次韵沈公雅相庆 其二

· 陈渊

尚书足勲业,振迹自穷儒。
清德逾三世,忠名满八区。
诗才推道蕴,玄旨赖童乌。
岂厌隆中卧,惭无八阵图。

简要说明

这首诗是陈渊次韵沈公雅的唱和之作,主要赞颂了尚书的功勋、品德和才学,将尚书比作谢道蕴、扬雄之子童乌一般有才华,最后以诸葛亮自比表达自己的惭愧,未能有像诸葛亮八阵图那样的才能。

逐句注释

  • “尚书足勲业,振迹自穷儒”:
    • 字词:“尚书”,官职名;“勲业”,即功勋业绩;“振迹”,发迹;“穷儒”,贫穷的读书人。
    • 句意:尚书有很多的功勋业绩,他是从一个贫穷的读书人发迹起来的。
  • “清德逾三世,忠名满八区”:
    • 字词:“清德”,高洁的品德;“逾”,超过;“三世”,三代;“忠名”,忠诚的名声;“八区”,指天下、四面八方。
    • 句意:尚书高洁的品德超过了三代人,忠诚的名声传遍了天下。
  • “诗才推道蕴,玄旨赖童乌”:
    • 字词:“道蕴”,指东晋才女谢道蕴,以才学著称;“玄旨”,深奥的义理;“童乌”,扬雄之子,早慧,此处借指有才华的晚辈。
    • 句意:尚书的诗才可以和谢道蕴相媲美,深奥的义理依靠他像童乌一样有才华的晚辈来阐释。
  • “岂厌隆中卧,惭无八阵图”:
    • 字词:“隆中卧”,指诸葛亮曾隐居隆中;“八阵图”,诸葛亮所创制的一种阵法,代表其卓越的军事才能。
    • 句意:尚书难道会厌倦像诸葛亮那样隐居隆中吗?我惭愧自己没有像诸葛亮八阵图那样的才能。

现代译文

尚书有着众多的功勋业绩,
他是从贫穷的书生中崛起。
高洁的品德超过三代之人,
忠诚的名声传遍四面八方。
他的诗才可与谢道蕴相比,
深奥义理靠晚辈阐释发扬。
尚书怎会厌弃隆中般隐居,
我惭愧无八阵图那样才能。

创作背景

陈渊生活于两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部党派斗争不断。这首诗是陈渊应和沈公雅之作,具体创作时间难以确切考证。从诗的内容推测,当时尚书在朝廷中应有一定的地位和影响力,陈渊通过这首诗表达对尚书的赞赏,同时也可能流露出自己在才能方面的自谦。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中多处运用典故,如“道蕴”“童乌”“隆中卧”“八阵图”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以大家熟知的历史人物和事件来比喻和衬托尚书的才学、品德和自己的自谦,使诗歌更具文化底蕴和表现力。
    • 对比:将尚书的才德与自己相对比,突出尚书的卓越,同时表达自己的惭愧,强化了诗歌的情感表达。
  • 语言特色:语言典雅庄重,用词精准恰当,如“足勲业”“清德逾三世”“忠名满八区”等表述,简洁而有力地展现出尚书的形象和功绩。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、崇敬的氛围,通过对尚书的赞美,表达出对其的敬仰之情。同时,结尾处的自谦又增添了一丝感慨的意境,使诗歌情感更加丰富。

常见问题

《次韵沈公雅相庆 其二》的作者和朝代是什么?

《次韵沈公雅相庆 其二》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《次韵沈公雅相庆 其二》主要写了什么?

这首诗是陈渊次韵沈公雅的唱和之作,主要赞颂了尚书的功勋、品德和才学,将尚书比作谢道蕴、扬雄之子童乌一般有才华,最后以诸葛亮自比表达自己的惭愧,未能有像诸葛亮八阵图那样的才能。

《次韵沈公雅相庆 其二》的创作背景是什么?

陈渊生活于两宋之际,当时政治局势复杂,朝廷内部党派斗争不断。这首诗是陈渊应和沈公雅之作,具体创作时间难以确切考证。从诗的内容推测,当时尚书在朝廷中应有一定的地位和影响力,陈渊通过这首诗表达对尚书的赞赏,同时也可能流露出自己在才能方面的自谦。

《次韵沈公雅相庆 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“道蕴”“童乌”“隆中卧”“八阵图”等。通过这些典故,丰富了诗歌的内涵,以大家熟知的历史人物和事件来比喻和衬托尚书的才学、品德和自己的自谦,使诗歌更具文化底蕴和表现力。 对比 :将尚书的才德与自己相对比,突出尚书的卓越,同时表达自己的惭愧,强化了诗歌的情感表达。 语言特色 :语言典雅庄重,用词精准恰当,如“足勲业”“...