这首诗描绘了诗人在烟雨馆傍晚时分所见到的景色,通过对夕阳、初月、浮烟、云峰等景象的描写,展现出一幅宁静而优美的画面,最后将眼前之景比作西湖远近的山峦,表达了诗人对眼前美景的赞美之情。
烟雨馆晚对
一片斜阳天北角,半痕初月水东弯。
浮烟更拥云峰起,全似西湖远近山。
浮烟更拥云峰起,全似西湖远近山。
简要说明
逐句注释
- “一片斜阳天北角”:
- 字词:“斜阳”,傍晚西斜的太阳。
- 句意:在天空的北角处挂着一片西斜的夕阳。
- “半痕初月水东弯”:
- 字词:“半痕”,指不圆的月亮,形状像一道痕迹;“初月”,农历月初形状如钩的月亮;“水东弯”,指水流向东弯曲的地方。
- 句意:在水流向东弯曲的地方,天空中挂着半道如钩的初月。
- “浮烟更拥云峰起”:
- 字词:“浮烟”,飘浮的烟雾;“拥”,簇拥、环绕。
- 句意:飘浮的烟雾环绕着,使得云峰仿佛从烟雾中升起。
- “全似西湖远近山”:
- 字词:“全似”,完全像;“西湖”,中国著名的风景名胜区,以湖光山色闻名。
- 句意:眼前的景象完全就像西湖远近的山峦一样美丽。
现代译文
在天空的北角,一片夕阳正渐渐西斜。
在水流东弯之处,半道初月挂在天空。
飘浮的烟雾簇拥着,云峰仿佛从其中升起。
眼前这景色,完全就像西湖远近的山峦。
创作背景
葛绍体是南宋诗人,具体创作这首诗的时间和确切缘由已难以考证。但从诗的内容推测,应是他在某个傍晚时分,于烟雨馆欣赏周边景色时有感而发。南宋时期,江南地区经济繁荣,文化艺术也十分发达,自然风光秀丽,为诗人提供了丰富的创作素材,这首诗便是他对眼前自然美景的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:整首诗主要通过视觉描写来展现景色,如“一片斜阳”“半痕初月”“浮烟”“云峰”等,让读者能够直观地感受到画面的美感。
- 比喻:最后一句“全似西湖远近山”,将眼前所见之景比作西湖的山峦,使读者更能想象出景色的优美,同时也借西湖的盛名来提升眼前景色的魅力。
- 语言特色:语言简洁自然,用词精准,如“一片”“半痕”等数量词的运用,生动地描绘出夕阳和初月的形态;“拥”字则赋予了浮烟以动态和生命力,使整个画面更加鲜活。
- 意境营造:通过对夕阳、初月、浮烟、云峰等元素的组合,营造出一种宁静、悠远而又富有诗意的意境。诗中没有过多的情感抒发,但读者能从这优美的景色描写中感受到诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。
常见问题
《烟雨馆晚对》的作者和朝代是什么?
《烟雨馆晚对》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《烟雨馆晚对》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在烟雨馆傍晚时分所见到的景色,通过对夕阳、初月、浮烟、云峰等景象的描写,展现出一幅宁静而优美的画面,最后将眼前之景比作西湖远近的山峦,表达了诗人对眼前美景的赞美之情。
《烟雨馆晚对》的创作背景是什么?
葛绍体是南宋诗人,具体创作这首诗的时间和确切缘由已难以考证。但从诗的内容推测,应是他在某个傍晚时分,于烟雨馆欣赏周边景色时有感而发。南宋时期,江南地区经济繁荣,文化艺术也十分发达,自然风光秀丽,为诗人提供了丰富的创作素材,这首诗便是他对眼前自然美景的生动记录。
《烟雨馆晚对》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视觉描写 :整首诗主要通过视觉描写来展现景色,如“一片斜阳”“半痕初月”“浮烟”“云峰”等,让读者能够直观地感受到画面的美感。 比喻 :最后一句“全似西湖远近山”,将眼前所见之景比作西湖的山峦,使读者更能想象出景色的优美,同时也借西湖的盛名来提升眼前景色的魅力。 语言特色 :语言简洁自然,用词精准,如“一片”“半痕”等数量词的运用,生动地描绘出...