这首诗是陈渊奉和之作,描绘了山行途中的所见所感。诗中通过对自然景象和鸟类声音的描写,融入了诗人念远、忘贫等复杂情感,最后表达出凭借自然之理抒发怀抱、心情畅快的状态。
奉和司录道中二首 山行
浪蘂浮花逐去程,流红应恨水无情。
檐间颇厌催归语,木杪空怜唤友声。
念远却回鸿阵急,忘贫重到燕巢成。
待凭物理追风御,怀抱如今喜尽倾。
檐间颇厌催归语,木杪空怜唤友声。
念远却回鸿阵急,忘贫重到燕巢成。
待凭物理追风御,怀抱如今喜尽倾。
简要说明
逐句注释
- “浪蘂浮花逐去程,流红应恨水无情”:
- 字词:“浪蘂浮花”,指随意开放的花朵;“去程”,前行的路程;“流红”,随水漂流的落花。
- 句意:那些随意开放的花朵随着行程不断远去,随水漂流的落花应该怨恨流水的无情。
- “檐间颇厌催归语,木杪空怜唤友声”:
- 字词:“檐间”,屋檐下;“催归语”,可能是某种鸟类似“催归”的叫声;“木杪”,树梢;“唤友声”,鸟呼唤同伴的声音。
- 句意:屋檐下鸟儿那“催归”的叫声让人很厌烦,树梢上鸟儿呼唤同伴的声音徒然让人怜惜。
- “念远却回鸿阵急,忘贫重到燕巢成”:
- 字词:“念远”,思念远方的人或事;“鸿阵”,鸿雁飞行时排成的队列;“忘贫”,忘却贫困;“燕巢成”,燕子的巢穴已经建成。
- 句意:思念远方时看到归鸿的队伍急切地飞行,忘却贫困再次来到这里时燕子的巢穴已经建成。
- “待凭物理追风御,怀抱如今喜尽倾”:
- 字词:“物理”,自然的道理和规律;“追风度”,可能是追随自然的节奏、规律;“怀抱”,心中的情感。
- 句意:期待凭借自然的道理追随自然的节奏,如今心中的喜悦之情尽情倾吐。
现代译文
沿途那随意开放的花朵,随着我的行程渐渐远去,
那随水漂流的落花,应是怨恨流水这般无情。
屋檐下鸟儿“催归”的叫声,实在让人心生厌烦,
树梢上鸟儿唤友的声音,徒然惹得人一阵怜惜。
思念远方,只见归鸿排成队列急切地飞去,
忘却贫困,再次归来时燕子的巢穴已然建成。
期待着凭借自然之理追随自然的节奏,
如今心中的喜悦,终于可以尽情倾吐。
创作背景
陈渊生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在山行途中有感而发。或许诗人在生活中经历了一些起伏,在山行过程中看到自然景象,触发了内心的情感,通过这首奉和诗来表达自己的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处通过描写自然景象来抒发情感,如“浪蘂浮花逐去程,流红应恨水无情”,以落花流水的景象暗示诗人内心的感慨;“念远却回鸿阵急”,借归鸿急切飞行的景象表达诗人念远的急切心情。
- 拟人手法:“流红应恨水无情”将落花拟人化,赋予其“怨恨”的情感,生动形象地表现出落花被流水带走的无奈,增添了诗歌的情感色彩。
- 语言特色:语言较为清新自然,如“檐间颇厌催归语,木杪空怜唤友声”,用简洁的语言描绘出鸟声给人的感受。同时用词精准,“急”字描绘出鸿阵飞行的状态,“成”字体现出燕子筑巢的结果,生动地展现了自然景象的变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有感慨又有喜悦的复杂意境。前几句中落花、催归鸟声等景象透露出诗人内心的些许惆怅和烦闷,而后“待凭物理追风御,怀抱如今喜尽倾”则展现出诗人在自然感悟中获得的畅快心情,情景交融,使读者能深刻感受到诗人山行途中心境的变化。
常见问题
《奉和司录道中二首 山行》的作者和朝代是什么?
《奉和司录道中二首 山行》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《奉和司录道中二首 山行》主要写了什么?
这首诗是陈渊奉和之作,描绘了山行途中的所见所感。诗中通过对自然景象和鸟类声音的描写,融入了诗人念远、忘贫等复杂情感,最后表达出凭借自然之理抒发怀抱、心情畅快的状态。
《奉和司录道中二首 山行》的创作背景是什么?
陈渊生活于南宋时期,当时社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间难以精确确定,但大致是他在山行途中有感而发。或许诗人在生活中经历了一些起伏,在山行过程中看到自然景象,触发了内心的情感,通过这首奉和诗来表达自己的心境。
《奉和司录道中二首 山行》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中多处通过描写自然景象来抒发情感,如“浪蘂浮花逐去程,流红应恨水无情”,以落花流水的景象暗示诗人内心的感慨;“念远却回鸿阵急”,借归鸿急切飞行的景象表达诗人念远的急切心情。 拟人手法 :“流红应恨水无情”将落花拟人化,赋予其“怨恨”的情感,生动形象地表现出落花被流水带走的无奈,增添了诗歌的情感色彩。 语言特色 :语言较为清新自然,...