此诗围绕升元寺的宝灵珠展开,讲述了宝灵珠原本是为了装饰仁皇潜府,却没想到如今镇守留都升元寺,表达了一种世事变迁之感。
升元寺 其二
升元古寺宝灵珠,照影东西与众殊。
本为仁皇贲潜府,岂知今日镇留都。
本为仁皇贲潜府,岂知今日镇留都。
简要说明
逐句注释
- “升元古寺宝灵珠,照影东西与众殊”:
- 字词:“升元”,为升元寺名;“宝灵珠”,寺庙中的珍贵宝珠;“殊”,不同。
- 句意:升元古寺中有颗宝灵珠,它映照出的光影无论在东边还是西边都与其他事物不同。
- “本为仁皇贲潜府,岂知今日镇留都”:
- 字词:“仁皇”,可能指某位皇帝;“贲”,装饰;“潜府”,皇帝即位前居住的府邸;“留都”,在原都城之外另设的都城,这里指升元寺所在之地。
- 句意:这颗宝珠本来是为了装饰仁皇即位前的府邸,哪里料到如今却镇守着留都。
现代译文
升元古寺里有一颗宝灵珠,
它映照出的光影与众不同。
这宝珠本是用来装饰仁皇的潜府,
谁能想到如今却镇守着留都。
创作背景
李焘是南宋史学家,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。升元寺可能有其特殊的历史背景,从诗中可以推测,升元寺或许曾经与某位皇帝的潜府有一定关联,随着时间推移,都城格局等发生变化,该寺成为留都的重要建筑,诗人在游览升元寺时,看到宝灵珠有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:运用对比手法,将宝珠原本的用途“贲潜府”与如今的处境“镇留都”进行对比,突出世事的变迁。
- 语言特色:语言平实直白,直接陈述宝珠的相关情况,没有过多华丽的辞藻修饰,但能清晰地传达出诗人的感慨。
- 意境营造:营造出一种历史的沧桑感和世事无常的意境。读者能从诗中感受到时光流转、事物命运的改变,体会到诗人对历史变迁的深沉思考。
常见问题
《升元寺 其二》的作者和朝代是什么?
《升元寺 其二》的作者是李焘,页面按宋作品展示。
《升元寺 其二》主要写了什么?
此诗围绕升元寺的宝灵珠展开,讲述了宝灵珠原本是为了装饰仁皇潜府,却没想到如今镇守留都升元寺,表达了一种世事变迁之感。
《升元寺 其二》的创作背景是什么?
李焘是南宋史学家,关于此诗具体创作时间难以确切知晓。升元寺可能有其特殊的历史背景,从诗中可以推测,升元寺或许曾经与某位皇帝的潜府有一定关联,随着时间推移,都城格局等发生变化,该寺成为留都的重要建筑,诗人在游览升元寺时,看到宝灵珠有感而发创作此诗。
《升元寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用对比手法,将宝珠原本的用途“贲潜府”与如今的处境“镇留都”进行对比,突出世事的变迁。 语言特色 :语言平实直白,直接陈述宝珠的相关情况,没有过多华丽的辞藻修饰,但能清晰地传达出诗人的感慨。 意境营造 :营造出一种历史的沧桑感和世事无常的意境。读者能从诗中感受到时光流转、事物命运的改变,体会到诗人对历史变迁的深沉思考。