小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一

· 陈渊

粥鱼斋鼓网蛛窠,古寺长廊客少过。
唯有一溪明月在,夜寒偏向断垣多。

简要说明

这首诗描绘了古寺的清幽冷落之景,通过粥鱼斋鼓、蛛网、古寺长廊、一溪明月、断垣等意象,营造出一种孤寂清冷的氛围,传达出诗人内心的寂寥之感。

逐句注释

  • “粥鱼斋鼓网蛛窠”:
    • 字词:“粥鱼”,寺庙中敲击以召集僧众用斋的鱼形木梆;“斋鼓”,寺庙中报斋时所敲的鼓;“网蛛窠”,即蜘蛛结的网。
    • 句意:寺庙里用于召集僧众吃饭的粥鱼和斋鼓旁结满了蜘蛛网。
  • “古寺长廊客少过”:
    • 字词:“客”,指行人、访客。
    • 句意:古老寺庙的长廊很少有行人经过。
  • “唯有一溪明月在”:
    • 字词:“一溪明月”,形容月光洒在溪水上的景象。
    • 句意:只有一溪的明月依旧存在。
  • “夜寒偏向断垣多”:
    • 字词:“断垣”,倒塌的墙壁;“偏”,偏偏、格外。
    • 句意:在寒冷的夜晚,那清冷的感觉在断墙处格外明显。

现代译文

寺庙里粥鱼斋鼓旁结满了蜘蛛的网,
古老的长廊很少有行人过往。
只有那一溪的明月依然在流淌,
寒夜中清冷之感在断墙处更显悠长。

创作背景

陈渊生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的古寺荒凉之景可以推测,当时可能战乱频仍,百姓流离失所,古寺也少有人问津。诗人或许是在游历过程中,看到古寺的破败景象,有感而发创作此诗,借景抒发内心对社会现状的感慨以及自身的孤寂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“粥鱼斋鼓”本是寺庙里具有动态感的声响元素,但此处却与“网蛛窠”搭配,突出了寺庙的寂静和冷落,以有声衬无声,更显环境的清幽。
    • 借景抒情:整首诗通过描绘古寺长廊、一溪明月、断垣等景色,将诗人内心的寂寥、感慨之情融入其中,借眼前之景抒发内心复杂的情感。
  • 语言特色:语言简洁平实,却生动地勾勒出古寺的荒凉之景。如“粥鱼斋鼓”“断垣”等词语,质朴自然,却能让读者清晰地感受到画面。
  • 意境营造:诗中所描绘的景象营造出一种清冷、孤寂的意境。古寺破败,少有人烟,只有明月相伴,尤其是“夜寒偏向断垣多”一句,将这种清冷孤寂的氛围推向了极致,让读者仿佛身临其境,感受到诗人内心的凄凉。

常见问题

《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一》的作者和朝代是什么?

《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了古寺的清幽冷落之景,通过粥鱼斋鼓、蛛网、古寺长廊、一溪明月、断垣等意象,营造出一种孤寂清冷的氛围,传达出诗人内心的寂寥之感。

《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一》的创作背景是什么?

陈渊生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中描绘的古寺荒凉之景可以推测,当时可能战乱频仍,百姓流离失所,古寺也少有人问津。诗人或许是在游历过程中,看到古寺的破败景象,有感而发创作此诗,借景抒发内心对社会现状的感慨以及自身的孤寂。

《小诗七首寄养蒙兼呈景骏 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“粥鱼斋鼓”本是寺庙里具有动态感的声响元素,但此处却与“网蛛窠”搭配,突出了寺庙的寂静和冷落,以有声衬无声,更显环境的清幽。 借景抒情 :整首诗通过描绘古寺长廊、一溪明月、断垣等景色,将诗人内心的寂寥、感慨之情融入其中,借眼前之景抒发内心复杂的情感。 语言特色 :语言简洁平实,却生动地勾勒出古寺的荒凉之景。如“粥鱼斋鼓”“断垣”等词...