这首诗是陈渊和萧茂德的唱和之作。诗中表达了诗人未能施展抱负的无奈与劳碌之感,同时展现出对自己文学才华虽被误许却仍有洒脱情怀的态度,还流露出对世俗的担忧,最后以留滞周南自比,感慨像自己这样怀才不遇之人众多。
次韵萧茂德
未能仰首试鸣号,且复尘埃奈此劳。
健笔凌云谁误许,扁舟乘雪兴何高。
余生敢叹须如戟,薄俗终防笑有刀。
留滞周南何足数,人间如我九牛毛。
健笔凌云谁误许,扁舟乘雪兴何高。
余生敢叹须如戟,薄俗终防笑有刀。
留滞周南何足数,人间如我九牛毛。
简要说明
逐句注释
- “未能仰首试鸣号,且复尘埃奈此劳”:
- 字词:“仰首”,抬头,有昂首挺胸、施展抱负之意;“鸣号”,发出声响,这里指展现才能;“尘埃”,比喻尘世、世俗事务;“劳”,劳碌。
- 句意:还没能抬头施展自己的才能,只能在世俗事务中无奈地承受这份劳碌。
- “健笔凌云谁误许,扁舟乘雪兴何高”:
- 字词:“健笔”,刚健雄劲的文笔;“凌云”,直上云霄,形容志向高远或文章气势不凡;“误许”,错误地赞许;“扁舟乘雪”,化用王子猷雪夜访戴的典故,王子猷在雪夜乘小船去拜访戴安道,兴尽而返,体现一种洒脱随性的兴致。
- 句意:自己刚健的文笔和高远的志向被人错误地赞许,像王子猷雪夜乘舟那样的洒脱兴致是多么高雅啊。
- “余生敢叹须如戟,薄俗终防笑有刀”:
- 字词:“余生”,剩下的人生;“叹”,感叹;“须如戟”,形容人相貌威严,这里可能象征自己的壮志;“薄俗”,轻薄、浇薄的世俗风气;“笑有刀”,指世俗之人的嘲笑像刀一样伤人。
- 句意:余生怎敢因自己壮志未酬而感叹,只是终究要防备轻薄世俗之人的嘲笑像刀一样伤人。
- “留滞周南何足数,人间如我九牛毛”:
- 字词:“留滞周南”,典出《史记·太史公自序》,司马谈因汉武帝东巡泰山封禅时被留在周南(今洛阳一带),未能参与而忧愤。这里比喻自己不得志、被滞留;“九牛毛”,形容数量极多。
- 句意:像我这样留滞不得志的情况不值得一提,人世间像我这样的人多如牛毛。
现代译文
还没来得及昂首施展自己的才能,
只能在尘世的事务中忍受这份劳碌。
刚健的文笔和高远的志向被人误赞,
雪夜乘舟出游的兴致是多么高雅。
余生哪敢因壮志未酬而感慨叹息,
终究要防备世俗之人嘲笑如刀。
我像司马谈留滞周南不值一提,
人间像我这样不得志的人多如牛毛。
创作背景
陈渊生活在两宋之际,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,未能充分施展自己的抱负。这首和萧茂德的诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历人生挫折、怀才不遇的阶段所作,通过诗歌抒发自己内心的感慨和对现实的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“扁舟乘雪”“留滞周南”等典故。“扁舟乘雪”增添了诗歌的高雅情致和洒脱氛围,同时也暗示自己虽未得志但仍有超脱的情怀;“留滞周南”则借司马谈的遭遇来比喻自己的不得志,使情感表达更含蓄深沉。
- 对比衬托:“健笔凌云谁误许”与“扁舟乘雪兴何高”形成对比,前者体现自己才华未得施展却被误赞的无奈,后者展现出一种洒脱的兴致,衬托出诗人复杂的心境。
- 语言特色:语言较为直白,情感表达真挚。虽运用典故,但并不晦涩难懂,如“余生敢叹须如戟,薄俗终防笑有刀”,以形象的比喻将自己的心境和对世俗的担忧直白地表达出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种沉郁、无奈又略带超脱的意境。前两联既有壮志未酬的苦闷,又有对高雅兴致的向往;后两联则流露出对世俗的担忧和对自己怀才不遇的感慨,使读者能感受到诗人在困境中的复杂心境。
常见问题
《次韵萧茂德》的作者和朝代是什么?
《次韵萧茂德》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《次韵萧茂德》主要写了什么?
这首诗是陈渊和萧茂德的唱和之作。诗中表达了诗人未能施展抱负的无奈与劳碌之感,同时展现出对自己文学才华虽被误许却仍有洒脱情怀的态度,还流露出对世俗的担忧,最后以留滞周南自比,感慨像自己这样怀才不遇之人众多。
《次韵萧茂德》的创作背景是什么?
陈渊生活在两宋之际,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,未能充分施展自己的抱负。这首和萧茂德的诗具体创作时间不详,但可以推测是他在经历人生挫折、怀才不遇的阶段所作,通过诗歌抒发自己内心的感慨和对现实的无奈。
《次韵萧茂德》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“扁舟乘雪”“留滞周南”等典故。“扁舟乘雪”增添了诗歌的高雅情致和洒脱氛围,同时也暗示自己虽未得志但仍有超脱的情怀;“留滞周南”则借司马谈的遭遇来比喻自己的不得志,使情感表达更含蓄深沉。 对比衬托 :“健笔凌云谁误许”与“扁舟乘雪兴何高”形成对比,前者体现自己才华未得施展却被误赞的无奈,后者展现出一种洒脱的兴致,衬托出诗人...