这首诗围绕严陵祠展开,通过用典和对比等手法,将严光(严子陵)的高洁淡泊与汉光武帝刘秀的中兴大业相关联。诗中既赞扬了刘秀的才能和功绩,也高度肯定了严光不慕名利、坚守自我的品质,表达了诗人对严光这种超脱世俗的高尚气节的推崇。
用令德韵题严陵祠
骐骥非良乐,万里谁能控。
萧王汉中兴,四海倚为重。
谁为渊驱鱼,一呼百万众。
妙算环无端,奇功射必中。
忘机谅未能,岂数汉阴瓮。
故人钩尚直,倦作仪韶凤。
应无万牛力,负此丘山栋。
羊裘又独往,苦语余嘲弄。
至今卖菜言,空记当时梦。
简要说明
逐句注释
- “价微良易酬,器博无近用”:
- 字词:“价微”,价值微小;“良”,确实;“器博”,才能广博;“近用”,近期、当下的任用。
- 句意:价值微小的东西确实容易得到回报,而才能广博的人难以在短期内发挥作用。
- “骐骥非良乐,万里谁能控”:
- 字词:“骐骥”,千里马;“良乐”,伯乐和王良,王良是春秋时晋国善御马者,伯乐是春秋时善相马者;“控”,驾驭。
- 句意:千里马如果没有伯乐和王良,又有谁能驾驭它驰骋万里呢。
- “萧王汉中兴,四海倚为重”:
- 字词:“萧王”,指刘秀,更始帝封刘秀为萧王;“倚”,依靠。
- 句意:萧王刘秀使汉朝中兴,天下人都把希望寄托在他身上。
- “谁为渊驱鱼,一呼百万众”:
- 字词:“为渊驱鱼”,出自《孟子·离娄上》“为渊驱鱼者,獭也;为丛驱爵者,鹯也;为汤武驱民者,桀与纣也”,比喻为政不善,人心涣散,使百姓投向敌方;这里指刘秀有能力召集众人。
- 句意:是谁让刘秀能像驱鱼归渊一样,一呼百应,召集百万之众呢。
- “妙算环无端,奇功射必中”:
- 字词:“妙算”,精妙的谋划;“环无端”,像圆环一样没有尽头,形容谋划周密;“射必中”,射箭必定射中,比喻做事必定成功。
- 句意:刘秀的精妙谋划周密无隙,建立奇功就像射箭必定射中目标一样。
- “忘机谅未能,岂数汉阴瓮”:
- 字词:“忘机”,忘却机巧之心;“谅”,确实;“汉阴瓮”,出自《庄子·天地》,汉阴丈人抱瓮灌园,拒绝使用机械,体现一种返璞归真、摒弃机巧的生活态度。
- 句意:刘秀确实难以忘却机巧之心,怎能和汉阴抱瓮灌园的丈人相比呢。
- “故人钩尚直,倦作仪韶凤”:
- 字词:“故人”,指严光,他是刘秀的旧友;“钩尚直”,严光垂钓用直钩,象征他不事权贵的高洁品格;“仪韶凤”,传说舜作《韶》乐,凤凰来仪,这里指像凤凰一样为君主所用。
- 句意:严光像用直钩钓鱼一样坚守自己的原则,厌倦了像凤凰一样为君主效力。
- “应无万牛力,负此丘山栋”:
- 字词:“万牛力”,形容力量巨大;“丘山栋”,像山丘一样的栋梁,比喻巨大的责任。
- 句意:严光大概没有用巨大的力量去承担辅佐君主的重任。
- “羊裘又独往,苦语余嘲弄”:
- 字词:“羊裘”,严光隐居时常披羊裘钓鱼,代表他的隐士身份;“苦语”,苦心劝说的话;“嘲弄”,调侃、嘲讽。
- 句意:严光披着羊裘又独自隐居去了,刘秀苦心的劝说只换来他的调侃。
- “至今卖菜言,空记当时梦”:
- 字词:“卖菜言”,《后汉书·严光传》记载,刘秀与严光共卧,严光把脚放在刘秀肚子上,次日太史奏“客星犯御座甚急”,刘秀笑着说“朕故人严子陵共卧耳”,后人认为这是严光对刘秀的调侃,如同卖菜人的言语一样随意;“空记”,白白地记住。
- 句意:到现在人们还记着严光那些如同卖菜人一样随意的言语,却只能白白回忆当时的情景了。
现代译文
价值微小的东西容易得到回报,
才能广博之人难在短期被任用。
