越州道中杂诗十三首 其一三

· 陈渊

我行何所挟,万里一毛颖。
服劳髪欲秃,木语意先领。
畸人如告我,心清事自省。
从今中书君,亦复免驰骋。

简要说明

此诗围绕诗人携带毛笔出行的经历展开,表达了诗人在旅途中的感悟。诗人借毛笔“服劳髪欲秃”来感慨自身奔波,后通过“畸人”的告诫,领悟到心清自省的道理,最后表示从此让毛笔也免去奔波,体现出一种放下外物、自我反思的情感。

逐句注释

  • “我行何所挟,万里一毛颖”:
    • 字词:“挟”,携带;“毛颖”,毛笔的代称,出自韩愈《毛颖传》,文中以拟人的手法将毛笔称为毛颖。
    • 句意:我出行携带了什么呢?只有一支毛笔陪我走万里路程。
  • “服劳髪欲秃,木语意先领”:
    • 字词:“服劳”,服役、效劳;“木语”,指自然界树木发出的声音,如风声、枝叶摩擦声等;“领”,领会。
    • 句意:毛笔为我效劳,笔尖的毛都快秃了,而我听到树木的声音便能先领会其中的意思。
  • “畸人如告我,心清事自省”:
    • 字词:“畸人”,指不合于世俗的异人,这里可理解为具有超凡智慧、能给人启示的人;“省”,反省。
    • 句意:仿佛有异人告诉我,内心清净就能自我反省事情。
  • “从今中书君,亦复免驰骋”:
    • 字词:“中书君”,也是毛笔的别称,同样出自韩愈《毛颖传》,文中称毛笔为中书君;“驰聘”,原指骑马奔跑,这里指毛笔不停地书写、奔波。
    • 句意:从现在起,毛笔啊,你也可以免去不停书写的奔波了。

现代译文

我出行携带了什么呢?
只有一支毛笔陪我走万里。
它为我效劳笔尖毛发快秃,
我听到树木声音先领会其意。
仿佛有异人对我这样说:
内心清净就能自我反省事情。
从现在起啊,毛笔中书君,
你也不用再奔波不停书写啦。

创作背景

陈渊生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政权更迭,文化上理学开始兴起。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是诗人在旅途之中有感而发。在奔波的过程中,他借毛笔表达自己的心境,或许经历了一些事情,通过与自然的接触,受到某种启发,从而写下此诗来表达内心的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以毛笔“毛颖”“中书君”自比,通过毛笔“服劳髪欲秃”来暗示自己在生活中的奔波劳顿,最后表示让毛笔免去驰骋,实则是表达自己想要放下外物、自我省悟的志向。
    • 虚实结合:“木语意先领”中,“木语”是实写自然界的声音,而“意先领”则是虚写诗人内心的感悟;“畸人如告我”中,“畸人”可能是诗人虚构出来给予自己启示的形象,通过虚实结合,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言较为质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出诗人的情感和思考。如“我行何所挟,万里一毛颖”直白地说出自己出行的携带之物,简洁明了。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自省的意境。诗人在旅途中,与毛笔相伴,倾听树木的声音,接受“畸人”的告诫,最后决定放下奔波,这种意境传达出一种远离尘世喧嚣、回归内心平静的氛围,使读者能感受到诗人内心的转变和自我反思。

常见问题

《越州道中杂诗十三首 其一三》的作者和朝代是什么?

《越州道中杂诗十三首 其一三》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《越州道中杂诗十三首 其一三》主要写了什么?

此诗围绕诗人携带毛笔出行的经历展开,表达了诗人在旅途中的感悟。诗人借毛笔“服劳髪欲秃”来感慨自身奔波,后通过“畸人”的告诫,领悟到心清自省的道理,最后表示从此让毛笔也免去奔波,体现出一种放下外物、自我反思的情感。

《越州道中杂诗十三首 其一三》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋之际,当时社会局势动荡,政权更迭,文化上理学开始兴起。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中可以推测,可能是诗人在旅途之中有感而发。在奔波的过程中,他借毛笔表达自己的心境,或许经历了一些事情,通过与自然的接触,受到某种启发,从而写下此诗来表达内心的感悟。

《越州道中杂诗十三首 其一三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以毛笔“毛颖”“中书君”自比,通过毛笔“服劳髪欲秃”来暗示自己在生活中的奔波劳顿,最后表示让毛笔免去驰骋,实则是表达自己想要放下外物、自我省悟的志向。 虚实结合 :“木语意先领”中,“木语”是实写自然界的声音,而“意先领”则是虚写诗人内心的感悟;“畸人如告我”中,“畸人”可能是诗人虚构出来给予自己启示的形象,通过虚实结合,丰富了...