道出南浦见萧子庄十首 其七

· 陈渊

了斋已复归黄壤,便恐人间此道微。
后代不知谁得法,祇今无复更传衣。

简要说明

这首诗表达了诗人对“了斋”离世的悲叹,担忧“此道”在人间会式微,同时对后世能否有人继承相关法脉表示疑虑,流露出对传承断绝的忧虑之情。

逐句注释

  • “了斋已复归黄壤”:
    • 字词:“了斋”,是人名;“黄壤”,指地下,即死亡。
    • 句意:了斋已经去世了。
  • “便恐人间此道微”:
    • 字词:“此道”,这里可能指某种学说、思想或技艺;“微”,衰微、衰落。
    • 句意:于是就担心在人间这种学说或技艺会逐渐衰微。
  • “后代不知谁得法”:
    • 字词:“得法”,指继承某种学说、技艺的精髓。
    • 句意:不知道后代中谁能够继承这种学说或技艺的精髓。
  • “祇今无复更传衣”:
    • 字词:“传衣”,原指佛教禅宗师徒间传授道法,以衣钵为信,后泛指学术、技艺的传授;“祇今”,如今;“无复”,不再。
    • 句意:如今已经不再有这种传承了。

现代译文

了斋已经离世长眠于地下,
我担心人间这门学问要衰微。
不知道后代谁能领悟其中精髓,
如今已不再有传承的人。

创作背景

陈渊生活在宋代,“了斋”可能是当时一位在某方面有重要影响力的人物。这位人物的去世让陈渊深感忧虑,他担忧其代表的某种学说、思想或技艺无人传承,从而逐渐衰落。具体“此道”所指为何,可能与当时的学术流派、文化传承相关,在宋代学术文化多元发展的背景下,许多学说都面临着传承和发展的问题,陈渊或许是有感于此而创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达了对了斋离世的遗憾以及对“此道”传承的担忧,情感表达真挚强烈,让读者能深切感受到他内心的忧虑。
  • 语言特色:语言直白,简洁明了,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和观点,以质朴的语言打动人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、遗憾的氛围。诗人通过对“了斋”离世和“此道”传承问题的描述,让读者感受到一种文化传承面临危机的紧迫感,使诗歌具有一定的现实意义和思想深度。

常见问题

《道出南浦见萧子庄十首 其七》的作者和朝代是什么?

《道出南浦见萧子庄十首 其七》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《道出南浦见萧子庄十首 其七》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对“了斋”离世的悲叹,担忧“此道”在人间会式微,同时对后世能否有人继承相关法脉表示疑虑,流露出对传承断绝的忧虑之情。

《道出南浦见萧子庄十首 其七》的创作背景是什么?

陈渊生活在宋代,“了斋”可能是当时一位在某方面有重要影响力的人物。这位人物的去世让陈渊深感忧虑,他担忧其代表的某种学说、思想或技艺无人传承,从而逐渐衰落。具体“此道”所指为何,可能与当时的学术流派、文化传承相关,在宋代学术文化多元发展的背景下,许多学说都面临着传承和发展的问题,陈渊或许是有感于此而创作此诗。

《道出南浦见萧子庄十首 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达了对了斋离世的遗憾以及对“此道”传承的担忧,情感表达真挚强烈,让读者能深切感受到他内心的忧虑。 语言特色 :语言直白,简洁明了,没有过多的修饰,但却准确地传达出了诗人的情感和观点,以质朴的语言打动人心。 意境营造 :整首诗营造出一种忧虑、遗憾的氛围。诗人通过对“了斋”离世和“此道”传承问题的描述,让读者感受到一种文化传承...