这首诗围绕“颜乐亭”展开,赞颂了亭主人追慕颜回安贫乐道的精神,不追求功名利禄,享受一生清闲,表达了对亭主人品德和学问的肯定与期许。
颜乐亭
亭名颜乐枕高山,自有行藏远契颜。
玉陛不求千载遇,荜门赢得一生闲。
箪瓢陋巷堪游衍,富贵浮云任往还。
更续洛川求所学,会传余论落人间。
玉陛不求千载遇,荜门赢得一生闲。
箪瓢陋巷堪游衍,富贵浮云任往还。
更续洛川求所学,会传余论落人间。
简要说明
逐句注释
- “亭名颜乐枕高山,自有行藏远契颜”:
- 字词:“枕”,倚靠;“行藏”,出处、行止,指处世态度;“契”,契合。
- 句意:名为“颜乐”的亭子倚靠在高山旁,亭主人的处世态度远远地契合了颜回的精神。
- “玉陛不求千载遇,荜门赢得一生闲”:
- 字词:“玉陛”,宫殿的台阶,代指朝廷;“千载遇”,难得的机遇,指得到朝廷重用;“荜门”,用荆条竹木编成的门,指贫苦人家。
- 句意:不追求在朝廷中获得千载难逢的机遇,居住在简陋的房屋中却赢得了一生的清闲。
- “箪瓢陋巷堪游衍,富贵浮云任往还”:
- 字词:“箪瓢陋巷”,出自《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐”,形容生活贫困;“游衍”,游乐、逍遥;“富贵浮云”,出自《论语·述而》“不义而富且贵,于我如浮云”。
- 句意:生活在贫困的环境中也可以逍遥自在,把富贵看作浮云,任其来去。
- “更续洛川求所学,会传余论落人间”:
- 字词:“洛川”,指洛学,北宋程颢、程颐兄弟以洛阳为中心形成的学派;“余论”,指未竟的言论、见解。
- 句意:希望亭主人能继续研习洛学,将会把自己的见解流传到人间。
现代译文
名为“颜乐”的亭子倚靠在高山旁,
亭主人的行止远远契合颜回风范。
不追求在朝廷获千载难逢的机遇,
居住陋舍倒赢得一生的清闲时光。
即便身处贫困也能逍遥自在生活,
把富贵当作浮云任它随意地来去。
期望能继续钻研洛学追求学问,
定能将自己的见解流传在人间。
创作背景
陈渊生活在两宋之际,当时社会文化氛围浓厚,理学逐渐兴起。洛学作为理学的重要流派影响深远。“颜乐亭”的主人可能是一位追慕颜回安贫乐道精神且对洛学有研究的人。陈渊创作此诗,或许是应亭主人之邀,或是在游览“颜乐亭”后有感而发,以表达对亭主人品德和学问的赞赏与期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用《论语》中的典故,如“箪瓢陋巷”“富贵浮云”,既生动地表现了亭主人安贫乐道的品质,又增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 托物言志:通过对“颜乐亭”的描写,借亭主人的形象来表达诗人对安贫乐道、追求学问精神的推崇,托物以言自身之志。
- 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗中描绘了一个宁静、淡泊的意境,亭倚高山,亭主人不慕富贵、安于贫困、钻研学问,给人一种超凡脱俗的感觉,使读者感受到一种远离尘世喧嚣、追求精神境界的氛围。
常见问题
《颜乐亭》的作者和朝代是什么?
《颜乐亭》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《颜乐亭》主要写了什么?
这首诗围绕“颜乐亭”展开,赞颂了亭主人追慕颜回安贫乐道的精神,不追求功名利禄,享受一生清闲,表达了对亭主人品德和学问的肯定与期许。
《颜乐亭》的创作背景是什么?
陈渊生活在两宋之际,当时社会文化氛围浓厚,理学逐渐兴起。洛学作为理学的重要流派影响深远。“颜乐亭”的主人可能是一位追慕颜回安贫乐道精神且对洛学有研究的人。陈渊创作此诗,或许是应亭主人之邀,或是在游览“颜乐亭”后有感而发,以表达对亭主人品德和学问的赞赏与期待。
《颜乐亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用《论语》中的典故,如“箪瓢陋巷”“富贵浮云”,既生动地表现了亭主人安贫乐道的品质,又增添了诗歌的文化内涵和表现力。 托物言志 :通过对“颜乐亭”的描写,借亭主人的形象来表达诗人对安贫乐道、追求学问精神的推崇,托物以言自身之志。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却准确地传达出诗人的情感和观点。 意境营...