雪中入国门寄令德三首 其三

· 陈渊

谁能一饮□千钟,分付闲愁入酒中。
共向重楼看晓景,一天飞絮舞春风。

简要说明

这首诗围绕饮酒与赏景展开,表达了诗人试图借酒消愁的情绪,同时描绘了与友人在重楼共赏晓景,漫天飞絮似在春风中舞动的画面,整体情感有愁绪,也有对眼前美景的欣赏。

逐句注释

  • “谁能一饮□千钟,分付闲愁入酒中”:
    • 字词:“钟”,古代酒器;“分付”,交付,这里是把……寄托的意思。
    • 句意:谁能够一口气喝下千钟美酒,把心中的闲愁都寄托到这酒中呢。
  • “共向重楼看晓景,一天飞絮舞春风”:
    • 字词:“重楼”,高楼;“晓景”,早晨的景色;“飞絮”,这里指雪花,因雪花纷飞似柳絮。
    • 句意:我和友人一起在高楼上观看早晨的景色,漫天的雪花如同柳絮在春风中飞舞。

现代译文

谁能一口气饮下千钟美酒,
将心中的闲愁都融入酒里。
我和你一同登上高楼,
观赏清晨的美景,
只见漫天的雪花,
如柳絮般在春风中轻舞飞扬。

创作背景

陈渊生活在两宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾尖锐。此诗创作时具体的写作缘起难以精准确定,但从诗中“闲愁”可推测,诗人可能是因国家局势、个人际遇等诸多事情而心怀忧愁。在雪中进入国门,与友人一同在高楼赏景时,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 设问开篇:首句以“谁能一饮□千钟”的设问形式,引发读者的思考,同时也突出了诗人想要借酒消愁的强烈愿望。
    • 借景抒情:后两句描绘了在重楼看到的晓景,漫天飞絮舞春风的画面,借这一美景来舒缓前文所表达的愁绪,情景交融,使愁绪不显得过于沉重。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地表达了诗人的情感和所见之景。“一天飞絮舞春风”运用了比喻的手法,将雪花比作飞絮,生动形象地写出了雪花纷飞的动态美,富有画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既带有忧愁又有清新美感的意境。前两句的愁绪为整首诗奠定了情感基调,而后两句的晓景描写,如雪花似飞絮在春风中舞动,又给人一种灵动、清新的感觉,使意境更加丰富多元。

常见问题

《雪中入国门寄令德三首 其三》的作者和朝代是什么?

《雪中入国门寄令德三首 其三》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《雪中入国门寄令德三首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕饮酒与赏景展开,表达了诗人试图借酒消愁的情绪,同时描绘了与友人在重楼共赏晓景,漫天飞絮似在春风中舞动的画面,整体情感有愁绪,也有对眼前美景的欣赏。

《雪中入国门寄令德三首 其三》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋时期,当时社会局势动荡,民族矛盾尖锐。此诗创作时具体的写作缘起难以精准确定,但从诗中“闲愁”可推测,诗人可能是因国家局势、个人际遇等诸多事情而心怀忧愁。在雪中进入国门,与友人一同在高楼赏景时,有感而发创作了此诗。

《雪中入国门寄令德三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 设问开篇 :首句以“谁能一饮□千钟”的设问形式,引发读者的思考,同时也突出了诗人想要借酒消愁的强烈愿望。 借景抒情 :后两句描绘了在重楼看到的晓景,漫天飞絮舞春风的画面,借这一美景来舒缓前文所表达的愁绪,情景交融,使愁绪不显得过于沉重。 语言特色 :语言通俗易懂,直白地表达了诗人的情感和所见之景。“一天飞絮舞春风”运用了比喻的手法,将雪花比作飞...