这首诗是陈渊在与满处冲分别时所作,表达了重逢的感慨和即将分别的不舍。诗中流露出对人生境遇的看法,认为不必过于在意外界的是非,同时也感叹知音难觅,最后以自比病维摩表现出一种闲适超脱的心境。
谒满处冲归以诗赠之
八年重见各蹉跎,把酒论文奈别何。
行止未应经扫地,是非安用辩倾河。
阳春属和从来少,流水知音不必多。
妙语惊人慵举似,归来如学病维摩。
行止未应经扫地,是非安用辩倾河。
阳春属和从来少,流水知音不必多。
妙语惊人慵举似,归来如学病维摩。
简要说明
逐句注释
- “八年重见各蹉跎,把酒论文奈别何”:
- 字词:“蹉跎”,指光阴白白地过去,这里形容人生不如意;“把酒”,端着酒杯;“论文”,谈论文章学问。
- 句意:时隔八年再次相见,两人都经历了许多不如意,端着酒杯谈论文章学问,却无奈又要分别了。
- “行止未应经扫地,是非安用辩倾河”:
- 字词:“行止”,行为举止,这里指人生的遭遇;“扫地”,比喻破坏无余;“倾河”,使河水倒流,形容口才好,滔滔不绝地辩论。
- 句意:人生的遭遇不应该被彻底破坏,对于是非对错又何必像使河水倒流那样去争辩呢。
- “阳春属和从来少,流水知音不必多”:
- 字词:“阳春”,即《阳春》《白雪》,古代高雅的乐曲,这里比喻高雅的文章或行为;“属和”,跟着别人唱和,引申为附和、响应;“流水知音”,源自伯牙子期的典故,指能彼此理解、心意相通的朋友。
- 句意:高雅的事物向来很少有人能附和响应,而知音也不必太多。
- “妙语惊人慵举似,归来如学病维摩”:
- 字词:“慵”,懒;“举似”,说给别人听;“病维摩”,指维摩诘居士,他曾称病在家,向文殊菩萨等宣扬大乘教义,这里诗人自比病中的维摩诘。
- 句意:有惊人的妙语也懒得说给别人听,回来后就像学那病中的维摩诘一样闲适。
现代译文
八年之后再次相见,我们都历经了人生的不如意。
端着酒杯谈论文章学问,可无奈又要分别了。
人生的遭遇不该被彻底毁坏,是非对错何必去滔滔争辩。
高雅的事物向来少有人附和,知音其实也不必太多。
有惊人的妙语也懒得说与人听,回来后就像学那病中的维摩诘般闲适。
创作背景
陈渊生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从“八年重见”可以推测两人阔别已久,此次相逢后又要分别。在这样的时代背景下,诗人可能在人生中也经历了诸多波折,因此在诗中流露出对人生境遇的感慨和对知音的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“阳春属和”和“流水知音”以及“病维摩”等典故。“阳春属和”和“流水知音”的典故,形象地表达了诗人对高雅事物的追求和对知音难觅的感慨;“病维摩”的典故则生动地表现出诗人超脱、闲适的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:“行止未应经扫地,是非安用辩倾河”将人生遭遇的可能破坏和不必过度争辩是非进行对比,突出了诗人豁达的人生态度。
- 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的哲理。如“行止未应经扫地,是非安用辩倾河”直白地表达了对人生和是非的看法,简洁有力。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、旷达的意境。前两句通过重逢又别的情景,奠定了感慨的基调;中间两联表达对人生和知音的思考,使意境更加深沉;最后以自比病维摩,营造出一种超脱尘世、闲适自在的意境,让读者感受到诗人内心的宁静与豁达。
常见问题
《谒满处冲归以诗赠之》的作者和朝代是什么?
《谒满处冲归以诗赠之》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《谒满处冲归以诗赠之》主要写了什么?
这首诗是陈渊在与满处冲分别时所作,表达了重逢的感慨和即将分别的不舍。诗中流露出对人生境遇的看法,认为不必过于在意外界的是非,同时也感叹知音难觅,最后以自比病维摩表现出一种闲适超脱的心境。
《谒满处冲归以诗赠之》的创作背景是什么?
陈渊生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从“八年重见”可以推测两人阔别已久,此次相逢后又要分别。在这样的时代背景下,诗人可能在人生中也经历了诸多波折,因此在诗中流露出对人生境遇的感慨和对知音的珍视。
《谒满处冲归以诗赠之》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“阳春属和”和“流水知音”以及“病维摩”等典故。“阳春属和”和“流水知音”的典故,形象地表达了诗人对高雅事物的追求和对知音难觅的感慨;“病维摩”的典故则生动地表现出诗人超脱、闲适的心境,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“行止未应经扫地,是非安用辩倾河”将人生遭遇的可能破坏和不必过度争辩是非进行对比,突出了诗人豁达的人生态...