烟雨馆 其二

· 葛绍体

红白桃花褪半梢,绿阴清浅未全交。
橹摇远岸日相射,扇落闲阶风自敲。

简要说明

这首诗描绘了烟雨馆周边的春日景象,展现了暮春时节的独特风光。通过对桃花、绿荫、摇橹、扇落等场景的描写,营造出一种闲适、清幽的氛围,表达了诗人对自然景色的欣赏之情。

逐句注释

  • “红白桃花褪半梢”:
    • 字词:“褪”,凋谢;“半梢”,树梢的一半。
    • 句意:红色和白色的桃花已经凋谢了一半,只剩树梢还有些许残花。
  • “绿阴清浅未全交”:
    • 字词:“绿阴”,绿树的阴凉;“清浅”,形容树荫还比较淡薄;“全交”,完全交错、浓密。
    • 句意:绿树的阴凉还比较淡薄,枝叶尚未完全交错浓密起来。
  • “橹摇远岸日相射”:
    • 字词:“橹”,划船的工具;“射”,照射。
    • 句意:远处岸边有人摇动船橹,阳光照射在水面上,波光粼粼。
  • “扇落闲阶风自敲”:
    • 字词:“闲阶”,闲置的台阶;“敲”,这里形容风吹动扇子发出的声响。
    • 句意:一把扇子落在闲置的台阶上,微风轻轻吹动,扇子发出声响。

现代译文

红白相间的桃花已凋谢大半,
绿树的阴凉还未完全浓密。
远处岸边摇橹泛起波光,阳光闪耀,
一把扇子落在台阶,微风轻敲。

创作背景

葛绍体是南宋诗人,其具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,应该是暮春时节,诗人在烟雨馆游玩时,被周围的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,以记录此时此地的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中“红白桃花褪半梢,绿阴清浅未全交”“橹摇远岸日相射”是视觉描写,展现了暮春的景色和波光粼粼的水面;“扇落闲阶风自敲”则是听觉描写,通过风动扇子的声响,增添了画面的生动感,使读者能够从多个感官角度感受诗中的意境。
    • 动静结合:“红白桃花褪半梢,绿阴清浅未全交”描绘了静态的自然景色,而“橹摇远岸日相射”中摇橹的动态与阳光照射水面的动态相结合,“扇落闲阶风自敲”中扇子被风吹动也是动态描写,动静相衬,使诗歌更具生命力。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“褪”字生动地表现了桃花凋谢的状态,“清浅”准确地描绘出绿荫尚未浓密的样子,“射”字形象地写出了阳光的强烈和水面波光的闪耀。
  • 意境营造:通过对暮春景色的细致描绘,营造出一种宁静、闲适的意境。诗中的桃花、绿荫、摇橹、扇子等元素相互组合,构成了一幅充满生活气息的画面,让读者感受到诗人在欣赏自然景色时的悠然心境。

常见问题

《烟雨馆 其二》的作者和朝代是什么?

《烟雨馆 其二》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《烟雨馆 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了烟雨馆周边的春日景象,展现了暮春时节的独特风光。通过对桃花、绿荫、摇橹、扇落等场景的描写,营造出一种闲适、清幽的氛围,表达了诗人对自然景色的欣赏之情。

《烟雨馆 其二》的创作背景是什么?

葛绍体是南宋诗人,其具体创作此诗的时间难以精确确定。从诗的内容推测,应该是暮春时节,诗人在烟雨馆游玩时,被周围的景色所吸引,有感而发创作了这首诗,以记录此时此地的所见所感。

《烟雨馆 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中“红白桃花褪半梢,绿阴清浅未全交”“橹摇远岸日相射”是视觉描写,展现了暮春的景色和波光粼粼的水面;“扇落闲阶风自敲”则是听觉描写,通过风动扇子的声响,增添了画面的生动感,使读者能够从多个感官角度感受诗中的意境。 动静结合 :“红白桃花褪半梢,绿阴清浅未全交”描绘了静态的自然景色,而“橹摇远岸日相射”中摇橹的动态与阳光照射水...