这首诗描绘了陂塘周边的自然景色与人文遗迹,展现出眼前荒寒寂寥之景,通过今昔对比,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及内心深沉的历史沧桑感。
述陂
数椽临苍波,我目得以寓。
长溪山根来,澄潭一回互。
万象森可掬,翛翛澹清素。
草短牛羊饥,沙暖凫鹜聚。
枯槎出断岸,孤艇横野渡。
荒寒何代城,隐沦尚门户。
昔时歌舞地,今日采樵路。
回薄万古心,斜阳在烟树。
长溪山根来,澄潭一回互。
万象森可掬,翛翛澹清素。
草短牛羊饥,沙暖凫鹜聚。
枯槎出断岸,孤艇横野渡。
荒寒何代城,隐沦尚门户。
昔时歌舞地,今日采樵路。
回薄万古心,斜阳在烟树。
简要说明
逐句注释
- “数椽临苍波,我目得以寓”:
- 字词:“数椽”,几间房屋;“寓”,寄托。
- 句意:几间房屋临着碧绿的水波,我的目光有了寄托之处。
- “长溪山根来,澄潭一回互”:
- 字词:“长溪”,长长的溪流;“回互”,回环交错。
- 句意:长长的溪流从山脚下流来,在清澈的水潭中回环交错。
- “万象森可掬,翛翛澹清素”:
- 字词:“万象”,世间万物;“森”,众多的样子;“掬”,用手捧取;“翛翛(xiāo)”,形容自由自在、闲散的样子;“澹”,恬静、安然。
- 句意:眼前众多的景象仿佛可以用手捧取,一切都显得自由自在、恬静素淡。
- “草短牛羊饥,沙暖凫鹜聚”:
- 字词:“凫(fú)鹜(wù)”,野鸭。
- 句意:草长得短小,牛羊都饿着肚子;沙滩温暖,野鸭聚集在一起。
- “枯槎出断岸,孤艇横野渡”:
- 字词:“枯槎(chá)”,枯树枝;“断岸”,断裂的河岸。
- 句意:枯树枝从断裂的河岸伸出来,孤独的小船横在荒郊的渡口。
- “荒寒何代城,隐沦尚门户”:
- 字词:“荒寒”,荒凉寒冷;“隐沦”,隐藏、沦没。
- 句意:这荒凉寒冷的不知是哪个朝代的城池,虽然已隐没但还留存着门户。
- “昔时歌舞地,今日采樵路”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:过去是载歌载舞的繁华之地,如今却成了砍柴人走的路。
- “回薄万古心,斜阳在烟树”:
- 字词:“回薄”,循环相迫、激荡;“万古心”,指长久以来对历史变迁的感慨。
- 句意:心中涌起对万古历史变迁的感慨,此时夕阳正落在烟雾笼罩的树林中。
现代译文
几间房屋临着碧绿的水波,
我的目光有了停留的地方。
长长的溪流从山脚下淌来,
在清澈水潭中回环又交错。
世间万象繁多似可伸手取,
一切都闲散而又显素淡。
草短难以饱腹牛羊正饥饿,
沙滩温暖引来了野鸭聚集。
枯树枝从断裂的河岸伸出,
孤独小船横在那荒郊渡口。
这荒凉不知是哪朝的城池,
虽已隐没却还留存着门户。
过去曾是那歌舞繁华之地,
如今却成了砍柴人走的路。
心中涌起万古变迁的感慨,
夕阳正落在那烟雾的树林。
创作背景
关于李浩的具体信息以及这首诗的创作时间缺乏明确记载。但从诗的内容推测,诗人可能在游览一处荒废的古迹时有感而发。或许当时他看到眼前陂塘周边荒寒破败之景,联想到这里曾经的繁华,从而通过诗歌表达对时光流转、世事无常的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比手法:诗中“昔时歌舞地,今日采樵路”运用了鲜明的对比,将过去的繁华热闹与如今的荒凉冷落进行对照,强烈地突出了世事的巨大变迁,引发读者对历史沧桑的深刻思考。
- 借景抒情:诗人通过描绘长溪、澄潭、枯槎、孤艇、荒城等一系列荒寒之景,将自己内心对历史变迁的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能精准地勾勒出景物的特征。如“草短牛羊饥,沙暖凫鹜聚”,用简洁的语言生动地描绘出一幅富有画面感的场景,让读者仿佛身临其境。
- 意境营造:整首诗营造出一种荒凉、寂静、沧桑的意境。从开头的山水之景到中间的荒城古迹,再到结尾的夕阳烟树,层层递进,将诗人内心对历史变迁的深沉感慨融入到这一片荒寒之境中,使读者在感受景色的同时,也能体会到诗人内心的那份沉重与无奈。
常见问题
《述陂》的作者和朝代是什么?
《述陂》的作者是李浩,页面按唐作品展示。
《述陂》主要写了什么?
这首诗描绘了陂塘周边的自然景色与人文遗迹,展现出眼前荒寒寂寥之景,通过今昔对比,抒发了诗人对时光流逝、世事变迁的感慨,以及内心深沉的历史沧桑感。
《述陂》的创作背景是什么?
关于李浩的具体信息以及这首诗的创作时间缺乏明确记载。但从诗的内容推测,诗人可能在游览一处荒废的古迹时有感而发。或许当时他看到眼前陂塘周边荒寒破败之景,联想到这里曾经的繁华,从而通过诗歌表达对时光流转、世事无常的感慨。
《述陂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比手法 :诗中“昔时歌舞地,今日采樵路”运用了鲜明的对比,将过去的繁华热闹与如今的荒凉冷落进行对照,强烈地突出了世事的巨大变迁,引发读者对历史沧桑的深刻思考。 借景抒情 :诗人通过描绘长溪、澄潭、枯槎、孤艇、荒城等一系列荒寒之景,将自己内心对历史变迁的感慨融入其中,以景衬情,使情感表达更加深沉含蓄。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,...