赠黄友把酒东皋三首 其一

· 葛绍体

野水平流一带斜,去来征棹几年华。
东风又染山光绿,好拂丝纶钓浪花。

简要说明

这首诗描绘了东皋一带的自然景色,通过对野水、征棹、东风、山光等景象的描写,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对闲适垂钓生活的向往。

逐句注释

  • “野水平流一带斜”:
    • 字词:“野水”,野外的水流;“平流”,平缓地流动;“一带”,形容水流像一条带子。
    • 句意:野外的水平缓地流淌,形成一条倾斜的水带。
  • “去来征棹几年华”:
    • 字词:“征棹”,远行的船;“几年华”,多少年,感慨时光的流逝。
    • 句意:来来往往的远行船只,承载着多少岁月啊。
  • “东风又染山光绿”:
    • 字词:“东风”,春风;“染”,这里将春风拟人化,赋予它染色的能力;“山光”,山间的景色。
    • 句意:春风又一次将山间的景色染成了绿色。
  • “好拂丝纶钓浪花”:
    • 字词:“拂”,轻轻抖动;“丝纶”,钓鱼用的丝线;“钓浪花”,在有浪花的水面钓鱼,指代闲适的垂钓生活。
    • 句意:正好可以抖动钓线,在浪花间垂钓。

现代译文

野外的水缓缓流淌,形成一条倾斜的水带,
来来往往的船只,带走了多少岁月啊。
春风又一次把山间染成了绿色,
正好抖起钓线,在浪花间悠然垂钓。

创作背景

葛绍体生活在南宋时期,社会局势动荡,人民生活受到一定影响。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出诗人在东皋把酒时的心境。可能是诗人在经历了生活的种种后,来到东皋这个地方,看到眼前的自然景色,引发了对时光和生活的思考,从而写下此诗,表达对闲适生活的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“东风又染山光绿”一句中,将东风拟人化,赋予它“染”的动作,生动形象地写出了春风吹拂下,山间景色由枯转绿的过程,增添了诗歌的趣味性和生动性。
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写野水和征棹,营造出一种时光流逝、岁月沧桑的氛围,表达了诗人对时光的感慨;后两句描绘东风染绿山色和垂钓的场景,抒发了诗人对闲适生活的向往之情。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。如“野水平流一带斜”,用简洁的语言勾勒出野外水流的形态,给人以直观的画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。野水、征棹、东风、山光等景象组合在一起,构成了一幅充满生机又略带沧桑的画面。最后一句“好拂丝纶钓浪花”,进一步强化了这种闲适、自在的意境,让读者感受到诗人内心对宁静生活的渴望。

常见问题

《赠黄友把酒东皋三首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠黄友把酒东皋三首 其一》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《赠黄友把酒东皋三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了东皋一带的自然景色,通过对野水、征棹、东风、山光等景象的描写,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对闲适垂钓生活的向往。

《赠黄友把酒东皋三首 其一》的创作背景是什么?

葛绍体生活在南宋时期,社会局势动荡,人民生活受到一定影响。这首诗创作的具体时间不详,但从诗中可以看出诗人在东皋把酒时的心境。可能是诗人在经历了生活的种种后,来到东皋这个地方,看到眼前的自然景色,引发了对时光和生活的思考,从而写下此诗,表达对闲适生活的向往。

《赠黄友把酒东皋三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“东风又染山光绿”一句中,将东风拟人化,赋予它“染”的动作,生动形象地写出了春风吹拂下,山间景色由枯转绿的过程,增添了诗歌的趣味性和生动性。 借景抒情 :诗的前两句通过描写野水和征棹,营造出一种时光流逝、岁月沧桑的氛围,表达了诗人对时光的感慨;后两句描绘东风染绿山色和垂钓的场景,抒发了诗人对闲适生活的向往之情。 语言特色 :语言清新自然...