东阳道中二首 其二

· 葛绍体

溪头亭匾佳山水,水绕山围巷陌清。
晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声。

简要说明

这首诗描绘了诗人在东阳道中所见的优美景色与宁静氛围。展现了溪水环绕、青山相围的巷陌之美,以及傍晚在酒旗处停泊后所感受到的如画景致与春的气息,表达了诗人对旅途所见美景的喜爱与惬意之情。

逐句注释

  • “溪头亭匾佳山水,水绕山围巷陌清”:
    • 字词:“溪头”,溪水的尽头或岸边;“匾”,指亭上的匾额;“绕”,同“绕”,环绕;“巷陌”,街道、小巷。
    • 句意:溪水岸边亭子的匾额上写着“佳山水”,这里溪水环绕着青山,街道显得格外清幽。
  • “晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声”:
    • 字词:“酒旗”,古代酒店外挂的标识旗帜;“泊”,停泊,这里指停留;“画楼”,装饰华丽的楼阁;“更点”,古代夜间报时的信号。
    • 句意:傍晚时分,朝着高高飘扬的酒旗处停留下来,在装饰华美的楼阁中听到更点声,仿佛也充满了春天的气息。

现代译文

溪水岸边亭子的匾额,题着“佳山水”三字,
溪水环绕青山,街道是那么清幽宁静。
傍晚时分,我朝着高高酒旗处停下脚步,
在画楼里听到更点声,仿佛也是春天的声音。

创作背景

葛绍体生活于南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他在旅途经过东阳道时所作。在旅途中,他领略到了东阳道的山水之美,傍晚在一处酒肆附近停留,眼前的景色与氛围触发了他的创作灵感,于是写下此诗,以记录旅途中这美好的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:前两句“溪头亭匾佳山水,水绕山围巷陌清”主要是视觉描写,展现了山水环绕、巷陌清幽的画面;后两句“晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声”则既有视觉上酒旗、画楼的描写,又有听觉上更点声的刻画,使读者能够全方位感受到诗人所处的环境。
    • 借景抒情:整首诗通过对东阳道中景色的描绘,如佳山水、酒旗、画楼等,将诗人对旅途美景的喜爱与愉悦之情融入其中,景中含情,使读者能感受到诗人当时惬意的心境。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快。没有过多的修饰,但却生动地勾勒出了一幅春日旅途的画面,如“佳山水”“巷陌清”等词语,简单而直接地表现出景色的特点。
  • 意境营造:诗中营造出一种宁静、闲适且充满生机的意境。溪水、青山、酒旗、画楼等意象组合在一起,构成了一幅和谐的春日山水图,更点声的加入增添了几分生活气息,让读者仿佛身临其境,感受到了春天的美好与旅途的惬意。

常见问题

《东阳道中二首 其二》的作者和朝代是什么?

《东阳道中二首 其二》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。

《东阳道中二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在东阳道中所见的优美景色与宁静氛围。展现了溪水环绕、青山相围的巷陌之美,以及傍晚在酒旗处停泊后所感受到的如画景致与春的气息,表达了诗人对旅途所见美景的喜爱与惬意之情。

《东阳道中二首 其二》的创作背景是什么?

葛绍体生活于南宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他在旅途经过东阳道时所作。在旅途中,他领略到了东阳道的山水之美,傍晚在一处酒肆附近停留,眼前的景色与氛围触发了他的创作灵感,于是写下此诗,以记录旅途中这美好的瞬间。

《东阳道中二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :前两句“溪头亭匾佳山水,水绕山围巷陌清”主要是视觉描写,展现了山水环绕、巷陌清幽的画面;后两句“晚向酒旗高处泊,画楼更点亦春声”则既有视觉上酒旗、画楼的描写,又有听觉上更点声的刻画,使读者能够全方位感受到诗人所处的环境。 借景抒情 :整首诗通过对东阳道中景色的描绘,如佳山水、酒旗、画楼等,将诗人对旅途美景的喜爱与愉悦之情融入其...