俞宪生辰 其一

· 陈渊

北固楼前万顷秋,月明风定大江流。
从来此地多英杰,果有奇才副简求。
秀气一天开夜色,威名千里驾潮头。
山川长在人难老,应抱文章入相周。

简要说明

这首诗是陈渊为俞宪生辰所作的贺诗。诗中描绘了北固楼前秋日江景,称赞俞宪所在之地多出英杰,而俞宪正是符合简求的奇才,展现其威名,最后表达对俞宪青春常驻、凭借文章入相的美好祝愿。

逐句注释

  • “北固楼前万顷秋,月明风定大江流”:
    • 字词:“北固楼”,在今江苏镇江北固山上;“万顷秋”,形容秋天江面广阔。
    • 句意:北固楼前是一片广阔的秋日景象,明月高悬,风平浪静,大江滚滚流淌。
  • “从来此地多英杰,果有奇才副简求”:
    • 字词:“此地”,指北固楼所在的镇江一带;“副”,符合;“简求”,选拔、寻求。
    • 句意:向来这个地方就多出英雄豪杰,果然有像俞宪这样的奇才符合选拔的要求。
  • “秀气一天开夜色,威名千里驾潮头”:
    • 字词:“秀气”,灵秀之气;“驾潮头”,比喻在潮流中处于领先地位。
    • 句意:灵秀之气在夜晚弥漫开来,俞宪的威名远扬千里,如同驾驭着潮头。
  • “山川长在人难老,应抱文章入相周”:
    • 字词:“入相周”,进入朝廷成为宰相,辅助君王。
    • 句意:山川长久存在,希望俞宪青春不老,应该凭借自己的才华进入朝廷成为宰相,辅助君王。

现代译文

北固楼前是一片广阔的秋景,
明月皎洁,风平浪静,大江奔流不息。
向来这地方就有很多英雄豪杰,
果然有奇才符合选拔的要求。
灵秀之气在夜色中弥漫开来,
威名远扬,如同驾驭着潮头。
山川长久存在,人也青春不老,
应该凭借才华进入朝廷为相。

创作背景

此诗创作于俞宪生辰之时。具体时间不详,但可以推测是在陈渊与俞宪有一定交往的时期。在古人的社交中,为他人生辰作诗祝贺是常见的社交活动,陈渊借此诗表达对俞宪的赞美与祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的开篇描绘北固楼前的秋日江景,以开阔、宏大的自然景象为后文对俞宪的赞美做铺垫,借景烘托出俞宪的不凡。
    • 用典暗示:虽未明确典故,但“入相周”暗示了俞宪有成为国家栋梁、辅助君王的潜力,委婉地表达了对他的期许。
  • 语言特色:语言大气磅礴,如“万顷秋”“大江流”“威名千里”等词语,展现出宏大的气势。同时又不失文雅,用“秀气”“奇才”等词赞美俞宪,表达得体。
  • 意境营造:通过对北固楼前秋景的描绘,营造出一种开阔、雄浑的意境。在这样的意境中引出对俞宪的赞美和祝愿,使整首诗既有自然之美,又有人文关怀,将对自然的描绘与对人物的期许巧妙融合。

常见问题

《俞宪生辰 其一》的作者和朝代是什么?

《俞宪生辰 其一》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《俞宪生辰 其一》主要写了什么?

这首诗是陈渊为俞宪生辰所作的贺诗。诗中描绘了北固楼前秋日江景,称赞俞宪所在之地多出英杰,而俞宪正是符合简求的奇才,展现其威名,最后表达对俞宪青春常驻、凭借文章入相的美好祝愿。

《俞宪生辰 其一》的创作背景是什么?

此诗创作于俞宪生辰之时。具体时间不详,但可以推测是在陈渊与俞宪有一定交往的时期。在古人的社交中,为他人生辰作诗祝贺是常见的社交活动,陈渊借此诗表达对俞宪的赞美与祝愿。

《俞宪生辰 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的开篇描绘北固楼前的秋日江景,以开阔、宏大的自然景象为后文对俞宪的赞美做铺垫,借景烘托出俞宪的不凡。 用典暗示 :虽未明确典故,但“入相周”暗示了俞宪有成为国家栋梁、辅助君王的潜力,委婉地表达了对他的期许。 语言特色 :语言大气磅礴,如“万顷秋”“大江流”“威名千里”等词语,展现出宏大的气势。同时又不失文雅,用“秀气”“奇才”等词...