景抒情 :通过描绘日暮乡村的景象,如孤村、冻雀、昏鸦等,营造出一种孤寂、冷清的氛围,从而抒发了诗人寂寞漂泊的情感。 语言特色 :语言质朴自然,用简洁的文字...