与杨如愚四首 其三

· 陈渊

十年相见不予疏,亦记平生戏笑无。
纵有伯禽堪寓意,可能终不记狂奴。

简要说明

这首诗是陈渊写给杨如愚的,表达了两人十年相见情谊未减,回忆往昔的戏笑欢乐。同时借典故暗示自己的心意,希望对方不要忘记自己。

逐句注释

  • “十年相见不予疏”:
    • 字词:“十年”,表示时间长久;“不予疏”,即不疏远我。
    • 句意:十年之后相见,你并没有疏远我。
  • “亦记平生戏笑无”:
    • 字词:“亦”,也;“平生”,一生,这里指过去的时光;“戏笑”,嬉戏玩笑。
    • 句意:你还记得过去我们一起嬉戏玩笑的事情吗?
  • “纵有伯禽堪寓意”:
    • 字词:“伯禽”,周公旦长子,这里用“伯禽”可能是一种指代或寓意特定的情感、事物。“堪”,可以,能够;“寓意”,寄托心意。
    • 句意:纵然我可以借伯禽来寄托我的心意。
  • “可能终不记狂奴”:
    • 字词:“可能”,难道;“狂奴”,自谦之词,这里是诗人自称。
    • 句意:难道你最终会不记得我这个狂放之人吗?

现代译文

十年之后我们再次相见,你对我依旧没有疏远。
你是否还记得我们过去嬉戏玩笑的那些时光呢?
纵然我能借伯禽来寄托自己的心意,
可你难道最终会把我这个狂放之人忘记吗?

创作背景

陈渊生活在两宋时期,其作品多反映当时的社会生活与个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从“十年相见”可以推测,两人阔别十年后得以重逢。可能在这十年间,诗人经历了许多事情,而此次与杨如愚相见,勾起了对过去的回忆,于是写下此诗表达自己对两人情谊的珍惜和希望对方不忘自己的情感。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了设问和用典的手法。“亦记平生戏笑无”以设问的方式,引发读者的思考,同时也表现出诗人对过去时光的怀念,希望得到对方的共鸣。“纵有伯禽堪寓意”运用典故,增加了诗歌的文化内涵和表现力,使情感的表达更为含蓄委婉。
  • 语言特色:语言直白朴素,自然流畅,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“十年相见不予疏”直接描述两人相见后的状态,“可能终不记狂奴”直白地表达出诗人内心的担忧。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、深情的意境。通过回忆过去的戏笑时光,以及对对方是否会忘记自己的担忧,展现出两人之间深厚的情谊和诗人对这份情谊的珍视。这种情感在十年的时间跨度下,更显真挚和深沉。

常见问题

《与杨如愚四首 其三》的作者和朝代是什么?

《与杨如愚四首 其三》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《与杨如愚四首 其三》主要写了什么?

这首诗是陈渊写给杨如愚的,表达了两人十年相见情谊未减,回忆往昔的戏笑欢乐。同时借典故暗示自己的心意,希望对方不要忘记自己。

《与杨如愚四首 其三》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋时期,其作品多反映当时的社会生活与个人情感。这首诗具体创作时间不详,但从“十年相见”可以推测,两人阔别十年后得以重逢。可能在这十年间,诗人经历了许多事情,而此次与杨如愚相见,勾起了对过去的回忆,于是写下此诗表达自己对两人情谊的珍惜和希望对方不忘自己的情感。

《与杨如愚四首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了设问和用典的手法。“亦记平生戏笑无”以设问的方式,引发读者的思考,同时也表现出诗人对过去时光的怀念,希望得到对方的共鸣。“纵有伯禽堪寓意”运用典故,增加了诗歌的文化内涵和表现力,使情感的表达更为含蓄委婉。 语言特色 :语言直白朴素,自然流畅,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“十年相见不予疏”直接描述两人相见后的状态,“可能终...