洞庭

· 李焘

镜面千顷阔,修眉一带横。
湖深有龙蛰,山静少人行。
似与真仙约,都无世俗情。
鸟啼猿叫歇,轩乐有余声。

简要说明

这首诗描绘了洞庭湖及其周边的景色,展现了湖面的广阔、山峦的静谧,表达了诗人远离世俗、似与真仙有约的超逸情感,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的氛围。

逐句注释

  • “镜面千顷阔,修眉一带横”:
    • 字词:“镜面”,将湖面比作镜子,形容湖面平静;“千顷”,形容湖面面积广阔;“修眉”,细长的眉毛,这里用来比喻远处的山峦;“一带”,像一条带子,形容山峦连绵。
    • 句意:洞庭湖湖面像镜子一样广阔,有千顷之阔,远处的山峦像一条细长的眉毛横在那里。
  • “湖深有龙蛰,山静少人行”:
    • 字词:“蛰”,动物冬眠,潜伏起来不食不动,这里指传说中龙潜伏在湖底;“少人行”,很少有人行走。
    • 句意:湖水很深,传说有龙潜伏其中,山间十分寂静,很少有人行走。
  • “似与真仙约,都无世俗情”:
    • 字词:“真仙”,真正的仙人;“世俗情”,尘世的情感、欲望等。
    • 句意:感觉好像和真正的仙人有了约定,完全没有了尘世的情感和欲望。
  • “鸟啼猿叫歇,轩乐有余声”:
    • 字词:“鸟啼猿叫歇”,鸟的啼叫和猿的呼喊都停止了;“轩乐”,天上神仙演奏的音乐;“有余声”,还有余音。
    • 句意:鸟啼猿叫都停止了,仿佛还能听到天上神仙演奏的音乐的余音。

现代译文

洞庭湖湖面像镜子一样宽广,有千顷之阔,
远处的山峦如一条细长的眉毛横在天边。
湖水幽深,传说有蛟龙潜伏其中,
山间寂静,很少看到行人的踪迹。
感觉像是和真正的仙人有了约定,
心中完全没有了尘世的情感与欲望。
鸟啼猿叫都已停歇,
仿佛还能听到天上仙乐的余音袅袅。

创作背景

李焘是南宋史学家。他创作此诗的具体时间不详,但推测是他游览洞庭湖时所作。南宋时期,尽管政治上偏安江南,但江南地区自然风光优美,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作画。李焘在游览洞庭湖时,被这里的美景所震撼,远离了尘世的喧嚣,从而触发了他内心的超逸之情,创作了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗开篇将湖面比作“镜面”,将山峦比作“修眉”,形象生动地描绘出洞庭湖湖面的平静和山峦的形态,给人以直观的美感。
    • 想象:“湖深有龙蛰”运用想象的手法,增添了洞庭湖的神秘色彩。“轩乐有余声”也通过想象营造出一种超凡脱俗的氛围,使读者仿佛能身临其境,感受到那种神秘而美妙的境界。
  • 语言特色:语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出洞庭湖的景色和诗人的心境。如“镜面千顷阔,修眉一带横”,仅用十个字就将湖面和山峦的特点展现出来,生动而凝练。
  • 意境营造:整首诗通过对洞庭湖景色的描写,营造出一种清幽、宁静、神秘且超凡脱俗的意境。前四句写景,描绘出湖面、山峦、湖底和山间的景象,为后面抒情做铺垫。后四句抒情,表达了诗人远离世俗、与仙有约的超逸情感,情景交融,使读者能够深刻感受到诗人内心的宁静与对超凡境界的向往。

常见问题

《洞庭》的作者和朝代是什么?

《洞庭》的作者是李焘,页面按宋作品展示。

《洞庭》主要写了什么?

这首诗描绘了洞庭湖及其周边的景色,展现了湖面的广阔、山峦的静谧,表达了诗人远离世俗、似与真仙有约的超逸情感,营造出一种清幽、宁静且带有神秘色彩的氛围。

《洞庭》的创作背景是什么?

李焘是南宋史学家。他创作此诗的具体时间不详,但推测是他游览洞庭湖时所作。南宋时期,尽管政治上偏安江南,但江南地区自然风光优美,文人雅士喜好游山玩水、吟诗作画。李焘在游览洞庭湖时,被这里的美景所震撼,远离了尘世的喧嚣,从而触发了他内心的超逸之情,创作了这首诗来表达自己的感受。

《洞庭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗开篇将湖面比作“镜面”,将山峦比作“修眉”,形象生动地描绘出洞庭湖湖面的平静和山峦的形态,给人以直观的美感。 想象 :“湖深有龙蛰”运用想象的手法,增添了洞庭湖的神秘色彩。“轩乐有余声”也通过想象营造出一种超凡脱俗的氛围,使读者仿佛能身临其境,感受到那种神秘而美妙的境界。 语言特色 :语言简洁明快,用简洁的文字勾勒出洞庭湖的景色和诗人...