三日雪后饮烟雨馆 其一

· 葛绍体

傍湖千树玉参差,湖面轻风落钓丝。
晚色晴阴正商略,断云来去半犹痴。

简要说明

这首诗描绘了雪后三日在烟雨馆附近的湖景,展现了湖边树木、湖面、天色、断云等景象,营造出一种宁静、淡雅又略带迷离的氛围,表达了诗人对眼前美景的欣赏之情。

逐句注释

  • “傍湖千树玉参差”:
    • 字词:“傍”,靠近;“玉”,这里形容被雪覆盖的树木如同玉石一般洁白;“参差”,高低、长短、大小不齐的样子。
    • 句意:靠近湖边的千万棵树被雪覆盖,高低错落,像玉石一样洁白。
  • “湖面轻风落钓丝”:
    • 字词:“轻风”,微风;“落钓丝”,垂下钓鱼的丝线。
    • 句意:湖面上微风轻拂,有人正垂下钓鱼的丝线。
  • “晚色晴阴正商略”:
    • 字词:“晚色”,傍晚的天色;“商略”,商量、斟酌,这里形容天色在晴与阴之间变幻不定,仿佛在“商量”。
    • 句意:傍晚的天色在晴和阴之间变幻不定,好像正在进行着“商量”。
  • “断云来去半犹痴”:
    • 字词:“断云”,零散的云朵;“半犹痴”,好像有些呆呆的、迟缓的样子。
    • 句意:零散的云朵飘来飘去,好像有些迟缓、呆呆的。

现代译文

湖边千万棵树被雪覆盖,高低错落似玉石般洁白,
湖面上微风轻拂,有人正垂下钓鱼的丝线。
傍晚的天色在晴和阴之间变幻不定,仿佛在“商量”,
零散的云朵飘来飘去,好像有些迟缓、呆呆的。

创作背景

葛绍体生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是雪后三日诗人在烟雨馆饮酒时所作。当时诗人或许在烟雨馆休闲,看到雪后湖边的美景,有感而发创作此诗,以记录眼前的所见之景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与动态描写结合:诗中既有“傍湖千树玉参差”这样对静态雪景的视觉描写,又有“湖面轻风落钓丝”“断云来去半犹痴”对动态场景的描绘,动静结合,使画面生动鲜活。
    • 拟人手法:“晚色晴阴正商略”将天色的变化拟人化,赋予其“商量”的行为,增添了诗歌的趣味性和生动感。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“玉”“商略”“半犹痴”等词准确而形象地描绘出景物的特点,没有过多的修饰,却能让读者感受到雪后湖景的独特韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、淡雅且略带迷离的意境。湖边的玉树、湖面的钓丝、变幻的天色和迟缓的断云,共同构成了一幅优美的画面,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在欣赏美景时内心的宁静与惬意。

常见问题

《三日雪后饮烟雨馆 其一》的作者和朝代是什么?

《三日雪后饮烟雨馆 其一》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《三日雪后饮烟雨馆 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了雪后三日在烟雨馆附近的湖景,展现了湖边树木、湖面、天色、断云等景象,营造出一种宁静、淡雅又略带迷离的氛围,表达了诗人对眼前美景的欣赏之情。

《三日雪后饮烟雨馆 其一》的创作背景是什么?

葛绍体生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是雪后三日诗人在烟雨馆饮酒时所作。当时诗人或许在烟雨馆休闲,看到雪后湖边的美景,有感而发创作此诗,以记录眼前的所见之景。

《三日雪后饮烟雨馆 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与动态描写结合 :诗中既有“傍湖千树玉参差”这样对静态雪景的视觉描写,又有“湖面轻风落钓丝”“断云来去半犹痴”对动态场景的描绘,动静结合,使画面生动鲜活。 拟人手法 :“晚色晴阴正商略”将天色的变化拟人化,赋予其“商量”的行为,增添了诗歌的趣味性和生动感。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用“玉”“商略”“半犹痴”等词准确而形象地描绘出...