这首诗讽刺了南宋时期一些将领在敌军进犯时的不作为,表面描绘敌军威胁,将军却高卧不起,以汉时平定七国之乱作对比,批判将军不御敌、无作为的行径。
三绝句寄几先 其三
敌犯东南夜垒惊,却防西北有奇兵。
将军坚卧鼻雷吼,七国峥嵘次第平。
将军坚卧鼻雷吼,七国峥嵘次第平。
简要说明
逐句注释
- “敌犯东南夜垒惊,却防西北有奇兵”:
- 字词:“犯”,侵犯;“夜垒”,夜晚的军营堡垒;“奇兵”,出其不意的军队。
- 句意:敌人侵犯东南地区,夜晚军营的堡垒都被惊动,却还要防备西北方向会有敌军的奇兵突袭。
- “将军坚卧鼻雷吼,七国峥嵘次第平”:
- 字词:“坚卧”,坚定地躺着,这里指将军不管不顾地睡觉;“鼻雷吼”,形容打鼾声像打雷一样;“七国”,指西汉初期的七国之乱;“峥嵘”,本指高峻,这里形容七国之乱的声势;“次第”,依次。
- 典故:汉景帝时,吴楚等七国叛乱,周亚夫坚守不战,等到敌军疲惫,一举出击平定叛乱。这里反用此典故。
- 句意:将军却安稳地躺着鼾声如雷,就像当年七国之乱声势浩大最后依次被平定一样(讽刺将军不作为却幻想胜利)。
现代译文
敌人侵犯东南地区,夜晚军营都受到惊扰,
还要小心西北方向会有敌军的奇兵偷袭。
可将军却安然躺着,鼾声如雷震天响,
就好似当年七国之乱能依次被平定一样(而将军却无所作为)。
创作背景
陈渊生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,边境战事不断。一些将领在面对敌军进犯时,没有积极采取有效的防御和抵抗措施,表现出怯懦和不作为。这首诗具体创作时间不详,但应该是在这样的历史背景下,诗人看到将军的失职行为有感而发创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句描绘敌军来犯时紧张的局势,后两句写将军高卧不起的悠闲状态,两者形成鲜明对比,突出了将军的失职和不作为。
- 用典:反用西汉周亚夫平定七国之乱的典故,辛辣地讽刺了南宋将领在面对敌军时没有周亚夫那样的谋略和作为,却妄想取得胜利。
- 语言特色:语言直白,诗人毫不掩饰自己对将军的批判之情,通过简洁的语言将讽刺意味表达得淋漓尽致。
- 意境营造:营造出一种紧张局势与慵懒不作为并存的荒谬意境,让读者深刻感受到诗人对这种现象的愤慨和不满,也使诗歌具有了强烈的现实批判意义。
常见问题
《三绝句寄几先 其三》的作者和朝代是什么?
《三绝句寄几先 其三》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《三绝句寄几先 其三》主要写了什么?
这首诗讽刺了南宋时期一些将领在敌军进犯时的不作为,表面描绘敌军威胁,将军却高卧不起,以汉时平定七国之乱作对比,批判将军不御敌、无作为的行径。
《三绝句寄几先 其三》的创作背景是什么?
陈渊生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方金朝等政权的军事威胁,边境战事不断。一些将领在面对敌军进犯时,没有积极采取有效的防御和抵抗措施,表现出怯懦和不作为。这首诗具体创作时间不详,但应该是在这样的历史背景下,诗人看到将军的失职行为有感而发创作的。
《三绝句寄几先 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句描绘敌军来犯时紧张的局势,后两句写将军高卧不起的悠闲状态,两者形成鲜明对比,突出了将军的失职和不作为。 用典 :反用西汉周亚夫平定七国之乱的典故,辛辣地讽刺了南宋将领在面对敌军时没有周亚夫那样的谋略和作为,却妄想取得胜利。 语言特色 :语言直白,诗人毫不掩饰自己对将军的批判之情,通过简洁的语言将讽刺意味表达得淋漓尽致。 意境营...