出疏山

· 李浩

忙中安得此身闲,杖策西风自往还。
今日已偿云水债,篮舆带雨下疏山。

简要说明

这首诗围绕诗人离开疏山展开,描绘了自己忙里偷闲前往疏山,如今了却游山之愿,带着雨意乘篮舆下山的情景,表达了诗人游山后的满足与闲适之情。

逐句注释

  • “忙中安得此身闲,杖策西风自往还”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“杖策”,拄着拐杖;“西风”,秋风;“往还”,往返。
    • 句意:在忙碌之中怎么能够让自己获得片刻清闲呢,我拄着拐杖在秋风中独自往返于疏山。
  • “今日已偿云水债,篮舆带雨下疏山”:
    • 字词:“偿”,偿还;“云水债”,指游览山水的心愿;“篮舆”,一种用竹子编成的轿子。
    • 句意:今天已经偿还了游览山水的心愿,我乘坐着竹轿,带着雨意走下疏山。

现代译文

在忙碌的生活里哪能有闲暇时光,
我拄着拐杖在秋风中独自去来疏山。
如今已了却了游山玩水的心愿,
我乘坐竹轿,伴着细雨走下疏山。

创作背景

具体创作时间难以确切知晓。李浩在忙碌的生活中抽空游览疏山,当他完成此次游览后,内心满足,于是写下这首诗来记录自己游山归来的感受,体现了他对短暂摆脱忙碌、亲近自然的珍视。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:首句“忙中安得此身闲”将“忙”与“闲”形成鲜明对比,突出了这次游山机会的难得,衬托出诗人对此次疏山之行的重视和珍惜。
    • 叙事抒情:整首诗以叙事为主线,从忙里寻闲前往疏山,到了却游山心愿下山,在叙事过程中自然地抒发了自己内心的满足与闲适之情。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人的心境和经历清晰地表达出来,给人一种亲切自然之感。
  • 意境营造:通过对自己拄杖登山、乘轿下山等情景的描写,营造出一种悠然自得、闲适宁静的意境。诗中“西风”“雨”等自然元素的加入,增添了几分清幽和雅致,使读者能感受到诗人游山后的轻松愉悦。

常见问题

《出疏山》的作者和朝代是什么?

《出疏山》的作者是李浩,页面按唐作品展示。

《出疏山》主要写了什么?

这首诗围绕诗人离开疏山展开,描绘了自己忙里偷闲前往疏山,如今了却游山之愿,带着雨意乘篮舆下山的情景,表达了诗人游山后的满足与闲适之情。

《出疏山》的创作背景是什么?

具体创作时间难以确切知晓。李浩在忙碌的生活中抽空游览疏山,当他完成此次游览后,内心满足,于是写下这首诗来记录自己游山归来的感受,体现了他对短暂摆脱忙碌、亲近自然的珍视。

《出疏山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :首句“忙中安得此身闲”将“忙”与“闲”形成鲜明对比,突出了这次游山机会的难得,衬托出诗人对此次疏山之行的重视和珍惜。 叙事抒情 :整首诗以叙事为主线,从忙里寻闲前往疏山,到了却游山心愿下山,在叙事过程中自然地抒发了自己内心的满足与闲适之情。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能将诗人的心境和经历清晰地表...