这首诗描绘了听雨中的春日景象,展现了落花、飞燕等春日元素,同时提及耕畦桑坞等农事,最后营造出在雨夜与友人对床听雨的温馨氛围,表达了诗人对宁静闲适生活的喜爱。
韩季默主簿听雨斋
一片云阴带日长,落花飞处燕泥香。
耕畦桑坞年年事,万点春声夜对床。
耕畦桑坞年年事,万点春声夜对床。
简要说明
逐句注释
- “一片云阴带日长”:
- 字词:“云阴”,云层阴翳;“带日长”,伴随着白天显得悠长。
- 句意:一片阴云笼罩,使得白昼显得格外漫长。
- “落花飞处燕泥香”:
- 字词:“燕泥香”,燕子衔泥筑巢,泥土因春天的气息而带着香气。
- 句意:在落花飞舞的地方,燕子衔着带有香气的泥土。
- “耕畦桑坞年年事”:
- 字词:“耕畦”,耕种田地;“桑坞”,种满桑树的山坞;“年年事”,每年都要做的事情。
- 句意:耕种田地和管理桑园是每年都要进行的农事。
- “万点春声夜对床”:
- 字词:“万点春声”,指春雨的声音;“对床”,两人对床而卧,常表示朋友或亲人相聚谈心。
- 句意:在夜晚,伴着万点春雨声,与友人对床而眠。
现代译文
一片阴云笼罩,白昼显得格外漫长,
落花飞舞之处,燕子衔着带香的泥土。
耕种田地、管理桑园是每年的农事,
夜晚伴着万点春雨声,与友人对床而眠。
创作背景
葛绍体生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中内容,应是春日之际,诗人在韩季默主簿的听雨斋中,有感于窗外的春日景色和宁静氛围而创作,可能当时正与友人相聚,享受着闲适的时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“一片云阴带日长,落花飞处燕泥香”从视觉角度描绘了阴云、落花、飞燕等春日景象;“万点春声夜对床”则从听觉角度描写了春雨声,视听结合,全方位地展现了春日的氛围。
- 情景交融:诗中描绘的春日景象和农事活动,与夜晚对床听雨的情景相融合,将诗人对宁静闲适生活的喜爱之情融入到具体的场景之中。
- 语言特色:语言清新自然,如“落花飞处燕泥香”一句,用简洁的文字描绘出一幅充满生机与美感的画面,给人以美的享受。
- 意境营造:通过对春日景色和雨夜对床情景的描写,营造出一种宁静、温馨且富有生活气息的意境,让读者感受到诗人在听雨斋中所体验到的闲适与惬意。
常见问题
《韩季默主簿听雨斋》的作者和朝代是什么?
《韩季默主簿听雨斋》的作者是葛绍体,页面按宋作品展示。
《韩季默主簿听雨斋》主要写了什么?
这首诗描绘了听雨中的春日景象,展现了落花、飞燕等春日元素,同时提及耕畦桑坞等农事,最后营造出在雨夜与友人对床听雨的温馨氛围,表达了诗人对宁静闲适生活的喜爱。
《韩季默主簿听雨斋》的创作背景是什么?
葛绍体生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但结合诗中内容,应是春日之际,诗人在韩季默主簿的听雨斋中,有感于窗外的春日景色和宁静氛围而创作,可能当时正与友人相聚,享受着闲适的时光。
《韩季默主簿听雨斋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“一片云阴带日长,落花飞处燕泥香”从视觉角度描绘了阴云、落花、飞燕等春日景象;“万点春声夜对床”则从听觉角度描写了春雨声,视听结合,全方位地展现了春日的氛围。 情景交融 :诗中描绘的春日景象和农事活动,与夜晚对床听雨的情景相融合,将诗人对宁静闲适生活的喜爱之情融入到具体的场景之中。 语言特色 :语言清新自然,如“落花飞处燕泥香”一句...