存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一

· 陈渊

长者一床室,先生五柳门。
度人聊示病,观物欲忘言。
小圃池台足,薰风草树繁。
杖藜随处处,归鸟报黄昏。

简要说明

这首诗描绘了龟山先生居所的环境,展现了先生的品格与生活状态,表达了诗人对龟山先生的崇敬之情,同时也流露出一种悠然闲适、与自然相融的心境。

逐句注释

  • “长者一床室,先生五柳门”:
    • 字词:“长者”,指年高有德之人;“五柳门”,典出陶渊明,陶渊明号五柳先生,这里借指龟山先生居所,寓意其有陶渊明般的淡泊隐逸品格。
    • 句意:年高有德之人居住在一间朴素的屋子里,先生的居所宛如陶渊明的五柳之门。
  • “度人聊示病,观物欲忘言”:
    • 字词:“度人”,指帮助、引导他人;“聊”,姑且;“忘言”,出自《庄子·外物》“言者所以在意,得意而忘言”,这里指对事物有深刻感悟而无需用言语表达。
    • 句意:先生为了度化他人姑且表现出患病之态,观察万物而有了深刻感悟,欲舍弃言语表达。
  • “小圃池台足,薰风草树繁”:
    • 字词:“小圃”,小园子;“薰风”,和暖的风,多指初夏时的东南风。
    • 句意:小园子里池沼和楼台应有尽有,和暖的风拂过,草木繁茂。
  • “杖藜随处处,归鸟报黄昏”:
    • 字词:“杖藜”,拄着藜杖;“处处”,各处、到处。
    • 句意:先生拄着藜杖随处漫步,归巢的鸟儿报知黄昏已经来临。

现代译文

年高有德之人居于简朴一室,
先生的居处似那五柳柴门。
为度化他人姑且佯装有病,
观览万物感悟已无需多言。
小园之中池沼楼台很齐全,
和暖夏风吹拂草木正繁密。
先生拄杖漫步于各处地方,
归巢鸟儿报知已是黄昏时。

创作背景

陈渊生活在北宋末南宋初,龟山先生是杨时,他是北宋著名理学家。杨时晚年隐居著述,陈渊与杨时交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是陈渊在夏日拜访杨时,于存诚斋所见所感而作,展现了杨时的生活环境与精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“五柳门”和“忘言”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对龟山先生品格的赞美,使诗歌更具典雅之气。
    • 借景抒情:通过描写小圃的池台、薰风、草树以及归鸟等自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,寄寓了诗人对这种生活状态的向往,同时也衬托出龟山先生的恬淡心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景物的特点和人物的生活状态,具有一种平淡而又隽永的美感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从先生的居室到小园的景色,再到先生的漫步和归鸟报黄昏,构成了一幅和谐的画面,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在,同时也展现出龟山先生的高雅志趣和精神追求。

常见问题

《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一》的作者和朝代是什么?

《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了龟山先生居所的环境,展现了先生的品格与生活状态,表达了诗人对龟山先生的崇敬之情,同时也流露出一种悠然闲适、与自然相融的心境。

《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一》的创作背景是什么?

陈渊生活在北宋末南宋初,龟山先生是杨时,他是北宋著名理学家。杨时晚年隐居著述,陈渊与杨时交往密切。这首诗具体创作时间不详,但应是陈渊在夏日拜访杨时,于存诚斋所见所感而作,展现了杨时的生活环境与精神境界。

《存诚斋夏日呈龟山先生二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“五柳门”和“忘言”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对龟山先生品格的赞美,使诗歌更具典雅之气。 借景抒情 :通过描写小圃的池台、薰风、草树以及归鸟等自然景象,营造出一种宁静、闲适的氛围,寄寓了诗人对这种生活状态的向往,同时也衬托出龟山先生的恬淡心境。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却生动地描绘...