九日登庄楼二首 其二

· 陈渊

木落秋容净,时平国势雄。
望云心自远,采菊兴谁同。
诗酒浮生过,功名一笑空。
留连凭痛饮,冠帻任高风。

简要说明

这首诗描绘了秋日登楼所见的清净秋景,表达了诗人对闲适生活的追求和对功名的看淡。同时,展现出诗人在时光流逝中,借诗酒排解内心情绪,渴望超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “木落秋容净,时平国势雄”:
    • 字词:“木落”,树叶掉落;“秋容”,秋天的景象;“时平”,时局太平。
    • 句意:树叶飘落,秋天的景象显得格外清净,时局太平,国家的形势十分强盛。
  • “望云心自远,采菊兴谁同”:
    • 字词:“望云”,仰望云朵,有超脱尘世之意;“采菊”,源自陶渊明“采菊东篱下”,象征闲适、隐逸的生活。
    • 句意:仰望云朵,内心自然变得高远,想要像陶渊明那样采菊的兴致又有谁能和我相同呢。
  • “诗酒浮生过,功名一笑空”:
    • 字词:“诗酒”,以诗歌和美酒为伴;“浮生”,指短暂虚幻的人生;“功名”,指功绩和名声。
    • 句意:在诗歌和美酒中度过短暂的一生,所谓的功名不过是一笑而过的虚幻之物。
  • “留连凭痛饮,冠帻任高风”:
    • 字词:“留连”,留恋、舍不得离开;“冠帻”,头巾,代指帽子;“高风”,大风。
    • 句意:留恋这登楼的时光,只能凭借痛饮美酒来排遣,任凭大风吹动我的帽子。

现代译文

树叶飘零,秋景纯净又清朗,
时局太平,国家强盛有气象。
仰望白云,心境悠然又旷远,
采菊赏菊,谁能与我共欢畅。
诗酒相伴,度过这短暂人生,
功名利禄,不过是虚幻一场。
留恋此地,唯有痛饮解愁肠,
任凭狂风,吹动我的旧冠帻。

创作背景

陈渊生活在两宋之际,社会局势复杂多变。此诗创作于“九日”(重阳节),可能当时社会表面上处于相对和平的状态。诗人在重阳节登楼,看到秋景,联想到自身的人生境遇,有感而发写下此诗,表达了对人生和功名的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开头“木落秋容净”描绘出秋天树叶飘落、景象清净的画面,为全诗奠定了一种闲适、超脱的基调,借秋景抒发了诗人内心的平静和对自然的喜爱。
    • 用典:“采菊”引用了陶渊明的典故,通过这一典故,诗人表达了自己对陶渊明式闲适、隐逸生活的向往,使诗歌更具文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁明快,质朴自然。如“诗酒浮生过,功名一笑空”,直白地表达了诗人对人生和功名的看法,没有过多的修饰,但却意味深长。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱尘世、豁达闲适的意境。从开头的秋景描写到后面诗人对诗酒生活的追求和对功名的看淡,再到最后“留连凭痛饮,冠帻任高风”的潇洒姿态,都让读者感受到诗人在时光流转中,想要摆脱世俗束缚,追求内心自由的心境。

常见问题

《九日登庄楼二首 其二》的作者和朝代是什么?

《九日登庄楼二首 其二》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。

《九日登庄楼二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了秋日登楼所见的清净秋景,表达了诗人对闲适生活的追求和对功名的看淡。同时,展现出诗人在时光流逝中,借诗酒排解内心情绪,渴望超脱世俗的心境。

《九日登庄楼二首 其二》的创作背景是什么?

陈渊生活在两宋之际,社会局势复杂多变。此诗创作于“九日”(重阳节),可能当时社会表面上处于相对和平的状态。诗人在重阳节登楼,看到秋景,联想到自身的人生境遇,有感而发写下此诗,表达了对人生和功名的思考。

《九日登庄楼二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开头“木落秋容净”描绘出秋天树叶飘落、景象清净的画面,为全诗奠定了一种闲适、超脱的基调,借秋景抒发了诗人内心的平静和对自然的喜爱。 用典 :“采菊”引用了陶渊明的典故,通过这一典故,诗人表达了自己对陶渊明式闲适、隐逸生活的向往,使诗歌更具文化内涵。 语言特色 :语言简洁明快,质朴自然。如“诗酒浮生过,功名一笑空”,直白地表达了诗人对...