京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德

· 陈渊

辞寡觉我喧,气定觉我烦。
沉吟孤鹤立,戏谑阳春温。
岂不苦鞭策,去马终恋轩。
由来君子德,寡怨非其恩。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对友人“载德”的赞赏与感悟。通过与友人对比,展现出友人沉静、温和的品德,同时表达了自己虽有不足但对君子之德的向往,强调君子之德在于少抱怨而非施恩。

逐句注释

  • “辞寡觉我喧,气定觉我烦”:
    • 字词:“辞寡”,言辞少;“气定”,气质沉静。
    • 句意:友人言辞寡少,相比之下就觉得我太过喧闹;友人气质沉静,相比之下就觉得我内心烦躁。
  • “沉吟孤鹤立,戏谑阳春温”:
    • 字词:“沉吟”,沉思低吟;“戏谑”,开玩笑。
    • 句意:友人沉思时如孤鹤独立般超凡脱俗,开玩笑时又像阳春三月般温暖和煦。
  • “岂不苦鞭策,去马终恋轩”:
    • 字词:“苦鞭策”,受鞭策之苦,这里指努力奋进;“去马”,离去的马;“轩”,车,这里可理解为原来的环境。
    • 句意:友人难道不曾努力奋进吗?就像离去的马终究会眷恋原来的车驾(这里寓意友人即便进取也不忘本)。
  • “由来君子德,寡怨非其恩”:
    • 字词:“由来”,向来;“寡怨”,少抱怨。
    • 句意:向来君子的品德,在于少抱怨而不是把施恩当作一种手段。

现代译文

友人言辞稀少,让我觉得自己太过喧闹;
友人气质沉静,让我觉得自己内心烦躁。
他沉思时如孤鹤独立般超凡,
开玩笑时似阳春三月般暖人。
他难道不曾努力奋进吗?
就像离马也会眷恋原来的车驾。
向来君子的品德,
在于少抱怨而非施恩作态。

创作背景

陈渊生活在宋代,这首诗是他与京师相善的四位乡友互相赋诗以表达所慕之情时所作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他于京师与乡友交往期间,通过此诗来表达对友人“载德”这种品德的赞赏与向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中通过“辞寡觉我喧,气定觉我烦”将友人的沉静与自己的喧闹、烦躁进行对比,突出了友人的品德特点。
    • 比喻象征:“沉吟孤鹤立”将友人沉思的姿态比作孤鹤独立,象征着友人的超凡脱俗;“戏谑阳春温”把友人开玩笑时的状态比作阳春,象征着友人的温和。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出友人的形象和品德,如“辞寡”“气定”等词语简洁而准确。
  • 意境营造:整首诗营造出一种沉稳、平和的意境,通过对友人品德的描写,传达出一种对君子之德的尊崇与向往,使读者能感受到诗人内心的那份敬重与追求。

常见问题

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》的作者和朝代是什么?

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对友人“载德”的赞赏与感悟。通过与友人对比,展现出友人沉静、温和的品德,同时表达了自己虽有不足但对君子之德的向往,强调君子之德在于少抱怨而非施恩。

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》的创作背景是什么?

陈渊生活在宋代,这首诗是他与京师相善的四位乡友互相赋诗以表达所慕之情时所作。具体创作时间虽难以精确,但可以推测是在他于京师与乡友交往期间,通过此诗来表达对友人“载德”这种品德的赞赏与向往。

《京师相善者乡友四人各赋一篇以见其所慕 载德》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中通过“辞寡觉我喧,气定觉我烦”将友人的沉静与自己的喧闹、烦躁进行对比,突出了友人的品德特点。 比喻象征 :“沉吟孤鹤立”将友人沉思的姿态比作孤鹤独立,象征着友人的超凡脱俗;“戏谑阳春温”把友人开玩笑时的状态比作阳春,象征着友人的温和。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却生动地描绘出友人的形象和品德,如“辞寡”“气...