黄兵部生辰四首 其四

· 陈渊

地上泉流府库充,艰难天与岁时丰。
他时若论关中漕,合数萧何第一功。

简要说明

这首诗是为黄兵部生辰所作,诗中赞扬黄兵部在地方上治理有方,使得物资充裕、年岁丰收。并将其比作萧何,认为他在漕运等方面有着卓越贡献,表达了对黄兵部的高度赞誉。

逐句注释

  • “地上泉流府库充”:
    • 字词:“泉流”,形容物资像泉水一样源源不断;“府库”,指储存财物、粮食等的仓库。
    • 句意:地面上物资如同泉水般不断流入,使得仓库都充实起来。
  • “艰难天与岁时丰”:
    • 字词:“艰难”,指时局艰难;“岁时丰”,指年岁丰收。
    • 句意:在艰难的时局下,上天赐予了这一年的丰收。
  • “他时若论关中漕”:
    • 字词:“他时”,将来;“关中”,指函谷关以西的地区;“漕”,漕运,即通过水路运输粮食等物资。
    • 句意:将来如果论及关中地区的漕运之事。
  • “合数萧何第一功”:
    • 字词:“合”,应该;“萧何”,西汉开国功臣,在刘邦建立汉朝过程中,负责后勤保障,在关中地区征发粮草物资,保障前线供应。
    • 句意:应该算黄兵部有像萧何那样的第一等功劳。

现代译文

地面上物资如泉水般不断流入,仓库都被充实得满满当当。
在艰难的时局下,上天赐予了这一年的丰收景象。
将来如果论及关中地区的漕运功绩,
黄兵部应该算是有像萧何那样的第一等功劳。

创作背景

陈渊生活于南宋时期,当时局势动荡,面临着外部压力和内部治理的诸多难题。黄兵部作为官员,负责地方事务。这首诗是在黄兵部生辰时所作,诗人通过对黄兵部治理地方成果的描述,表达对其功绩的肯定与赞扬,同时也反映出当时人们对于能够保障物资供应、促进地方繁荣的官员的期待和认可。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“地上泉流府库充”运用比喻的手法,将物资比作泉水,形象地写出了物资充足、源源不断的状态,展现出黄兵部治理下地方的繁荣景象。
    • 用典:“合数萧何第一功”引用萧何的典故,把黄兵部比作萧何,高度赞扬了黄兵部在漕运等方面的卓越贡献,使诗歌更具文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,以平实的话语表达出对黄兵部的赞誉之情。通过形象的比喻和恰当的用典,使诗歌既有生动性又有厚重感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极、繁荣的意境。前两句描绘了物资充裕、年岁丰收的景象,给人以富足、安稳之感;后两句通过用典,进一步强化了黄兵部的功绩和地位,使读者能够感受到诗人对黄兵部的崇敬与赞美。

常见问题

《黄兵部生辰四首 其四》的作者和朝代是什么?

《黄兵部生辰四首 其四》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《黄兵部生辰四首 其四》主要写了什么?

这首诗是为黄兵部生辰所作,诗中赞扬黄兵部在地方上治理有方,使得物资充裕、年岁丰收。并将其比作萧何,认为他在漕运等方面有着卓越贡献,表达了对黄兵部的高度赞誉。

《黄兵部生辰四首 其四》的创作背景是什么?

陈渊生活于南宋时期,当时局势动荡,面临着外部压力和内部治理的诸多难题。黄兵部作为官员,负责地方事务。这首诗是在黄兵部生辰时所作,诗人通过对黄兵部治理地方成果的描述,表达对其功绩的肯定与赞扬,同时也反映出当时人们对于能够保障物资供应、促进地方繁荣的官员的期待和认可。

《黄兵部生辰四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“地上泉流府库充”运用比喻的手法,将物资比作泉水,形象地写出了物资充足、源源不断的状态,展现出黄兵部治理下地方的繁荣景象。 用典 :“合数萧何第一功”引用萧何的典故,把黄兵部比作萧何,高度赞扬了黄兵部在漕运等方面的卓越贡献,使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,以平实的话语表达出对黄兵部的赞誉之情。通过形象的...