越州道中杂诗十三首 其八

· 陈渊

渊明已黄壤,诗语余奇趣。
我行田野间,举目辄相遇。
谁云古人远,正是无来去。
展卷味其言,即今果何处。

简要说明

这首诗围绕陶渊明展开,表达了诗人对陶渊明及其诗作的推崇。诗人在田野间感受到陶渊明诗中奇趣的存在,认为古人并不遥远,通过展卷品味陶诗,引发对当下的思考,抒发了对古代文人精神境界的向往。

逐句注释

  • “渊明已黄壤,诗语余奇趣”:
    • 字词:“渊明”,指东晋诗人陶渊明;“黄壤”,指黄土,这里表示陶渊明已去世;“奇趣”,奇妙的情趣。
    • 句意:陶渊明已经长眠于地下,但他诗中的话语仍留存着奇妙的情趣。
  • “我行田野间,举目辄相遇”:
    • 字词:“辄”,就。
    • 句意:我行走在田野之间,一抬眼就能遇到与陶渊明诗中相似的景象。
  • “谁云古人远,正是无来去”:
    • 字词:“无来去”,表示没有距离、隔阂,古人仿佛就在身边。
    • 句意:谁说古人很遥远呢,其实他们与我们并没有距离。
  • “展卷味其言,即今果何处”:
    • 字词:“展卷”,打开书卷;“味”,品味。
    • 句意:打开书卷品味陶渊明的诗句,如今自己究竟处于怎样的境地呢。

现代译文

陶渊明已长眠于黄土之下,
但他诗里仍留有奇妙情趣。
我行走在这田野的路上,
抬眼就能遇见诗中景迹。
谁说古人与我们很遥远,
其实他们就在身边相依。
打开书卷品味他的诗句,
如今我又究竟置身何地。

创作背景

陈渊生活在两宋之际,当时社会动荡,文化领域中传统的文人精神依然有着深厚影响。陶渊明作为古代文人的典范,其诗歌中蕴含的自然、质朴、超脱的精神境界备受后世推崇。陈渊在越州道中行走于田野间,目睹自然景象,联想到陶渊明的诗作,从而创作此诗,表达自己对古人精神世界的向往与追寻。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:实写自己在田野间的所见所行,虚写陶渊明及其诗作所代表的精神世界。通过“举目辄相遇”将现实之景与陶渊明诗中景象相联系,使虚实相互交融。
    • 设问:“谁云古人远”以设问的形式引发思考,强调古人与自己的精神联系并不遥远,增强了诗歌的表现力。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感与思考。如“渊明已黄壤,诗语余奇趣”直接点明主题,质朴而有力。
  • 意境营造:营造出一种自然、古朴的意境。诗人在田野间行走,感受到陶渊明诗中奇趣的无处不在,使整个场景充满了一种悠远的文化气息,表达出诗人对古代文人精神境界的向往与追求,以及对当下自我处境的反思。

常见问题

《越州道中杂诗十三首 其八》的作者和朝代是什么?

《越州道中杂诗十三首 其八》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《越州道中杂诗十三首 其八》主要写了什么?

这首诗围绕陶渊明展开,表达了诗人对陶渊明及其诗作的推崇。诗人在田野间感受到陶渊明诗中奇趣的存在,认为古人并不遥远,通过展卷品味陶诗,引发对当下的思考,抒发了对古代文人精神境界的向往。

《越州道中杂诗十三首 其八》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋之际,当时社会动荡,文化领域中传统的文人精神依然有着深厚影响。陶渊明作为古代文人的典范,其诗歌中蕴含的自然、质朴、超脱的精神境界备受后世推崇。陈渊在越州道中行走于田野间,目睹自然景象,联想到陶渊明的诗作,从而创作此诗,表达自己对古人精神世界的向往与追寻。

《越州道中杂诗十三首 其八》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :实写自己在田野间的所见所行,虚写陶渊明及其诗作所代表的精神世界。通过“举目辄相遇”将现实之景与陶渊明诗中景象相联系,使虚实相互交融。 设问 :“谁云古人远”以设问的形式引发思考,强调古人与自己的精神联系并不遥远,增强了诗歌的表现力。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感与思考。如“渊明已黄...