泊舟延平二绝 其一

· 陈渊

野梅飘尽喜春归,又见溪桃片片飞。
醉卧暖风呼不醒,乱红无数点人衣。

简要说明

此诗描绘了诗人泊舟延平所见的春日景象,从野梅飘尽到溪桃纷飞,展现出春天的生机勃勃与美好。诗人醉卧暖风中,沉醉于这烂漫春光,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。

逐句注释

  • “野梅飘尽喜春归,又见溪桃片片飞”:
    • 字词:“飘尽”,指野梅花瓣全部飘落;“溪桃”,溪边的桃树。
    • 句意:野外的梅花花瓣已经全部飘落,令人欣喜的是春天已经归来,又看到溪边桃树上的花瓣一片一片地飞舞。
  • “醉卧暖风呼不醒,乱红无数点人衣”:
    • 字词:“醉卧”,陶醉地躺着;“乱红”,杂乱飘落的花瓣;“点”,点缀,飘落。
    • 句意:诗人陶醉地躺在温暖的春风中,怎么呼喊也不醒,无数杂乱飘落的花瓣点缀在人的衣服上。

现代译文

野外的梅花落尽,欣喜春天归来,
又看见溪边桃花瓣一片片纷飞。
我陶醉地卧在暖风中呼喊不醒,
无数飘落的花瓣点缀在我衣上。

创作背景

陈渊生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,当时诗人泊舟延平,在春日里看到梅花凋零、桃花纷飞的景象,被这美好的春光所感染,从而创作了此诗,抒发自己对春天的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:整首诗通过描绘野梅飘尽、溪桃纷飞、醉卧暖风、乱红点衣等春日景象,将诗人对春天的喜爱和陶醉之情融入其中,借景来抒发内心的情感。
    • 视觉描写:诗中“野梅飘尽”“溪桃片片飞”“乱红无数点人衣”都是通过视觉来描写春日的景色,生动地展现出春天的烂漫与活力。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出春日的美景。如“飘尽”“片片飞”“呼不醒”“点人衣”等词语,简洁而形象地勾勒出画面。
  • 意境营造:营造出一种轻松、愉悦、充满生机的意境。诗人醉卧在暖风中,周围是纷纷飘落的花瓣,让人感受到春天的美好和宁静,仿佛身临其境,沉浸在这烂漫的春光之中。

常见问题

《泊舟延平二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《泊舟延平二绝 其一》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《泊舟延平二绝 其一》主要写了什么?

此诗描绘了诗人泊舟延平所见的春日景象,从野梅飘尽到溪桃纷飞,展现出春天的生机勃勃与美好。诗人醉卧暖风中,沉醉于这烂漫春光,表达了诗人对春日美景的喜爱和陶醉之情。

《泊舟延平二绝 其一》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋之际,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗中可以推测,当时诗人泊舟延平,在春日里看到梅花凋零、桃花纷飞的景象,被这美好的春光所感染,从而创作了此诗,抒发自己对春天的喜爱之情。

《泊舟延平二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :整首诗通过描绘野梅飘尽、溪桃纷飞、醉卧暖风、乱红点衣等春日景象,将诗人对春天的喜爱和陶醉之情融入其中,借景来抒发内心的情感。 视觉描写 :诗中“野梅飘尽”“溪桃片片飞”“乱红无数点人衣”都是通过视觉来描写春日的景色,生动地展现出春天的烂漫与活力。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出春日的美景。如“...