送芋栗汤升伯教授 其二

· 葛绍体

紫芋霜天到客居,秋风应倩野人锄。
竹炉细拨轻红火,煖衬寒窗夜读书。

简要说明

这首诗围绕给升伯教授送芋栗展开,描绘了紫芋在霜天被送至客居处,想象其是由野人锄得,又写到用竹炉煮芋栗,营造出温暖的氛围,表达了诗人对友人在寒夜读书的关怀与美好期许。

逐句注释

  • “紫芋霜天到客居”:
    • 字词:“紫芋”,芋头的一种;“霜天”,下霜的天气,指深秋时节;“客居”,指升伯教授居住的地方。
    • 句意:在霜降的时节,紫芋被送到了客人居住的地方。
  • “秋风应倩野人锄”:
    • 字词:“倩”,请、央求;“野人”,指乡野之人。
    • 句意:这紫芋应该是秋风央求乡野之人把它从土里锄出来的。
  • “竹炉细拨轻红火”:
    • 字词:“竹炉”,用竹篾编制成外壳的火炉;“轻红火”,微弱而红亮的火。
    • 句意:在竹炉里轻轻地拨弄着那微弱而红亮的炭火。
  • “煖衬寒窗夜读书”:
    • 字词:“煖”,同“暖”;“寒窗”,寒冷的窗户,常指贫寒的读书环境。
    • 句意:温暖的炉火映衬着寒冷的窗户,陪伴着友人在夜里读书。

现代译文

在霜降的日子里,紫芋被送到了您居住的地方,
这紫芋啊,应该是秋风请乡野之人把它从土里锄出的。
在竹炉里轻轻拨弄着那微弱而红亮的炭火,
温暖的炉火映衬着寒冷的窗户,陪伴您在夜里读书。

创作背景

葛绍体生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送给升伯教授芋栗时所作。在古代,朋友之间相互馈赠食物是常见的交往方式。诗人或许是在秋季收获紫芋后,想到友人升伯教授,便送了紫芋过去,同时写下此诗表达对友人的情谊与关怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:“秋风应倩野人锄”运用想象的手法,赋予秋风和野人以人的行为和情感,生动地表现出紫芋的来源,增添了诗歌的趣味性和浪漫色彩。
    • 借景抒情:通过描绘竹炉小火、寒窗夜读的场景,营造出一种温暖而静谧的氛围,将诗人对友人的关怀之情融入其中。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“紫芋霜天”“竹炉细拨”等表述,简洁明了地勾勒出画面,让人有身临其境之感。
  • 意境营造:诗中描绘了深秋时节,紫芋送到客居处,友人在竹炉小火的陪伴下于寒窗下夜读的画面,营造出一种温馨、闲适又充满书卷气的意境,体现了友人之间深厚的情谊和高雅的生活情趣。

常见问题

《送芋栗汤升伯教授 其二》的作者和朝代是什么?

《送芋栗汤升伯教授 其二》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《送芋栗汤升伯教授 其二》主要写了什么?

这首诗围绕给升伯教授送芋栗展开,描绘了紫芋在霜天被送至客居处,想象其是由野人锄得,又写到用竹炉煮芋栗,营造出温暖的氛围,表达了诗人对友人在寒夜读书的关怀与美好期许。

《送芋栗汤升伯教授 其二》的创作背景是什么?

葛绍体生活于南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送给升伯教授芋栗时所作。在古代,朋友之间相互馈赠食物是常见的交往方式。诗人或许是在秋季收获紫芋后,想到友人升伯教授,便送了紫芋过去,同时写下此诗表达对友人的情谊与关怀。

《送芋栗汤升伯教授 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :“秋风应倩野人锄”运用想象的手法,赋予秋风和野人以人的行为和情感,生动地表现出紫芋的来源,增添了诗歌的趣味性和浪漫色彩。 借景抒情 :通过描绘竹炉小火、寒窗夜读的场景,营造出一种温暖而静谧的氛围,将诗人对友人的关怀之情融入其中。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,但又不失诗意。如“紫芋霜天”“竹炉细拨”等表述,简洁明了地勾勒出画面...