这首诗围绕双井茶展开,将其与建溪月团茶相提并论,强调双井茶的妙处在于能驱赶睡魔,表达了诗人对双井茶的喜爱与肯定,也体现出有此茶相伴便无需追求其他外物的豁达态度。
和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一
双井江南妙品,不减建溪月团。
但使睡魔不作,可须归去蓬山。
但使睡魔不作,可须归去蓬山。
简要说明
逐句注释
- “双井江南妙品,不减建溪月团”:
- 字词:“双井”,指双井茶,产于江南地区,是茶中珍品;“建溪”,水名,在建州(今福建建瓯),建溪所产茶叶很有名;“月团”,一种茶饼,因形状像月而得名。
- 句意:双井茶是江南的绝妙茶品,其品质丝毫不逊色于建溪的月团茶。
- “但使睡魔不作,可须归去蓬山”:
- 字词:“睡魔”,指使人困倦、想睡觉的因素;“蓬山”,即蓬莱山,传说中海上的仙山,这里可理解为美好的仙境或理想之地。
- 句意:只要这双井茶能让我不犯困,又何必一定要回到那蓬莱仙山呢。
现代译文
双井茶是江南的绝妙好茶,
它的品质丝毫不输建溪月团。
只要它能把睡魔都赶跑,
又哪用得着再去蓬莱仙山。
创作背景
陈渊生活于两宋之际,茶文化在当时极为兴盛。双井茶是江南名茶,建溪月团也是久负盛名的茶品。诗人与璨老交流,璨老以双井茶、纸被、简板等事物示诗,诗人便创作此诗相和。此诗具体创作时间虽难以明确,但大致反映了当时文人之间以茶为主题进行诗歌唱和的文化现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:将双井茶与建溪月团进行对比,突出双井茶品质之高,以月团茶的闻名衬托出双井茶不逊色的地位。
- 假设推理:“但使睡魔不作,可须归去蓬山”运用假设的手法,通过“只要……就……”的逻辑,表明双井茶能带来的功效让诗人觉得无需追求如蓬莱仙山般的理想境地,从侧面强调了双井茶的魅力。
- 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出诗人对双井茶的赞美之情,体现了宋诗质朴自然的风格特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松闲适的意境。诗人以茶为核心,在简单的话语中展现出对茶的喜爱和一种满足自适的心境,让读者感受到在茶香中忘却对虚幻仙境追求的惬意氛围。
常见问题
《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》的作者和朝代是什么?
《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》主要写了什么?
这首诗围绕双井茶展开,将其与建溪月团茶相提并论,强调双井茶的妙处在于能驱赶睡魔,表达了诗人对双井茶的喜爱与肯定,也体现出有此茶相伴便无需追求其他外物的豁达态度。
《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》的创作背景是什么?
陈渊生活于两宋之际,茶文化在当时极为兴盛。双井茶是江南名茶,建溪月团也是久负盛名的茶品。诗人与璨老交流,璨老以双井茶、纸被、简板等事物示诗,诗人便创作此诗相和。此诗具体创作时间虽难以明确,但大致反映了当时文人之间以茶为主题进行诗歌唱和的文化现象。
《和璨老示双井茶纸被简板三偈 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :将双井茶与建溪月团进行对比,突出双井茶品质之高,以月团茶的闻名衬托出双井茶不逊色的地位。 假设推理 :“但使睡魔不作,可须归去蓬山”运用假设的手法,通过“只要……就……”的逻辑,表明双井茶能带来的功效让诗人觉得无需追求如蓬莱仙山般的理想境地,从侧面强调了双井茶的魅力。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能...