次韵张从道三首 石首道中

· 陈渊

匹马江村路,长鞭短袂裘。
问民知所病,驱御去如流。
雾卷千山晓,霜余万木秋。
古来奔走吏,流落有奇谋。

简要说明

这首诗描绘了诗人在石首道中的所见所闻与所感。先叙述了自己骑马赶路的情景,接着写询问百姓疾苦并快速前行,然后描绘了清晨山间的景色,最后由自己这类奔走的官吏联想到古来有奇谋却流落的人,抒发了感慨。

逐句注释

  • “匹马江村路,长鞭短袂裘”:
    • 字词:“袂”,衣袖;“裘”,皮衣。
    • 句意:骑着一匹马行走在江村的道路上,手中挥舞着长鞭,身上穿着短衣袖的皮衣。
  • “问民知所病,驱御去如流”:
    • 字词:“病”,疾苦;“驱御”,驱赶马匹前行。
    • 句意:询问百姓了解他们的疾苦后,便赶着马快速地离去,如水流一般迅速。
  • “雾卷千山晓,霜余万木秋”:
    • 字词:“卷”,消散;“霜余”,经历霜打之后。
    • 句意:雾气消散,千山迎来了破晓;经过霜打的万木,呈现出一派秋意。
  • “古来奔走吏,流落有奇谋”:
    • 字词:“奔走吏”,为公务奔波的官吏;“流落”,漂泊失意。
    • 句意:自古以来那些为公务奔波的官吏,有很多人漂泊失意却身怀奇谋。

现代译文

我骑着一匹马走在江村的道路上,
手中扬着长鞭,身着短袖皮衣。
询问百姓知晓他们的疾苦后,
便策马如流水般匆匆离去。
雾气消散,千山迎来破晓时分,
霜打过的万木尽显秋意浓浓。
自古以来那些奔波的官吏啊,
很多漂泊失意却藏着奇谋良策。

创作背景

陈渊生活在宋代,具体此诗创作时间难以精准确定。他作为一名官吏,在石首道中执行公务,在赶路途中与百姓交流,了解到民间疾苦,同时目睹了清晨山间的秋景,由此联想到古来和自己一样奔走的官吏,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的前两联叙事,展现了诗人的行动和对百姓的关怀;后两联写景,“雾卷千山晓,霜余万木秋”描绘出一幅壮阔的秋景图,将诗人的情感融入其中。最后尾联由景及人,抒发感慨,景与情自然融合。
    • 对比联想:尾联“古来奔走吏,流落有奇谋”,由自己当下的奔走联想到古来同样为公务奔波却漂泊失意的官吏,形成古今对比,深化了诗歌的主题,表达出对这些有才能却不得志者的感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地记录了诗人的经历和心境,如“问民知所病,驱御去如流”直白地展现出诗人对百姓的关心和办事的效率。
  • 意境营造:通过对江村道路、千山晓景、万木秋意等景象的描绘,营造出一种开阔而略带凄凉的意境。这种意境既衬托出诗人旅途的奔波,也为尾联的感慨奠定了情感基调,使读者能深刻感受到诗人内心的复杂情感。

常见问题

《次韵张从道三首 石首道中》的作者和朝代是什么?

《次韵张从道三首 石首道中》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《次韵张从道三首 石首道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在石首道中的所见所闻与所感。先叙述了自己骑马赶路的情景,接着写询问百姓疾苦并快速前行,然后描绘了清晨山间的景色,最后由自己这类奔走的官吏联想到古来有奇谋却流落的人,抒发了感慨。

《次韵张从道三首 石首道中》的创作背景是什么?

陈渊生活在宋代,具体此诗创作时间难以精准确定。他作为一名官吏,在石首道中执行公务,在赶路途中与百姓交流,了解到民间疾苦,同时目睹了清晨山间的秋景,由此联想到古来和自己一样奔走的官吏,有感而发创作了此诗。

《次韵张从道三首 石首道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的前两联叙事,展现了诗人的行动和对百姓的关怀;后两联写景,“雾卷千山晓,霜余万木秋”描绘出一幅壮阔的秋景图,将诗人的情感融入其中。最后尾联由景及人,抒发感慨,景与情自然融合。 对比联想 :尾联“古来奔走吏,流落有奇谋”,由自己当下的奔走联想到古来同样为公务奔波却漂泊失意的官吏,形成古今对比,深化了诗歌的主题,表达出对这些有才能却不...