再用前韵

· 陈渊

人闲得安眠,梦断了无欲。
那思趋朝士,一马百夫仆。
况闻稻苗盛,昨夜新雨足。
一饱如可期,吾事岂多目。
盆山郁葱蒨,酌水周其麓。
照我本来面,真白非浴鹄。
故应此间住,却扫便违俗。
超然寂照中,无往亦非复。
百年只尔是,行矣毋踯躅。
区区欲何为,世路羊肠曲。

简要说明

这首诗围绕诗人闲适的生活展开,表达了对趋炎附势、追逐名利的官场生活的不屑,展现了诗人对田园生活的满足与热爱,以及追求内心宁静、超脱世俗的情感和志向。

逐句注释

  • “人闲得安眠,梦断了无欲”:
    • 字词:“了”,完全;“欲”,欲望。
    • 句意:人在清闲的时候能够安然入睡,梦醒之后完全没有世俗的欲望。
  • “那思趋朝士,一马百夫仆”:
    • 字词:“趋朝士”,指在朝廷中奔走效力的官员;“百夫仆”,形容官员出行排场大,有众多仆人跟随。
    • 句意:哪里会羡慕那些在朝廷中奔走的官员,他们骑着马出行,后面跟着众多的仆人。
  • “况闻稻苗盛,昨夜新雨足”:
    • 字词:“况”,况且;“新雨”,刚下过的雨。
    • 句意:况且听说稻田里的稻苗生长得很茂盛,昨夜又下了一场充足的雨。
  • “一饱如可期,吾事岂多目”:
    • 字词:“一饱”,指吃饱饭;“多目”,指繁杂的事务。
    • 句意:如果能够有饱饭吃,我的生活又哪里需要那么多繁杂的事务呢。
  • “盆山郁葱蒨,酌水周其麓”:
    • 字词:“盆山”,指盆景中的假山;“葱蒨”,草木青翠茂盛的样子;“酌水”,舀水;“麓”,山脚。
    • 句意:盆景中的假山郁郁葱葱,我舀来水浇在它的山脚。
  • “照我本来面,真白非浴鹄”:
    • 字词:“本来面”,指人的本性;“浴鹄”,洗澡的天鹅。
    • 句意:这水映照出我的本来面目,那是真正的纯净洁白,不是像洗澡的天鹅那样只是表面的洁净。
  • “故应此间住,却扫便违俗”:
    • 字词:“故”,所以;“却扫”,闭门谢客;“违俗”,违背世俗。
    • 句意:所以应该在这里居住,闭门谢客就可以违背世俗的观念。
  • “超然寂照中,无往亦非复”:
    • 字词:“超然”,超脱的样子;“寂照”,寂静中洞察一切;“无往”,无论到哪里;“非复”,不再。
    • 句意:在超脱、寂静而又能洞察一切的境界中,无论到哪里都不会有反复无常的想法。
  • “百年只尔是,行矣毋踯躅”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“尔是”,如此;“踯躅”,徘徊不前。
    • 句意:人的一生就应该是这样,行动起来吧,不要徘徊不前。
  • “区区欲何为,世路羊肠曲”:
    • 字词:“区区”,形容微不足道;“羊肠曲”,形容道路像羊肠一样曲折。
    • 句意:那些微不足道的追求又有什么意义呢,世间的道路就像羊肠一样曲折难行。

现代译文

人在清闲时能安然入眠,
梦醒后全无世俗的欲念。
哪会羡慕朝廷中的官员,
骑马出行众多仆人相伴。
况且听闻稻苗长势正旺,
昨夜新雨让它得到滋养。
若能吃饱生活又何所求,
无需繁杂事务将我困囚。
盆景假山郁郁葱葱一片,
舀水浇淋在那山脚旁边。
水映照出我本真的容颜,
纯净洁白非如浴鹄表面。
所以应当在此安心居住,
闭门谢客背离世俗之路。
在超脱寂静中洞察一切,
无论何处都无反复之苦。
人生百年就该如此度过,
莫再徘徊勇敢向前迈步。
那些追求实在微不足道,
世间道路曲折又多险阻。

创作背景

陈渊生活于宋代,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人可能在经历了一些世事之后,对官场的趋炎附势和世俗的繁杂感到厌倦,从而向往田园生活的宁静与自在,于是创作此诗来表达自己的心境和志向。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己清闲无欲的生活与“趋朝士”的排场进行对比,突出了诗人对官场生活的不屑和对自身生活方式的肯定。
    • 托物言志:通过描写盆山、酌水等田园生活场景,寄托了诗人追求内心纯净、超脱世俗的志向。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和思想。如“人闲得安眠,梦断了无欲”,简洁明了地展现出诗人闲适的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、超脱的意境。从描写稻苗、盆山等田园景色,到表达自己对生活的感悟和追求,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、沉浸于自然与内心世界的境界,给人以一种平和、舒缓的审美感受。

常见问题

《再用前韵》的作者和朝代是什么?

《再用前韵》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《再用前韵》主要写了什么?

这首诗围绕诗人闲适的生活展开,表达了对趋炎附势、追逐名利的官场生活的不屑,展现了诗人对田园生活的满足与热爱,以及追求内心宁静、超脱世俗的情感和志向。

《再用前韵》的创作背景是什么?

陈渊生活于宋代,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中内容可以推测,诗人可能在经历了一些世事之后,对官场的趋炎附势和世俗的繁杂感到厌倦,从而向往田园生活的宁静与自在,于是创作此诗来表达自己的心境和志向。

《再用前韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己清闲无欲的生活与“趋朝士”的排场进行对比,突出了诗人对官场生活的不屑和对自身生活方式的肯定。 托物言志 :通过描写盆山、酌水等田园生活场景,寄托了诗人追求内心纯净、超脱世俗的志向。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人的情感和思想。如“人闲得安眠,梦断了无欲”,简洁明了地展现出诗人闲...