这首诗围绕书法与绘画展开论述,强调书法的精髓需从内在领悟而非仅在笔下寻觅,指出绘画源于内心,阐述了不同字体的发展演变,赞美了书法作品中蕴含的奇踪妙意来自书者的胸襟,还以生动比喻描绘书法的气势,最后提及古人对笔正的追求和书法八法的严谨。
书心画诗
书法从中得,难将笔下寻。
欲知神合处,始悟画由心。
篆隶秦非古,真行晋迄今。
奇踪存翰墨,妙意本胸襟。
雄徤猊翻石,骞腾鸟出林。
古人求笔正,八法响随音。
欲知神合处,始悟画由心。
篆隶秦非古,真行晋迄今。
奇踪存翰墨,妙意本胸襟。
雄徤猊翻石,骞腾鸟出林。
古人求笔正,八法响随音。
简要说明
逐句注释
- “书法从中得,难将笔下寻”:
- 字词:“中”,这里指内心、精神层面;“寻”,寻找。
- 句意:书法的真谛要从内心去领悟获得,很难仅从笔下的书写技巧中去探寻。
- “欲知神合处,始悟画由心”:
- 字词:“神合处”,指书法与精神融合的精妙之处;“始悟”,才领悟。
- 句意:想要知道书法与精神相融合的地方,才会领悟到绘画也是源自内心的表达。
- “篆隶秦非古,真行晋迄今”:
- 字词:“篆隶”,篆书和隶书;“真行”,楷书和行书;“秦”,秦朝;“晋”,晋朝。
- 句意:篆书和隶书并非从秦朝才开始有古老的源头,楷书和行书从晋朝一直流传到现在。
- “奇踪存翰墨,妙意本胸襟”:
- 字词:“奇踪”,奇妙的踪迹,这里指书法作品中独特的风格和韵味;“翰墨”,笔墨,代指书法作品;“妙意”,精妙的意境;“胸襟”,胸怀、内心。
- 句意:书法作品中奇妙的风格韵味留存其中,而精妙的意境根本上来自书者的胸怀。
- “雄徤猊翻石,骞腾鸟出林”:
- 字词:“雄徤”,强健;“猊”,狻猊,传说中的一种猛兽;“翻”,同“翻”;“骞腾”,飞腾。
- 句意:书法的气势如同强健的狻猊翻动石头一样雄浑有力,又像飞腾的鸟儿冲出树林一样灵动。
- “古人求笔正,八法响随音”:
- 字词:“笔正”,笔法端正;“八法”,书法的八种基本笔法;“响随音”,形容遵循一定的规范和韵律。
- 句意:古人追求笔法的端正,书法的八种基本笔法有其严谨的规范和韵律。
现代译文
书法的真谛要从内心去领悟,
很难只在笔下的技巧中找寻。
想要明白书法与精神的融合之处,
才会领悟绘画源于内心的表达。
篆书和隶书并非秦朝才有古老源头,
楷书和行书从晋朝流传至今未休。
书法作品里留存着奇妙的韵味,
精妙的意境根本来自书者的胸怀。
那书法的气势如强健狻猊翻动石头,
又似飞腾的鸟儿迅速地冲出树林。
古人追求笔法的端正严谨,
书法八法有着规范和韵律。
创作背景
陈渊生活于两宋之际,当时文化艺术较为繁荣,书法和绘画领域流派众多,文人雅士对书画艺术有着深入的探讨和追求。这首诗具体创作时间难以明确,但应是陈渊在对书画艺术有了深刻感悟后所作,旨在表达他对书画创作和欣赏的独特见解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 哲理阐述:诗中多处阐述书画创作的哲理,如“书法从中得,难将笔下寻”“欲知神合处,始悟画由心”,直接点明书画创作要注重内心感悟,具有深刻的思想性。
- 比喻生动:“雄徤猊翻石,骞腾鸟出林”运用比喻的手法,将书法的气势比作狻猊翻石和鸟儿出林,形象地展现出书法雄浑有力又灵动的特点,使读者更易感受书法的艺术魅力。
- 语言特色:语言简洁明了,用质朴的文字传达深刻的书画理念,没有过多华丽的辞藻修饰,但表达精准,具有很强的逻辑性和说服力。
- 结构严谨:整首诗先提出书画创作需内心领悟的观点,接着阐述字体的发展演变,再赞美书法的奇踪妙意源于胸襟,用比喻描绘书法气势,最后提及古人对笔法的追求,层次分明,结构严谨。
常见问题
《书心画诗》的作者和朝代是什么?
《书心画诗》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《书心画诗》主要写了什么?
这首诗围绕书法与绘画展开论述,强调书法的精髓需从内在领悟而非仅在笔下寻觅,指出绘画源于内心,阐述了不同字体的发展演变,赞美了书法作品中蕴含的奇踪妙意来自书者的胸襟,还以生动比喻描绘书法的气势,最后提及古人对笔正的追求和书法八法的严谨。
《书心画诗》的创作背景是什么?
陈渊生活于两宋之际,当时文化艺术较为繁荣,书法和绘画领域流派众多,文人雅士对书画艺术有着深入的探讨和追求。这首诗具体创作时间难以明确,但应是陈渊在对书画艺术有了深刻感悟后所作,旨在表达他对书画创作和欣赏的独特见解。
《书心画诗》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 哲理阐述 :诗中多处阐述书画创作的哲理,如“书法从中得,难将笔下寻”“欲知神合处,始悟画由心”,直接点明书画创作要注重内心感悟,具有深刻的思想性。 比喻生动 :“雄徤猊翻石,骞腾鸟出林”运用比喻的手法,将书法的气势比作狻猊翻石和鸟儿出林,形象地展现出书法雄浑有力又灵动的特点,使读者更易感受书法的艺术魅力。 语言特色 :语言简洁明了,用质朴的文字...