茂实被檄权永新以诗寄之

· 陈渊

涧松那可比山苗,谩说凌寒有后雕。
更向鸡虫论得失,何如鹏鷃各逍遥。
三钟幸自堪攘臂,五斗谁能更折腰。
正使争先任劳苦,虞人宁不愧弓招。

简要说明

这首诗是陈渊寄给茂实的,主题围绕对为官与人生态度的思考。诗人以对比的方式,表达了对不同人生选择的看法,批判了追逐小利、争名逐利的行为,倡导像“鹏鷃各逍遥”般自在的生活态度,同时对为五斗米折腰的为官方式表示不屑,体现出一种豁达超脱的情感。

逐句注释

  • “涧松那可比山苗,谩说凌寒有后雕”:
    • 字词:“涧松”,生长在山涧的松树,常象征高洁、坚韧;“山苗”,长在山上的小苗,这里暗指那些靠不正当手段得势的人;“谩说”,空说;“后凋”,指松树经冬不凋,出自《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”。
    • 句意:山涧里的松树怎么能和山上的小苗相比呢,不要空说松树能凌寒而保持不凋。言外之意是现实中高洁者未必能得势。
  • “更向鸡虫论得失,何如鹏鷃各逍遥”:
    • 字词:“鸡虫论得失”,出自杜甫《缚鸡行》“鸡虫得失无了时,注目寒江倚山阁”,比喻计较微小的得失;“鹏鷃”,“鹏”指大鹏,“鷃”指鷃雀,典出《庄子·逍遥游》,大鹏高飞远举,鷃雀翱翔蓬蒿之间,各得逍遥。
    • 句意:何必去计较那些微小的得失,不如像大鹏和鷃雀一样各自逍遥自在。
  • “三钟幸自堪攘臂,五斗谁能更折腰”:
    • 字词:“三钟”,古代量器,“三钟”的俸禄在当时不算丰厚;“攘臂”,捋起袖子,形容振奋或奋起;“五斗”,指五斗米,陶渊明曾任彭泽县令,因不愿为五斗米折腰而辞官归隐。
    • 句意:有三钟的俸禄本来就可以振奋精神去做事了,谁又能为了五斗米而弯腰屈膝呢。
  • “正使争先任劳苦,虞人宁不愧弓招”:
    • 字词:“正使”,即使;“虞人”,古代掌管山泽苑囿、田猎的官;“弓招”,以弓为招贤的信物。
    • 句意:即使争着抢先去承受劳苦,那些用弓招纳贤才的人难道不会感到惭愧吗。

现代译文

山涧的松树怎能与山上的小苗相比,
别再空谈它能凌寒而保持不凋。
何必去计较那鸡虫般的微小得失,
不如像大鹏和鷃雀各自逍遥自在。
有三钟的俸禄本就可振奋精神,
谁又会为了五斗米而弯腰屈膝。
即便争着抢先去忍受劳苦,
那些招纳贤才的人难道不觉得惭愧。

创作背景

陈渊生活在宋代,当时官场可能存在着一些追名逐利、蝇营狗苟的现象。茂实被檄权永新,也就是被征召去代理永新的官职。陈渊写这首诗寄给他,可能是针对当时的社会风气和官场生态,表达自己对人生和为官的看法,同时也是对茂实的一种提醒和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中多处运用对比,如“涧松”与“山苗”的对比,突出高洁者与得势小人的不同;“鸡虫论得失”与“鹏鷃各逍遥”的对比,体现出计较微小得失与逍遥自在生活态度的差异,使观点更加鲜明。
    • 用典:大量运用典故,如“岁寒后凋”“鸡虫得失”“鹏鷃逍遥”“五斗折腰”“弓招”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力和文化底蕴,以简洁的语言表达出复杂的思想情感。
  • 语言特色:语言直白却又富有深意,以议论入诗,在简洁的语句中蕴含着深刻的人生哲理,虽无华丽的辞藻堆砌,但表意清晰,情感真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种豁达超脱的意境,诗人通过对不同人生选择的评判,表达出对逍遥自在、不为名利所累生活的向往,让读者感受到一种远离尘世纷扰的心境。

常见问题

《茂实被檄权永新以诗寄之》的作者和朝代是什么?

《茂实被檄权永新以诗寄之》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《茂实被檄权永新以诗寄之》主要写了什么?

这首诗是陈渊寄给茂实的,主题围绕对为官与人生态度的思考。诗人以对比的方式,表达了对不同人生选择的看法,批判了追逐小利、争名逐利的行为,倡导像“鹏鷃各逍遥”般自在的生活态度,同时对为五斗米折腰的为官方式表示不屑,体现出一种豁达超脱的情感。

《茂实被檄权永新以诗寄之》的创作背景是什么?

陈渊生活在宋代,当时官场可能存在着一些追名逐利、蝇营狗苟的现象。茂实被檄权永新,也就是被征召去代理永新的官职。陈渊写这首诗寄给他,可能是针对当时的社会风气和官场生态,表达自己对人生和为官的看法,同时也是对茂实的一种提醒和劝诫。

《茂实被檄权永新以诗寄之》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比,如“涧松”与“山苗”的对比,突出高洁者与得势小人的不同;“鸡虫论得失”与“鹏鷃各逍遥”的对比,体现出计较微小得失与逍遥自在生活态度的差异,使观点更加鲜明。 用典 :大量运用典故,如“岁寒后凋”“鸡虫得失”“鹏鷃逍遥”“五斗折腰”“弓招”等,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的表现力和文化底蕴,以简洁的语言表达出复杂的思想情感...