千里马若没有伯乐和王良,
万里驰骋又有谁能驾驭它。
萧王刘秀使汉朝得以中兴,
天下人都把希望寄托在他身上。
是谁让他一呼百应召集百万众,
他的谋划周密奇功必定能成功。
刘秀确实难弃机巧之心,
怎能与汉阴抱瓮丈人相提并论。
严光用直钩坚守自己原则,
厌倦了像凤凰般为君主效命。
他大概没能力承担辅佐重任,
披着羊裘又独自隐居山林。
刘秀苦心劝说只换来他调侃,
到如今只空留当时那些言语。
创作背景
陈渊生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政权更迭频繁,士人们面临着复杂的政治环境和人生选择。严陵祠是为纪念严光而建,严光与刘秀是旧友,刘秀称帝后多次征召严光入朝为官,严光都拒绝了,依旧隐居富春山。陈渊在游览严陵祠时,有感于严光不慕名利、坚守自我的高尚气节,结合当时的社会背景和自身的感慨,写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“良乐”“为渊驱鱼”“汉阴瓮”“仪韶凤”“卖菜言”等,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深刻,也增强了诗歌的文化底蕴和表现力。
- 对比鲜明:将刘秀的中兴大业与严光的隐居生活进行对比,突出了严光不慕名利、超脱世俗的品质。同时,用刘秀的“忘机谅未能”与严光的“钩尚直”形成对比,进一步强调了严光的高洁。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“妙算环无端,奇功射必中”,生动形象地描绘出刘秀的卓越才能和辉煌功绩。诗句简洁而富有表现力,通过精炼的语言传达出深刻的思想。
- 意境营造:通过对严光事迹的描述,营造出一种清幽、高洁的意境,表达了诗人对严光的敬仰之情。诗中既有对历史人物的追思,也有对现实社会的感慨,使整首诗具有一种深沉的历史感和文化氛围。
常见问题
《用令德韵题严陵祠》的作者和朝代是什么?
《用令德韵题严陵祠》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《用令德韵题严陵祠》主要写了什么?
这首诗围绕严陵祠展开,通过用典和对比等手法,将严光(严子陵)的高洁淡泊与汉光武帝刘秀的中兴大业相关联。诗中既赞扬了刘秀的才能和功绩,也高度肯定了严光不慕名利、坚守自我的品质,表达了诗人对严光这种超脱世俗的高尚气节的推崇。
《用令德韵题严陵祠》的创作背景是什么?
陈渊生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政权更迭频繁,士人们面临着复杂的政治环境和人生选择。严陵祠是为纪念严光而建,严光与刘秀是旧友,刘秀称帝后多次征召严光入朝为官,严光都拒绝了,依旧隐居富春山。陈渊在游览严陵祠时,有感于严光不慕名利、坚守自我的高尚气节,结合当时的社会背景和自身的感慨,写下了这首诗。
《用令德韵题严陵祠》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“良乐”“为渊驱鱼”“汉阴瓮”“仪韶凤”“卖菜言”等,使诗歌内容更加丰富,内涵更加深刻,也增强了诗歌的文化底蕴和表现力。 对比鲜明 :将刘秀的中兴大业与严光的隐居生活进行对比,突出了严光不慕名利、超脱世俗的品质。同时,用刘秀的“忘机谅未能”与严光的“钩尚直”形成对比,进一步强调了严光的高洁。 语言特色 :语言古朴...