此诗描绘了诗人在夜晚登上睦州环峰亭所见之景,借月照空山、杜宇啼鸣、渔艇等景象,营造出孤寂的氛围,表达了诗人内心的孤独与凄凉之感。
登睦州环峰亭
月照空山杜宇啼,唤归渔艇夜天低。
那堪又是双溪水,独上危楼十二梯。
那堪又是双溪水,独上危楼十二梯。
简要说明
逐句注释
- “月照空山杜宇啼”:
- 字词:“杜宇”,传说中的古蜀国国王,死后化为杜鹃鸟,其啼声悲切,常被用来表达思乡、悲苦之情。
- 句意:月光洒在空旷的山间,杜鹃鸟在悲切地啼叫。
- “唤归渔艇夜天低”:
- 字词:“唤归”,似乎在呼唤归来;“夜天低”,形容夜晚的天空显得很低沉。
- 句意:仿佛听到渔艇被呼唤着归来,夜晚的天空显得格外低沉。
- “那堪又是双溪水”:
- 字词:“那堪”,怎能忍受;“双溪水”,可能指睦州当地的两条溪水。
- 句意:怎能忍受又是面对着这双溪水啊。
- “独上危楼十二梯”:
- 字词:“危楼”,高楼;“十二梯”,表示楼梯很多,强调楼之高。
- 句意:独自一人登上这高高的环峰亭,走过层层楼梯。
现代译文
月光洒在空旷的山间,杜鹃声声悲啼,
渔艇似被呼唤着归来,夜空显得格外低沉。
怎能忍受又一次面对这双溪水,
我独自登上高高的环峰亭,走过层层楼梯。
创作背景
陈渊生活于南宋时期,社会局势动荡不安。关于此诗具体创作时间和背景资料较少,但从诗中情感可以推测,诗人或许在仕途、生活等方面遭遇了不顺,在夜晚独自登上环峰亭,触景生情,借景抒发内心的孤独与愁苦。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘月照空山、杜宇啼鸣、夜天低、双溪水等景象,将诗人内心的孤独、凄凉之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 渲染氛围:开篇用“月照空山杜宇啼”营造出一种清冷、孤寂的氛围,为全诗奠定了悲凉的基调,后续描写渔艇、双溪水等进一步渲染了这种氛围。
- 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夜晚的景象,准确地传达出诗人的情感。如“那堪”“独上”等词,直白地表达出诗人内心的无奈与孤独。
- 意境营造:整首诗营造出一种空旷、孤寂、凄凉的意境。月光下的空山、悲啼的杜鹃、低沉的夜空、双溪水以及独自登楼的诗人,构成了一幅清冷的画面,让读者深刻感受到诗人内心的孤独与悲苦。
常见问题
《登睦州环峰亭》的作者和朝代是什么?
《登睦州环峰亭》的作者是陈渊,页面按宋作品展示。
《登睦州环峰亭》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在夜晚登上睦州环峰亭所见之景,借月照空山、杜宇啼鸣、渔艇等景象,营造出孤寂的氛围,表达了诗人内心的孤独与凄凉之感。
《登睦州环峰亭》的创作背景是什么?
陈渊生活于南宋时期,社会局势动荡不安。关于此诗具体创作时间和背景资料较少,但从诗中情感可以推测,诗人或许在仕途、生活等方面遭遇了不顺,在夜晚独自登上环峰亭,触景生情,借景抒发内心的孤独与愁苦。
《登睦州环峰亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘月照空山、杜宇啼鸣、夜天低、双溪水等景象,将诗人内心的孤独、凄凉之情融入其中,以景衬情,使情感表达更加含蓄深沉。 渲染氛围 :开篇用“月照空山杜宇啼”营造出一种清冷、孤寂的氛围,为全诗奠定了悲凉的基调,后续描写渔艇、双溪水等进一步渲染了这种氛围。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出夜晚的景象,准...